Page 1
Multi Language Quick Guide PCI Express Card 2-Port USB 3.0 EMRICK01G...
Page 2
ENGLISH Conceptronic EMRICK01G 1. Package contents 2 ports serial PCI Express card Product CD-ROM This multi language quick guide 2. Installation & usage Turn Off the power to your computer. Unplug the power cord and remove your computer’s cover.
Page 3
DEUTSCH Conceptronic EMRICK01G 1. Packungsinhalt 2-Port-USB-3.0 PCI-Express-Karte Begleit-CD Diese mehrsprachige Kurzanleitung 2. Installation & Verwendung Unterbrechen Sie die Stromversorgung Ihres Computers vollständig. Trennen Sie das Netzkabel und entfernen Sie die Abdeckung Ihres Computers. Entfernen Sie das Slotblech eines freien PCIe-Steckplatzes.
Page 4
FRANCAIS Conceptronic EMRICK01G 1. Contenu du Coffret Carte PCI Express 2 ports USB 3.0 CD-ROM du produit Le présent guide rapide en plusieurs langues 2. Installation et Utilisation Allumez l'alimentation de votre ordinateur. Débranchez le cordon d'alimentation et enlevez le capot de votre ordinateur.
Page 5
SPANISH Conceptronic EMRICK01G 1. Contenido del paquete Tarjeta PCI Express con 2 puertos USB 3.0 CD-ROM con el producto Esta guí a rápida en varios idiomas 2. Instalación y utilización Apague su PC. Desenchufe el cable de alimentación y quite la tapa del equipo.
Page 6
ITALIANO Conceptronic EMRICK01G 1. Contenuto del pacco USB 3.0 a 2 porte per scheda PCI Express CD-ROM del prodotto Questa guida rapida multilingue 2. Contenuto della confezione Spegnere il computer e rimuovere il cavo d'alimentazione. Scollegare il cavo di alimentazione e rimuovere il coperchio del computer.
Page 7
PORTUGUÊS Conceptronic EMRICK01G 1. Conteúdo da embalagem Placa PCI Express 2 Portas USB 3.0 CD-ROM do produto Este guia de consulta rápida multilí ngue 2. Instalação e uso Desligue a alimentação do seu computador. Desligue o cabo de alimentação e remova a tampa do computador.
Page 8
POLSKI Conceptronic EMRICK01G 1. Zawartość opakowania 2-portowy PCI Express Card USB 3.0 Płyta CD-ROM produktu Wielojęzyczna instrukcja szybkiego uruchomienia 2. Instalacji i użytkowania Wyłącz zasilanie komputera. Odłącz przewód zasilający i zdejmij pokrywę komputera. Usuń zaślepkę z dostępnego gniazda PCIe.