Sommaire des Matières pour Bar Maid BLE-300
- Page 1 COMMERCIAL BLENDER MODEL BLE-300 Bar Maid Corporation 2950 N.W. 22nd Terrace • Pompano Beach, FL 33069-1045 Tel: (954) 960-1468 • Fax: (954) 960-1647 www.bestinthebar.com...
- Page 2 If scraping, folding, etc. Is necessary, turn off and unplug the blender, and use a rubber spatula only. WARNING: Blades are sharp. Handle carefully. WARNING: Do not operate the blender without lid in place. Bar Maid Model BLE-300 Commercial Blender...
- Page 3 WARNING: This blender is intended for short periods of operation, with an average rated operating time of approximately 3 minutes. WARNING: The use of attachments not approved by Bar Maid may cause injuries. WARNING: Service should be performed at an authorized Bar Maid Service Center.
- Page 4 Secure Fitting Lid 64oz. Container Plunger with Spatula for Scraping Stainless Steel Blade Assembly Pad Minimizes Vibration and Noise On / Off High / Low 4 Gripper Feet Cord Wrap Reset Switch Bar Maid Model BLE-300 Commercial Blender...
- Page 5 BOTTOM VIEW/CORD WRAP Plastic cord retainers hold the cord securely. There is no need to unscrew the cord retainers to let out more cord. They are flexible and return to position after the cord lifted out. Bar Maid Model BLE-300 Commercial Blender...
- Page 6 When blending thick or dry mixtures it may be necessary to use the plunger/spatula to scrape down the sides of the container. Do not use metal utensils as they may damage the blades or blender. Bar Maid Model BLE-300 Commercial Blender...
- Page 7 Unplug the blender. Inspect the power cord insulation and power plug for cracks. QUARTERLY Review the condition of the container assembly at least every 90 days. Replace if necessary. REPLACEMENT PARTS For replacement parts call 800-526-5278. Bar Maid Model BLE-300 Commercial Blender...
- Page 8 EASY SOLUTION: The mixture may be too thick. Try adding more liquid to the mixture. LIMITED WArrANTy This BLE-300 Commercial Blender is covered by a 2 Year Limited Warranty on the blender base covering defects in materials, workmanship and/or electrical components. Containers including wearing parts, blades, clutches, container drives and juicing cones are not covered.
- Page 9 LICuADORA COMERCIAL MODELO BLE-300 Bar Maid Corporation 2950 N.W. 22nd Terrace • Pompano Beach, FL 33069-1045 Tel: (954) 960-1468 • Fax: (954) 960-1647 www.bestinthebar.com...
- Page 10 ADVERTENCIA: Mantenga manos y utensilios fuera del contenedor mientras este licuando para reducir el riesgo de lesiones severas a personas o daños a la licuadora. Si es necesario raspar, doblar, etc. Apague y desenchufe la licuadora, y únicamente use una espátula de goma. Bar Maid Modelo BLE-300 Licuadora comercial...
- Page 11 ADVERTENCIA: El uso de aditamentos no aprobados por Bar Maid puede causar lesiones. ADVERTENCIA: El servicio se debe de realizar por un centro de servicio Bar Maid autorizado. PRECAUCIÓN: Use EL aparato únicamente para el propósito para el que fue diseñado.
- Page 12 Desatascador con espátula para raspar Conjunto de cuchillas de acero inoxidable La paleta minimiza la vibración y el ruido Encendido / Apagado Alta / Baja 4 patas con agarre Almacen del cable Interruptor de reinicio Bar Maid Modelo BLE-300 Licuadora comercial...
- Page 13 VIsTA INFERIOR/AMARRE DEL CABLE Retenedores plásticos soportan el cable de manera segura. No hay necesidad de desenroscar los retenedores para sacar el cable. Son flexibles y regresan a su posición una vez sacado el cable. Bar Maid Modelo BLE-300 Licuadora comercial...
- Page 14 Al licuar mezclas espesas o secas puede ser necesario usar el émbolo/espátula para raspar los lados del envase. No uses utensilios de metal, ya que pueden dañar las cuchillas o la licuadora. Bar Maid Modelo BLE-300 Licuadora comercial...
- Page 15 Inspecciona el aislamiento del cable eléctrico y el enchufe para confirmar que no hayan grietas. TRIMESTRALMENTE Repasa las condiciones del ensamblaje del envase al menos cada 90 días. Reemplázalo si es necesario. PIEZAS DE REPUESTO For replacement parts call 800-526-5278. Bar Maid Modelo BLE-300 Licuadora comercial...
- Page 16 SOLUCIÓN FÁCIL: La mezcla puede estar demasiado espesa. Intenta agregar más líquido a la mezcla. GArANTíA LIMITADA Esta licuadora comercial BLE-300 está cubierto por una garantía limitada de 2 años en la base de la licuadora que cubre defectos en materiales, mano de obra y / o componentes eléctricos. Los contenedores que incluyen piezas de desgaste, cuchillas, embragues, unidades de contenedor y conos de jugos no están cubiertos.
- Page 17 MéLANgEuR COMMERCIAL MODÈLE BLE-300 Bar Maid Corporation 2950 N.W. 22nd Terrace • Pompano Beach, FL 33069-1045 Tel: (954) 960-1468 • Fax: (954) 960-1647 www.bestinthebar.com...
- Page 18 AVERTISSEMENT: Ne retirez pas le récipient de la base du moteur pendant que le mélangeur est en marche. AVERTISSEMENT: Si équipé d’une bague de verrouillage, vissez-la fermement. Les lames mobiles peuvent causer des blessures si elles sont accidentellement exposées. Bar Maid Modèle BLE-300 Mélangeur commercial...
- Page 19 3 minutes. AVERTISSEMENT: L’utilisation d’accessoires non approuvés par Bar Maid peut provoquer des blessures. AVERTISSEMENT: L’entretien doit être effectué dans un centre de service agréé Bar Maid. ATTENTION: N’utilisez la machine que dans le but pour lequel elle a été conçue.
- Page 20 Conteneur de 1,9 L Piston avec spatule pour racler Lame en acier inoxydable Le tampon réduit la vibration et le bruit Élevée / faible Marche / arrêt 4 pieds antidérapants Enroulement de cordon électrique Interrupteur de réinitialisation Bar Maid Modèle BLE-300 Mélangeur commercial...
- Page 21 Des attaches de cordon d’alimentation en plastique le tiennent bien en place. Il n’est pas nécessaire de dévisser les attaches du cordon d’alimentation pour libérer davantage de cordon. Elles sont flexibles et se remettent en place une fois que le cordon d’alimentation est tiré. Bar Maid Modèle BLE-300 Mélangeur commercial...
- Page 22 Lorsque vous mélangez des mélanges épais ou secs, il peut s’avérer nécessaire d’utiliser le piston/spatule pour racler les parois du conteneur. N’utilisez pas d’ustensiles en métal, puisqu’ils pourraient endommager les lames ou le mélangeur. Bar Maid Modèle BLE-300 Mélangeur commercial...
- Page 23 Inspectez l’isolation du cordon d’alimentation électrique et la fiche d’alimentation pour vérifier l’absence de fissures. CHAQUE TRIMESTRE Passez en revue l’état du conteneur au moins une fois tous les 90 jours. Remplacez au besoin. PIÈCES DE RECHANGE Pour les pièces de rechange, composez le 800-526-5278. Bar Maid Modèle BLE-300 Mélangeur commercial...
- Page 24 GArANTIE LIMITéE Ce mélangeur commercial BLE-300 est couvert par une garantie limitée de 2 ans sur la base du mélangeur couvrant les défauts de matériaux, de fabrication et/ou de composants électriques. Les contenants, y compris les pièces d’usure, les lames, les embrayages, les entraînements de contenants et les cônes de jus ne sont pas couverts.