Manuels Connexes pour Ramiaudio AMC 502
Sommaire des Matières pour Ramiaudio AMC 502
- Page 1 AMC 502 Amplificateur casque sélecteur 1 parmi 4 (page 3 à 10) 1 from 4 headphone amplifier (page 11 to 18) Manuel Utilisateur User’s Manual...
- Page 2 FRANCAIS Rami - AMC 502...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE Description ................Utilisation ................Synoptique ................Face avant ................Face arrière................Caractéristiques ..............Informations................SUMMARY English................... Rami - AMC 502 FRANCAIS... -
Page 4: Description
DESCRIPTION L'AMC 502 comprend à la fois une grille de commutation 4 vers 1, un amplificateur de casque commandé par VCA et une double entrée d'ordre. La grille de commutation comprend 4 entrées stéréophoniques au niveau ligne. La commande s'effectue, soit en face avant, soit à distance avec retour voyants, séparément sur le canal gauche et le canal droit, pour permettre un décrochage aisé... -
Page 5: Face Avant
Commutateur de couplage du canal gauche et droit de l'entrée ORDRE. Position relâchée ( separated ) : utilisation de l'AMC 502 sur deux chaînes audio monophoniques ou sur une chaîne audio stéréophonique ( modulation ORDRE différente sur le canal gauche et droit ). -
Page 6: Face Arrière
Entrée B gauche. Entrée B droite Toutes les entrées sont sur 1: Masse Entrée C gauche. XLR 3 pts femelle. 2: Pt chaud Entrée C droite. 3: Pt froid Entrée D gauche. Entrée D droite. FRANCAIS Rami - AMC 502... - Page 7 La BALANCE 10 K Lin droite agit sur 10 dB Mini 2 x 10 K Lin Sortie gauche Pré écoute gauche avant VCA Sortie droite R=33K Sortie droite Casque Sortie gauche VCA Commande VOLUME + BALANCE Rami - AMC 502 FRANCAIS...
- Page 8 La télécommande s’effectue par une mise à la masse et l’alimentation des voyants par retour au +12 Volts. Exemple : Télécommande voyant canal D left +12V 12V max 30 mA N) Embase secteur de type CEI. FRANCAIS Rami - AMC 502...
-
Page 9: Caractéristiques
Protections RFI sur toutes les entrées / sorties audio, les entrées de télécommande et l'entrée d'énergie secteur. Alimentation : 230 Volts +/- 10 % 50/60 Hz Dimensions : Rack 1U 19” 483 x 44 x 230 mm Poids : 4 KG Rami - AMC 502 FRANCAIS... -
Page 10: Informations
Eviter l'exposition à de trop fortes températures Ne jamais exposer l'alimentation et l'appareil à la pluie, la neige ou à l'humidité. L’AMC 502 dispose d'un amplificateur pour casque, évitez les niveaux importants ou les expositions prolongées capables d'endommager l'ouïe de façon irréversible. - Page 11 SUMMARY Description ................Uses ..................Block diagram ................ Front panel ................Rear panel................Specifications ................ Informations................Rami - AMC 502 ENGLISH...
-
Page 12: Description
The headphone Output channel is available either with a jack on the front panel or via Sub D on the rear panel. AMC 502 also has two order Input channels, one for the right ear and one for the left ear with a mono option. -
Page 13: Front Panel
Depressed ( separated ) : AMC 502 broadcast onto two mono , or one stereo links, (ORDER signal differs from left to right). Fade on left and right channels from ORDER input differs. Pressed ( coupled ) : AMC 502 uses a mono ORDER acting equally on left and right channels. HEADPHONE SECTION Headphone signal level control (28). -
Page 14: Rear Panel
Left B Input Right B Input All the inputs are on 1: Earth Left C Input female XLR 3 pts. 2: Signal + Right C Input 3: Signal - Left D Input Right D Input ENGLISH Rami - AMC 502... - Page 15 Vol Max BALANCE 10 K Lin right ranges 10 dB Mini 2 x 10 K Lin Before Left output left VCA cue Right output R=33K Right output Phones Left output VCA Control VOLUME + BALANCE Rami - AMC 502 ENGLISH...
- Page 16 The same wire handles remote control and indicator return. Remote control uses connection to ground, and indicator supply uses +12V. Exemple : Remote control + Left channel D indicator +12V 12V max 30 mA Power supply plug ENGLISH Rami - AMC 502...
-
Page 17: Specifications
All Inputs / Outputs, external remote Inputs and mains supply are RFI protected Alimentation : 230 Volts +/- 10 % 50/60 Hz Dimensions : Rack 1U 19” 483 x 44 x 230 mm Poids : 4 KG Rami - AMC 502 ENGLISH... -
Page 18: Informations
Never expose the equipment to rain, snow or moisture. Using AMC502 headphone amplifier, listening to high level an result in permanent damage to ears. AMC502 complies with : EN60065, EN55013, EN55020, EN60555-2, et EN60555-3, according to 73/23/EEC, 89/336/EEC and 93/68/EEC. ENGLISH Rami - AMC 502... - Page 19 7 Rue Raoul Follereau 77600 BUSSY SAINT GEORGES - FRANCE Tél. : 33 (0)1 64 66 20 20- Fax : 33 (0)1 64 66 20 30 E-mail : rami@ramiaudio.com www.ramiaudio.com 1120213...