DESCRIPTION Le VGA 404 est une grille de sélection vidéo 4x4. Il permet d’assigner une source vidéo de type VGA (parmi 4) vers l’une des 4 sorties disponibles : à chaque sortie est ainsi associée une entrée. Une ou plusieurs sorties peuvent être associées à la même entrée.
1 2 3 4 or Hold Hold Default Config SYNCHRO SELECT IN 1 SYNCHRO IN 2 SYNCHRO OUT A SYNCHRO IN 3 SYNCHRO IN 4 SYNCHRO OUT B SYNCHRO OUT C SYNCHRO OUT D SYNCHRO Rami - VGA 404 FRANCAIS...
Lorsque la led associée à la mémoire sélectionnée s’allume, la sauvegarde est effectuée. Remarque : si la led associée ne s’allume pas, la sauvegarde a été abandonnée. Reprendre alors la procédure de sauvegarde. Bouton de reset de l’appareil. FRANCAIS Rami - VGA 404...
Page 7
Mode Maintenu (switch sur ) : télécommande par boucle sèche maintenue Idem pour les “Dip Switch” des télécommandes B, C et D. Témoin lumineux d’activité de la liaison RS 232. Témoin lumineux de présence secteur. Rami - VGA 404 FRANCAIS...
Embase Sub-D 25 points femelle d’entrée télécommande pour les sorties A et B. Les entrées de télécommandes du VGA 404 sont du type boucle sèche ou collecteur ouvert. Un connecteur 25 points regroupe les commandes associées à deux sorties vidéo.
Page 9
Même câblage que pour l’embase RJ 45 (J) associée à la sortie A. Embase Sub-D 25 points mâle de sortie d’état pour les sorties A et B. Les sorties de retour voyant du VGA 404 sont du type collecteur ouvert. Un connecteur 25 points regroupe les commandes associées à deux sorties vidéo.
4 kg INFORMATION Attention !! L'alimentation du VGA 404 dispose d'un connecteur d'alimentation d'énergie (2 pôles + terre). La terre doit être impérativement reliée au réseau EDF. Ne jamais faire fonctionner cet é quipement sans le raccordement à la terre.
Default Pulse Default Pulse Default Pulse Default Pulse Config. Hold Config. Hold Config. Hold Config. Hold INHIBIT RESET SUMMARY Description ................Uses ..................Block diagram ................ Front panel ................Rear panel................Specifications ................. Informations................Rami - VGA 404 ENGLISH...
Page 12
DESCRIPTION VGA 404 is a video 4X4 patch. It allows to select one VGA source (from 4) and to send it to one of the 4 outputs: so each output is connected to one input, and the same input can be send to several outputs at the same time.
Page 13
1 2 3 4 or Hold Hold Default Config SYNCHRO SELECT IN 1 SYNCHRO IN 2 SYNCHRO OUT A SYNCHRO IN 3 SYNCHRO IN 4 SYNCHRO OUT B SYNCHRO OUT C SYNCHRO OUT D SYNCHRO Rami - VGA 404 ENGLISH...
Page 14
When the led associated to the desired memory lights, the data is saved into the memory. Note : If the led does not light, « Save » is not achieved. Restart the Save procedure. Reset the equipment. Rami - VGA 404 ENGLISH...
Page 15
(switch OFF) : remote control using pulses. Continuous mode (switch ON) : remote control using a continuous closed dry contact. Idem for remote control B, C et D. Indicator of RS 232 activity. Mains indicator. Rami - VGA 404 ENGLISH...
Page 16
Input /Output remote control : Selection input 4 Sub-D 25 points female for input/output for remote control for outputs A and B. VGA 404 remote control input are dry contact loop or open collector. All connections for both video outputs are available on a 25 pins connector.
Page 17
Same wiring as RJ45 (J) for output A. Sub-D 25 male showing state of output A and B. The VGA 404 indicator outputs are open collector. All the commands for both video outputs are available on a 25 pins connector...
Page 18
483 x 44 x 230 mm Weight : 4 kg INFORMATIONS Warning !!! VGA 404 mains connector has three wires (2 poles + earth). Earth should imperatively be connected to mains earth. Never use this equipement without proper grounding. Check quality of grounding.
Page 19
7 Rue Raoul Follereau 77600 BUSSY SAINT GEORGES - FRANCE Tél. : 33 (0)1 64 66 20 20- Fax : 33 (0)1 64 66 20 30 E-mail : rami@ramiaudio.com www.ramiaudio.com 1090604...