Télécharger
Partager
Imprimer la page
Seagate FireCuda Gaming Hub Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Seagate Manuels
  4. Accessoires informatiques
  5. FireCuda Gaming Hub
  6. Guide de démarrage rapide
Seagate FireCuda Gaming Hub Guide De Démarrage Rapide

Seagate FireCuda Gaming Hub Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FireCuda
Gaming Hub
Massive Capacity, Bold Design
External USB HDD Hub
with Customizable RGB
QUICK START GUIDE
HURTIG STARTVEJLEDNING
SCHNELLSTARTANLEITUNG
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
GUIDA DI AVVIO RAPIDO
SNELSTARTHANDLEIDING
HURTIGVEILEDNING
SZYBKIE WPROWADZENIE
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
®
PIKAOPAS
SNABBGUIDE
RYCHLÝ PRŮVODCE SPUŠTĚNÍM
ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
ÜZEMBE HELYEZÉSI ÚTMUTATÓ
HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU
PANDUAN MEMULAI CEPAT
快速入门指南
快速入門指南
퀵 스타트 가이드
クイック スタート ガイド

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Seagate FireCuda Gaming Hub

Sommaire des Matières pour Seagate FireCuda Gaming Hub

  • Page 1 FireCuda ® Gaming Hub Massive Capacity, Bold Design External USB HDD Hub with Customizable RGB QUICK START GUIDE PIKAOPAS HURTIG STARTVEJLEDNING SNABBGUIDE RYCHLÝ PRŮVODCE SPUŠTĚNÍM SCHNELLSTARTANLEITUNG ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ GUÍA DE INICIO RÁPIDO ÜZEMBE HELYEZÉSI ÚTMUTATÓ GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE HIZLI BAŞLANGIÇ...
  • Page 2 Front Hub ports USB-A USB-C Back Computer port and power Micro-B Power...
  • Page 3 Set up FireCuda Gaming Hub Connect power cable...
  • Page 4 Connect cable USB 3.0...
  • Page 5 Register FireCuda Gaming Hub and download Toolkit installer Windows ® Libraries FireCuda Gaming Hub Start_Here_Win Network ® Devices FireCuda Gaming Hub Start_Here_Mac...
  • Page 6 Learn more www.seagate.com/manuals/firecuda-gaming-hub www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub Next level illumination Get creative with your RGB! Download and install the Toolkit app to manage colors and design new patterns. www.seagate.com/toolkit...
  • Page 7 Note: To protect your data, always follow the safe removal procedures for your operating system when disconnecting your product. Review details of your FireCuda Gaming Hub’s warranty by opening the Seagate Limited Warranty Statement on your drive or go to www.seagate.com/ warranty.
  • Page 8 BEMÆRK! Følg altid operativsystemets procedurer for sikker fjernelse af lagerenheder, når du afbryder forbindelsen, for derved at beskytte dine data. Se detaljerne for din FireCuda Gaming Hub-garanti ved at åbne Seagate Limited Warranty Statement på dit drev eller gå til www.seagate.com/ warranty.
  • Page 9 Entfernen der Festplatte, um die Integrität Ihrer Daten zu gewährleisten. Einzelheiten zur Garantie für Ihre FireCuda Gaming Hub finden Sie in der Seagate Garantieerklärung zu Ihrer Festplatte oder auf www.seagate.com/ warranty. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Seagate Servicecenter oder besuchen Sie www.seagate.com/support/firecuda-...
  • Page 10 Revise los detalles de la garantía de su FireCuda Gaming Hub abriendo la declaración de garantía limitada de Seagate que se encuentra en su unidad o visite www.seagate.com/warranty. Para solicitar servicio técnico bajo...
  • Page 11 Port hôte et alimentation Micro-B Alimentation Installation du FireCuda Gaming Hub 1 Brancher le câble d’alimentation 2 Connecter le câble 3 Enregistrer le FireCuda Gaming Hub et télécharger le kit d’installation Toolkit En savoir plus • www.seagate.com/manuals/firecuda-gaming-hub • www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub Éclairage de haut niveau Gagnez en créativité...
  • Page 12 Pour connaître les conditions de garantie de votre FireCuda Gaming Hub, ouvrez la déclaration de garantie limitée Seagate sur votre disque ou consultez la page www.seagate.com/warranty. Pour toute demande d’intervention sous garantie, contactez un centre de réparation agréé Seagate clientèle ou consultez le site www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub pour obtenir de plus...
  • Page 13 Controllare i dettagli della garanzia del vostro FireCuda Gaming Hub aprendo l’informativa sulla garanzia limitata di Seagate presente sulla vostra unità o su www.seagate.com/warranty. Per richiedere un servizio coperto da garanzia contattare un centro di assistenza autorizzato Seagate o fare riferimento a www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub per maggiori...
  • Page 14 Meer informatie over de garantie op uw FireCuda Gaming Hub vindt u door de garantieverklaring van Seagate Limited te openen op uw schijf of door naar www.seagate.com/warranty te gaan.
  • Page 15 Se gjennom detaljene for garantien din ved å åpne Seagates begrensede garantierklæring på disken eller gå til FireCuda Gaming Hub www.seagate.com/ warranty. For å be om garantivilkår, kan du kontakte et autorisert Seagate- servicesenter eller gå til www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub for å...
  • Page 16 Micro-B Alimentação Configuração da FireCuda Gaming Hub 1 Ligar o cabo de alimentação 2 Cabos de conexão 3 Registar a FireCuda Gaming Hub e transferir o instalador da aplicação Toolkit Saber mais • www.seagate.com/manuals/firecuda-gaming-hub • www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub Iluminação de nível superior Dê...
  • Page 17 Analise os detalhes da garantia do seu FireCuda Gaming Hub abrindo a Declaração de garantia limitada do Seagate em seu disco ou em www.seagate.com/warranty. Para solicitar o serviço de garantia, entre em contato com um centro de serviço autorizado da Seagate ou consulte...
  • Page 18 NOTA: Para proteger seus dados, sempre siga os procedimentos de remoção segura do seu sistema operacional ao desconectar o produto. Reveja os detalhes da garantia do seu FireCuda Gaming Hub ao abrir a Declaração de garantia limitada da Seagate em sua unidade ou vá para www.seagate.com/warranty.
  • Page 19 сайт www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub, чтобы получить дополнительную информацию об обслуживании клиентов в вашем регионе. WWW.SEAGATE.COM Etuosa Keskittimen portit USB-A USB-C Takaosa Isäntäportti ja virta Micro-B Virta FireCuda Gaming Hubin asennus 1 Kytke virtajohto 2 Yhdistä kaapeli 3 Rekisteröi FireCuda Gaming Hub ja lataa Toolkit- asennusohjelma...
  • Page 20 HUOMAUTUS: Suojaa tietojasi laitetta irrotettaessa ja noudata aina käyttöjärjestelmän ohjeita, jotka koskevat laitteen turvallista poistamista. Tarkista FireCuda Gaming Hub - takuusi tiedot avaamalla asemalla oleva Seagaten rajoitetun takuun lausunto tai vierailemalla osoitteessa www.seagate.com/warranty. Jos haluat pyytää takuupalvelua, ota yhteys valtuutettuun Seagate-huoltokeskukseen tai vieraile osoitteessa www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub, josta löydät lisätietoja...
  • Page 21 Obs! För att skydda dina data ska du alltid följa de förfaranden för säker borttagning som gäller för ditt operativsystem när du kopplar från produkten. Se mer information om din FireCuda Gaming Hub-garanti genom att öppna meddelandet om Seagates begränsade garanti på din enhet eller gå...
  • Page 22 POZNÁMKA: Při odpojování výrobku vždy dodržujte postup bezpečného odebrání pro váš operační systém za účelem ochrany svých dat. Chcete-li si prohlédnout podrobnosti své záruky FireCuda Gaming Hub, otevřete Prohlášení o omezené záruce Seagate Limited Warranty Statement na své jednotce, anebo přejděte na stránku www.seagate.com/warranty.
  • Page 23 πάντοτε τις διαδικασίες ασφαλούς κατάργησης για το λειτουργικό σας σύστημα κατά την αποσύνδεση της συσκευής σας. Δείτε τις λεπτομέρειες της εγγύησης του FireCuda Gaming Hub σας ανοίγοντας τη Δήλωση Περιορισμένης Εγγύησης της Seagate στη μονάδα σας ή μεταβείτε στη διεύθυνση www.seagate.com/warranty. Για την αίτηση...
  • Page 24 MEGJEGYZÉS: Az adatok védelme érdekében a termék leválasztásakor mindig kövesse az operációs rendszernek megfelelő biztonságos eltávolítási eljárást. A garanciára vonatkozó részletes információkért nyissa meg a Seagate korlátozott garancianyilatkozatát a meghajtón, vagy lépjen a www.seagate.com/ warranty oldalra. Ha garanciás szervizelést szeretne kérni, forduljon egy hivatalos Seagate szervizközponthoz, vagy olvassa el a következő...
  • Page 25 Garantinizin detaylarını incelemek için sürücünüzün üzerindeki Seagate Sınırlı Garanti Bildirimini açın ya da FireCuda Gaming Hub’a gidin www.seagate.com/warranty. Garanti hizmeti istemek için, yetkili bir Seagate hizmet merkezi ile iletişime geçin ya da bölgenizdeki müşteri desteği hakkında daha fazla bilgi için www.seagate.com/support/firecuda-...
  • Page 26 Catatan: Untuk melindungi data Anda, selalu ikuti prosedur pelepasan yang aman untuk sistem pengoperasian saat memutuskan koneksi produk Anda. Tinjau kembali detail garansi FireCuda Gaming Hub Anda dengan membuka Pernyataan Garansi Terbatas Seagate untuk hard disk Anda atau kunjungi www.seagate.com/warranty. Untuk meminta servis garansi, kontak service center resmi Seagate atau lihat www.seagate.com/support/...
  • Page 27 USB-C 反面 集线器端口和电源 Micro-B 电源 设置 FireCuda Gaming Hub 1 连接电源线 2 用连接电缆 3 注册 FireCuda Gaming Hub， 并下载 Toolkit 安装程序 了解更多 • www.seagate.com/manuals/firecuda-gaming-hub • www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub 下一级亮度 利用 RGB 发挥创意！ 下载并安装 Toolkit 应用程序， 以管理色彩 和设计新图案。 • www.seagate.com/toolkit Mac： 硬盘已预格式化为 exFAT 格式， 同时适用于 PC 和 Mac。 对于 Time Machine，...
  • Page 28 X: Indicates that the hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement of GB/T26572. ZH_TW WWW.SEAGATE.COM 前 樞紐連接埠 USB-A USB-C 後 樞紐連接埠和電源 Micro-B 電源 設定 FireCuda Gaming Hub � 連接電源線 2 用連接線 3 註冊 FireCuda Gaming Hub 並下載 Toolkit 安裝程式 詳細資訊 • www.seagate.com/manuals/firecuda-gaming-hub • www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub...
  • Page 29 CNS 15663, Guidance to reduction of the restricted chemical substances in electrical and electronic equipment. Beginning on January 1, 2018, Seagate products must comply with the “Marking of presence” requirements in Section 5 of CNS 15663. This product is Taiwan RoHS compliant.
  • Page 30 Micro-B 전원 FireCuda Gaming Hub 설정 1 전원 케이블 연결 2 케이블 연결 3 FireCuda Gaming Hub 등록 및 Toolkit 설치 관리자 다운로드 추가 정보 • www.seagate.com/manuals/firecuda-gaming-hub • www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub 한 차원 업그레이드된 조명 RGB로 나만의 개성을 표현하십시오! 색상을 관리하고 새로운...
  • Page 31 後面 ホスト ポートおよび電源 Micro-B 電源 FireCuda Gaming Hub のセットアップ 1 電源ケーブルの接続 2 ケーブルの接続 3 FireCuda Gaming Hub の登録と Toolkit インストーラのダ ウンロード 詳細 • www.seagate.com/manuals/firecuda-gaming-hub • www.seagate.com/support/firecuda-gaming-hub 高度なイルミネーション設定 RGB で創造性を高めることができます。 Toolkit アプリをダウン ロードしてインス トールすると、 色の管理と新しいパターンの設計 が可能になります。 • www.seagate.com/toolkit Mac: このドライブは、 PC と Mac の両方で使用できるように、 あらかじめ...
  • Page 32 LLC or one of its affiliated companies in the United States and/or other countries. All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners. Complying with all applicable copyright laws is the responsibility of the user. Seagate reserves the right to change, without notice, product offerings or specifications.