Table des matières Table des matières ............1 Introduction ..............2 Vue d’ensemble ............3-6 Avant l’utilisation ............7 Installation des piles ............8 Indicateur de faiblesse des piles ........9 Préparation ..............9 Emplacement des appareils .......... 9 Température intérieur et température à distance ..10 Lectures maximums et minimums ......
Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi ce thermomètre intérieur/extérieur sans fil avec horloge atomique. Ce dispositif combine la précision de l’heure avec l’observation et l’affichage des températures provenant d’un maximum de 3 différents emplacements. Vous trouverez dans cet emballage: • L’appareil principal (récepteur) •...
Vue d’ensemble APPAREIL PRINCIPAL Caractéristiques • L’heure s’ajuste automatiquement à l’horloge atomique des E.-U. • Format d’affichage de 12 ou 24 heures • Alarme double crescendo avec rappel d’alarme • Affichage multilingue du jour de la semaine, anglais, français, espagnol, allemand ou italien •...
Page 6
Vue d’ensemble A. GROS CHIFFRES FACILES À LIRE INDIQUANT LA TEMPÉRATURE ET L’HEURE B. Bouton SNOOZE/LIGHT (rappel d’alarme/lumière) • Arrête l’alarme temporairement • Active le rétroéclairage bleu pour une période de 5 secondes C. Bouton CHANNEL (canal) • Rappel de la lecture d’un capteur à distance différent – 1,2 ou 3 •...
Page 7
Vue d’ensemble CAPTEUR À DISTANCE Caractéristiques • Transmission de la température à distance vers l’appareil principal à l’aide de la fréquence 433 MHz • Peut être installé au mur grâce au trou de montage • Sélection de l’affichage de la température en degré Celsius ou Fahrenheit •...
Avant l’utilisation • Nous recommandons l’utilisation de piles alcalines pour le capteur ainsi que pour l’appareil principal lorsque les températures sont au- dessus de 0°C (32°F). Nous recommandons l’utilisation de piles au lithium pour le capteur lorsque les températures sont en-dessous de 0°C (32°F).
Installation des piles REMARQUE: Lorsque la température descend sous le point de congélation, les piles du capteur à distance peuvent fournir une tension réduite et la portée peut également être raccourcie. Nous recommandons l’utilisation de piles au lithium lorsque les températures atteignent 0°C (32°F) et moins.
Indicateur de faiblesse des piles Un indicateur de faiblesse des piles apparaîtra près de la lecture de la température intérieure ou près de la lecture du capteur à distance, sur l’appareil principal, vous indiquant que les piles correspondantes doivent être remplacées.
Température intérieur et température à distance La ligne d’information de la température à distance est celle se trouvant sur la première ligne de l’affichage de l’appareil principal. L’icone représentant les ondes au-dessus de l’indicateur du canal indique l’état de la réception en provenance du capteur correspondant.
Perte de la communication Si l’affichage de la température à distance ne présente aucune donnée, appuyez et maintenez le bouton ( ) pendant 2 secondes pour initier la recherche du signal. Si le signal n’est toujours pas reçu, veuillez vous assurez que: •...
Interférence de transmission Les signaux des différents appareils sans fil tels les systèmes de sécurité, les sonnettes de porte et les contrôles des entrées peuvent interférer avec ce produit ou causer des interruptions temporaires de la réception. Ceci est normal et n’affectera la performance générale de l’appareil.
Horloge atomique Immédiatement suite à l’établissement de la communication entre l’appareil principal et le capteur à distance, le récepteur du signal de l’heure atomique initialisera une recherche du signal de l’heure atomique. La durée de la recherche se situe généralement entre 5 et 8 minutes.
Réglages manuels Il est nécessaire d’effectuer le réglage du fuseau horaire. FUSEAU HORAIRE • Appuyez sur le bouton MODE une seule fois afin d’afficher l’abréviation du jour de la semaine à la droite de l’heure, par exemple: pm 2:37ma. • Sélectionnez le fuseau horaire en appuyant et en maintenant le bouton enfoncé...
Alarmes RÉGLAGE DES ALARMES JOUR DE SEMAINE (W) ET SIMPLE (S) • Appuyez sur le bouton ALARM une seule fois afin d’accéder au mode de réglage de l’alarme. L’alarme par défaut est l’alarme jour de semaine (W). L’abréviation OFF et la lettre (W) seront affichées si l’alarme n’a pas été...
Rappel d’alarme Lorsque l’alarme sonne, appuyez sur le bouton SNOOZE/ LIGHT pour interrompre l’alarme temporairement. L’alarme sonnera de nouveau dans 4 minutes. Si l’alarme n’est pas désactivée, elle sonnera pendant deux minutes de plus puis s’éteindra automatiquement. Rétroéclairage Le rétroéclairage est activé uniquement après le réglage de l’heure.
Guide de dépannage Vérifiez ce guide avant de communiquer avec le service à la clientèle. PROBLÈME SYMPTÔME SOLUTION APPAREIL Le signal de Placez l’appareil près PRINCIPAL l’heure atomique d’une fenêtre pendant n’est pas reçu toute une nuit CAPTEUR Impossible Vérifiez les piles À...
Spécifications APPAREIL PRINCIPAL Température intérieure Portée de fonctionnement proposée: -5 ˚C à +50 ˚C (23,0 ˚F à 122,0 ˚F) Résolution: 0,1 ˚C (0,2 ˚F) Sélection du format d’affichage de la température (°C ou °F) Nombre maximum de capteurs à distance: 3 (1 inclus) Intervalle des lectures de mise à...
Page 20
FCC Statement La FCC veut que vous sachiez Ce dispositif est conforme à la section 15 des réglements FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Ce dispositif ne peut causer aucune interference nuisble et (2) Ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant causer un fonctionnement non désiré.
Garantie GARANTIE ORBYX ELECTRONICS ORBYX Electronics garantit ce produit contre tout vice de matière ou de fabrication pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat. Au cours de cette période, vous n’avez qu’à retourner le produit, accompagné d’une preuve d’achat, à...