Lea las instrucciones antes de conectar el equipo y consérvelas en un lugar seguro para su
consulta.
SEGURIDAD
Este equipo debe conectarse a una instalación eléctrica que disponga de toma de tierra.
Este equipo es de uso exclusivo para interiores.
El equipo sólo debe ser reparado por el fabricante o un electricista homologado.
Este equipo no está destinado para ser usado por personas (incluido niños) cuyas capacidades
físicas, sensoriales o mentales estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, salvo si
han tenido supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato por una persona responsable de
su seguridad.
Los niños deberían ser supervisados para asegurar que no juegan con el aparato.
Se debe utilizar exclusivamente los repuestos indicados en este manual.
Fricosmos no se hace responsable de las manipulaciones no autorizadas realizadas en el equipo.
Desconecte el equipo de la red antes de realizar cualquier operación de mantenimiento o limpieza.
Las superfi cies del equipo se encuentran calientes, cuide de no quemarse.
MONTAJE
Verifi que el contenido.
Este equipo no es apto para instalarse en exteriores.
Este equipo es para su montaje en los soportes de sobremesa de Fricosmos.
1. Para su montaje deberá encajar las omegas de fi jación en el kit de calentamiento introducién-
dolas a presión.
2. Desplace las omegas a uno de los extremos del estante.
3. Introducir la pantalla calientaplatos.
4. Desplace una de las omegas al lado opuesto.
Para el desmontaje siga los pasos 1 a 4 en orden inverso.
MANEJO
Asegúrese que el kit está fi rmemente sujetado a la parte inferior del estante.
Conecte el cable a la red eléctrica a una base con toma de tierra.
Seleccione la temperatura deseada con el termostato digital.
Pulse el interruptor de encendido.
Coloque los platos sobre el estante.
Apague el equipo cuando no vaya a utilizarse.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Limpie el equipo regularmente. Antes de cualquier operación de limpieza, desconecte el equipo
de la red eléctrica.
• Use sólo agua y jabón neutro en la limpieza.
• Frote con un paño suave.
• Seque con un paño suave. El equipo debe estar totalmente seco antes de instalarlo a la corriente.
• No emplee ácidos o detergentes agresivos, ni raspe con estropajos, espátulas, cuchillas u objetos
cortantes o punzantes.
Read the instructions before connecting the device and store them in a safe place for refe-
rence.
SAFETY
This equipment must be plugged into an electrical outlet that has ground.
This equipment is for indoor use only.
The equipment should only be repaired by the manufacturer or a qualifi ed electrician.
This equipment is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sen-
sory or mental capacities, or lack of experience or knowledge, unless they have had supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety .
Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance.
You must use only the parts listed in this manual.
Fricosmos not responsible for unauthorized manipulations to the equipment.
Unplug the machine from the mains before performing any maintenance or cleaning.
Equipment surfaces are hot, be careful not to burn.
INSTALATION
Check the contents.
This equipment is not suitable for outdoor installations.
This equipment is to be mounted on brackets Fricosmos desktop.
1. To mount the omegas should fi t fi xing kit introducing them to pressure heating.
2. Move the omegas to one end of the shelf.
3. Enter the display warmers.
4. Move one of the opposite omegas.
To dismantle follow steps 1-4 in reverse order.
USE
Make sure the kit is fi rmly attached to the bottom of the shelf.
Connect the mains cable to a grounded basis.
Select the desired temperature with the digital thermostat.
Press the power switch.
Place the dishes on the shelf.
Turn off the computer when not in use.
CLEANING AND MAINTENANCE
Clean the equipment regularly. Before any cleaning, disconnect the computer from the mains.
• Use only mild soap and water to clean.
• Wipe with a soft cloth.
• Dry with a soft cloth. The equipment must be completely dry before installing the current.
• Do not use acids or harsh detergents or scrub with scouring pads, spatulas, knives or sharp
objects.