Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Warning information
This is the safety alert symbol. It is used to alert you
to potential personal injury hazards. Obey all safety
messages that follow this symbol to avoid possible
injury or death.
BEFORE USING THESE STANDS, READ THIS MANUAL COMPLETELY AND THOROUGHLY, UNDERSTAND ITS OPERATING
PROCEDURES, SAFETY WARNINGS AND MAINTENANCE REQUIREMENTS.
It is the responsibility of the owner to make sure all personnel read this manual prior to using these stands. It is also the responsibility of
the stand owner to keep this manual intact and in a convenient location for all to see and read. If the manual or product labels are lost or
not legible, contact Sunex for replacements. If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to
and discussed with the operator in the operator's native language by the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator
comprehends its contents.
THE NATURE OF HAZARDOUS SITUATIONS
WARNING
The use of portable automotive lifting and support devices is subject to certain hazards that cannot be prevented by mechanical means,
but only by the exercise of intelligence, care, and common sense. It is therefore essential to have owners and personnel involved in the
use and operation of the equipment who are careful, competent, trained, and qualified in the safe operation of the equipment and its
proper use. Examples of hazards are dropping, tipping or slipping of loads caused primarily by improperly secured loads, overloading,
off-centered loads, use on other than hard level surfaces, and using equipment for a purpose for which it was not designed.
METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS
WARNING
• Read, study, understand and follow all instructions before using.
• Inspect the jack stands before each use. Do not use if damaged, altered, modified, in poor condition, or have loose or missing
hardware or parts. Make corrections before using the stands.
• Wear eye protection that meets ANSI Z 87.1 and OSHA standards.
• Do not use beyond rated capacity. Do not shock load.
• Use only on a hard level surface capable of supporting the load.
• Stands are to be used in matched pairs to support one end of a vehicle only. Do not simultaneously support both ends
or one side of a vehicle.
• Apply the emergency brake, put the gear shift lever in park or gear if a manual shift transmission, and chock the tires that will
not be lifted off the ground.
• Center load on saddle. Do not use saddle lugs to support the load.
• Check the stands for solid contact with the ground and vehicle. Make sure the stands' locking pins are fully engaging the stand on
both sides and the support column's saddle is making contact with a vehicle support surface that can support the load. Consult the
vehicle manufacturer for the proper frame support locations.
• Never use the stand's lower support plate (if so equipped) as a load bearing surface for the locking pin.
• Failure to heed these warnings may result in personal injury and/or property damage.
CONSEQUENCES OF NOT AVOIDING HAZARDOUS SITUATIONS
WARNING
Failure to read this manual completely and thoroughly, failure to understand its OPERATING INSTRUCTIONS, SAFETY WARNINGS,
MAINTENANCE INSTRUCTIONS and comply with them, and failure to comply with the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS
could cause accidents resulting in serious or fatal personal injury and/or property damage.
1522
IMPORTANT: READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING
WARNING
1
MODEL 1522
CAPACITY: 22 TON
JACK STAND (PAIR)
WARNING: Indicates a hazardous situation
which, if not avoided, could result in death
or serious injury.
rev. 09/30/10

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sunex HD 1522

  • Page 1 MODEL 1522 CAPACITY: 22 TON JACK STAND (PAIR) Warning information This is the safety alert symbol. It is used to alert you WARNING: Indicates a hazardous situation WARNING to potential personal injury hazards. Obey all safety which, if not avoided, could result in death messages that follow this symbol to avoid possible or serious injury.
  • Page 2 MODEL 1522 CAPACITY: 22 TON JACK STAND (PAIR) ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Install the support column in the stand where the locking holes in the column are facing the locking pin attachment location. 2. Most pin type jack stands are designed with a support column that can always be removed from the stand; therefore do not attempt to move or lift the stand by pulling up on the column or its saddle.
  • Page 3 MODEL 1522 CAPACITY: 22 TON JACK STAND (PAIR) Parts list and draWing RS152201 RS152201 Due to safety precautions, only replaceable part is RS152201, locking pin with wire. To order replacement product labels, request RS1522LK which includes all product labels for one pair of jack stands.
  • Page 4 MODELO 1522 CAPACITY: 22 TONELADAS BASE DE GATO (PARES) información dE advErtEncia Este símbolo indica una alerta de seguridad y se usa para PRECAUCIÓN: Indica una situación PRECAUCIÓN advertir sobre peligro de accidentes personales. Observe toda peligrosa que si no se evita, puede la información de seguridad que sigue a este símbolo para...
  • Page 5 MODELO 1522 CAPACITY: 22 TONELADAS BASE DE GATO (PARES) INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO 1. Instale la columna de soporte en la base donde los agujeros bloqueadores en la columna dan cara a la ubicación del accesorio del pasador de seguridad. 2. La mayoría de las bases del gato tipo pasador están diseñados con una columna de soporte que siempre puede ser extraída de la base, por lo tanto no intente mover ni levantar la base al jalar la columna ni la silla hacia arriba.
  • Page 6 Sunex Tools, independientemente de que si el producto aún sigue con cobertura bajo un plan de garantía o no. DIRECCIóN A EMBARCARSE: DIRECCIóN DE CORREOS: Sunex Tools Sunex Tools 315 Hawkins Rd. P.O. Box 1233 Travelers Rest, South Carolina 29690 Travelers Rest, South Carolina 29690 1522 rev. 09/30/10...
  • Page 7 MODÈLE 1522 CAPACITÉ : 22 TONNES CHANDELLE (PAIRES) information dE garantiE Ce symbole indique un danger potentiel. Il est utilisé AVERTISSEMENT : Ce symbole AVERTISSEMENT pour avertir l'utilisateur des risques potentiels de indique une situation blessures corporelles. Prière de respecter toutes les dangereuse qui pourrait causer consignes de sécurité...
  • Page 8 MODÈLE 1522 CAPACITÉ : 22 TONNES CHANDELLE (PAIRES) CONSÉQUENCES EN CAS DE SITUATIONS DANGEREUSES AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ, INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN et de se conformer à elles, et en négligeant les MÉTHODES POUR ÉVITER DES SITUATIONS DANGEREUSES peut causer des accidents ayant comme conséquence des blessures sérieuses ou mortelles et/ou des dégâts matériels. INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE 1. Installez la colonne de soutien dans la chandelle là où les trous de verrouillage dans la colonne font face à l'endroit d'attachement de la goupille de verrouillage.
  • Page 9 MODÈLE 1522 CAPACITÉ : 22 TONNES CHANDELLE (PAIRES) garantiE limitéE SUNEX INTERNATIONAL, INC. GARANTIT À SES CLIENTS QUE LES OUTILS DE MARQUE SUNEX TOOLS SONT EXEMPTS DE DÉFAUTS DE MAIN D'ŒUVRE ET DE MATÉRIAU Sunex International, Inc. réparera ou remplacera ses outils de marque Sunex Tools ® qui ne donnent pas un service satisfaisant à...

Ce manuel est également adapté pour:

Rs152201