Page 1
ELECTRISCHE MESSENSLIJPER ELECTRIC KNIFESHARPENER AIGUISEUR ELECTTIQUE Model: *084.010 GEBRUIKSAANWIJZING USER’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION 084010 G22NEF...
Page 2
OPMERKINGEN 1. Om de levensduur van de motor te garanderen en te verlengen, moet u tijdens het inschakelen van de stroom niet te hard op de slijpschijf drukken zodat de motor niet kan draaien. 2. Om de levensduur van de motor te garanderen en te verlengen, is het beter om langdurig gebruik van de machine te vermijden.
Page 3
NOTICE 1. To ensure and extend the use time of the motor, while starting the power, do not press the grinding wheels too hard that the motor is not able to run. 2. To ensure and prolong the use time of the motor, avoid the overload using of the machine. 3.
Page 4
CONSEILS D'UTILISATION 1. Pour assurer et prolonger Ia durée de vie du moteur, il ne faut pas appuyer sur les meules abrasives trop fortement au moment où on allume la machine, si on ne veut pas nuire au bon fonctionnement. 2.