Page 1
Guide de l’Utilisateur / d’Installation Support mains libres d’ARI par IMMI Pour des traductions complètes, rendez-vous sur : imminet.com/fire-and-ems-vehicles/smartdock Pour les marchés internationaux Numéro de Brevet Américain 7,922,246 En Instance de Brevet...
Régler les “Ailes” ..................7 Ouvrir le SmartDock ................8 Le Bouton de Réglage Inférieur ............8 Insérer le Cylindre dans le SmartDock ..........8 Régler la Hauteur de la Tête ..............9 Derniers Réglages des “Ailes” ............. 9 Dernier Réglage du Bouton Inférieur ..........9 Installer le SmartDock dans le Siège ............
à verrouiller, boucler ou sangler la bouteille en la plaçant dans le support. Une fois le SmartDock installé en suivant ces instructions, il est conçu pour répondre aux exigences des normes Européennes et NFPA 1901 sans aucune autre action supplémentaire de la part du pompier que celle de placer la bouteille correctement dans le support.
Page 4
• Lisez les instructions du Guide de l’Utilisateur / d’Installation complètement avant d’installer ou d’utiliser le SmartDock. • Le SmartDock ne doit être utilisé que pour ranger un Appareil Respiratoire Isolant (ARI). • Desserrez le harnais de l’appareil respiratoire pendant que vous êtes assis et attaché.
Page 5
La pince inférieure est le réceptacle dans lequel la bouteille doit être placée (voir le schéma ci-dessous). ATTENTION Faute d’installer, d’entretenir et d’utiliser le SmartDock en accord avec les instructions fournies dans ce Guide de l’Utilisateur / d’Installation et par le fournisseur du véhicule, des blessures graves, voire mortelles, pourraient survenir.
Guide de l’Utilisateur | d’Installation SmartDock ® Liste d’Outils • Tournevis pour vis T45 Torx Plus • Douilles 13 mm (2) • Clé dynamométrique avec une capacité de 8 à 30 pi*lb (10 à 40 Nm) Pièces du SmartDock Bouton de réglage de la...
Étape 1. Lever la “Tête” du SmartDock Avant d’installer le cylindre dans le SmartDock pour la première fois, vérifiez que la tête du SmartDock est au moins aussi haute ou un peu plus haute que la longueur de l’appareil respiratoire, en le mesurant du bas de la valve jusqu’au bout rond du...
Installation | User’s Guide ® Étape 3. Ouvrir le SmartDock Saisissez la “pince” sur la tête du SmartDock par son côté jaune, et tirez-la en tournant vers le haut. Le mécanisme sera alors en position ouverte. Étape 4. Bouton de Réglage Inférieur...
® Installer le SmartDock Dans le Siège Le SmartDock est fourni avec des boulons de montage, des rondelles et des écrous de blocage pré-installés pour l’installation dans le siège. Le SmartDock utilise les éléments de fixation pour support d’ARI qui sont fournis avec les sièges compatibles avec les ARI.
à main serré, et que l’officier indique que vous pouvez sortir de la cabine en toute sécurité. Sortez du siège en vous penchant en avant pour libérer le cylindre du SmartDock, et ensuite serrez les sangles du harnais de l’appareil respiratoire.
• Si la tête est trop haute, le cylindre à air d’ARI n’aura pas l’air d’être assez serré dans le SmartDock car la tête ne touchera pas le haut du cylindre à air d’ARI. Si la tête est vraiment très mal réglée, la pince semblera rester ouverte trop longtemps, et cela pourra être difficile d’écarter l’appareil respiratoire,...
Pour nettoyer le SmartDock, n’utilisez que de l’eau chaude et un détergent doux. Ne lubrifiez jamais. A la suite de tout accident, le SmartDock doit être rigoureusement inspecté au cas où certains composants seraient endommagés.