Lecture de disques
Langue de la bande sonore
Cet appareil peut reproduire des bandes sonores dans jusqu'à huit (8) langues différentes. Lorsque
vous utilisez un DVD comportant des bandes sonores en plusieurs langues différentes, utilisez le
sélecteur de la bande sonore (AUDIO) pour choisir
, parmi les diverses bandes sonores disponibles
sur le DVD, la langue qui vous convient. Bien entendu, le disque doit contenir une bande sonore dans la
langue que vous choisissez, sinon, la sélection ne sera pas effectuée.
Sous-titres
Le lecteur DVD de cet appareil peut afficher à l'écran des sous-titres en plusieurs langues variées.
Lorsque vous utilisez un DVD comportant des sous-titres en plusieurs langues, utilisez le
sélecteur/interrupteur de sous-titres (SUBTITLE) pour choisir parmi les divers sous-titres offerts sur
le disque. Bien entendu, le disque doit contenir des sous-titres dans la langue que vous choisissez,
sinon, la sélection ne sera pas effectuée.
Angles de visionnement
Certains films comportent des scènes filmées simultanément sous plusieurs angles différents. Cela
vous permet de voir et revoir une séquence en particulier, sous plusieurs prises de vue différentes.
Lorsqu'un disque comporte des séquences filmées sous plusieurs angles à la fois, un symbole à
cet effet apparaît sur l'emballage.
Ainsi, pendant la lecture d'un DVD comportant des scènes filmées sous plusieurs angles, le
symbole d'angles multiples apparaît à l'écran lorsqu'arrive une scène filmée sous plusieurs angles.
A ce moment, appuyez sur le sélecteur d'angle (ANGLE) afin de sélectionner la prise de vue qui
vous convient parmi celles disponibles sur le disque. La sélection prend entre une et deux
secondes.
Lecture de CD
Le lecteur de cet appareil effectue systématiquement la lecture de tout le contenu des CD. Utilisez
les touches de saut
et
(PREV/NEXT) ou les touches numérotées sélectionner une piste.
Lecture de fichiers JPEG
JPEG est un format de fichier photo couramment employé, qui requiert peu d'espace de stockage
par image et dont la perte de résolution est faible. Grâce à ce format, des centaines de photos
peuvent être sauvegardées sur un disque. Pour voir un album de photos en format JPEG, vous
pouvez demander à la boutique effectuant le développement de vos films de créer un CD de
photos lorsqu'ils développent vos pellicules.
Avec les DVD comportant des fichiers JPEG, on voit apparaître à l'écran un menu racine. Avec les
CD photos, les images apparaissent directement à l'écran sans autre sélection nécessaire.
Appuyez sur la touche d'arrêt (STOP) pour revenir au répertoire des images. Vous pouvez alors
utiliser les touches de navigation ◄►▲▼ pour sélectionner l'image de votre choix et appuyer sur
la touche OK pour débuter la lecture.
Lecture régulière
Mettez un disque contenant des fichiers JPEG dans l'appareil. Appuyez sur les touches de
navigation ◄►ou sur la touche OK pour accéder au menu racine et utilisez les touches ▲▼ ou la
touche OK pour accéder à un sous menu et enfin, appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner
le contenu.
Certains disques contiennent d'autres choses que des photos.
- 24 -