Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1.
SECURITE ................................................................................................................................................. 3
2.
INTRODUCTION ...................................................................................................................................... 4
3.
CARACTÉRISTIQUES ............................................................................................................................. 4
4.
TELECOMMANDE ................................................................................................................................... 5
5.
PANNEAU AVANT ................................................................................................................................... 7
6.
PANNEAU ARRIERE ............................................................................................................................... 7
7.
CONNEXION DE VOTRE SYSTEME ..................................................................................................... 8
7.1
7.2
8.
OPERATIONS DE BASE ........................................................................................................................ 10
8.1
STB ........................................................................................................................................ 10
8.2
8.3
8.4
V
8.5
................................................................................................................................................ 10
8.6
.................................................................................................................................................. 10
8.7
..................................................................................................................................................... 10
8.8
................................................................................................................................................... 10
8.9
.................................................................................................................................................. 10
8.10
................................................................................................................................................. 11
8.11
8.12
EPG .................................................................................................................................................... 11
8.13
TV/RADIO ......................................................................................................................................... 12
8.14
8.15
............................................................................................................................................. 14
8.16
8.17
TEXTE................................................................................................................................................ 14
8.18
-
8.19
............................................................................................................................................. 14
8.20
.................................................................................................................................................. 14
8.21
............................................................................................................................................... 14
8.22
.................................................................................................................................................. 15
8.23
V
8.24
................................................................................................................................................ 15
9.
SERVICE.................................................................................................................................................. 15
9.1
9.2
10.
INSTALLATION ..................................................................................................................................... 18
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
11.
SYSTEME ................................................................................................................................................ 22
11.1
............................................................................................................................................... 22
11.2
A/V .................................................................................................................................... 23
11.3
11.4
R
11.5
.......................................................................................................................................... 25
11.6
TABLE DE MATIERE
............................................................................................................................. 9
....................................................................................................................................... 10
- ................................................................................................................................. 10
- ............................................................................................................................. 10
...................................................................................................................................... 11
.............................................................................................................................. 12
................................................................................................................ 14
........................................................................................................................................ 14
.................................................................................................................................... 15
.................................................................................................................. 15
................................................................................................................... 17
.................................................................................................................... 18
.......................................................................................................................... 20
.............................................................................................................. 20
................................................................................................................................ 20
................................................................................................................... 21
...................................................................................................................... 22
................................................................................................................. 24
'
.......................................................................................................................... 24
.......................................................................................................................... 26
C 1.2) .......................................................................................... 8
1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour SAB Titan III Combo HD
-
Page 1: Table Des Matières
TABLE DE MATIERE SECURITE ..............................3 INTRODUCTION ............................4 CARACTÉRISTIQUES ..........................4 TELECOMMANDE ........................... 5 PANNEAU AVANT ........................... 7 PANNEAU ARRIERE ..........................7 CONNEXION DE VOTRE SYSTEME ..................... 8 C 1.2) ..................8 AVEC LE SYSTEME MOTORISE ..........................9 ONNEXION DU RESEAU OPERATIONS DE BASE ........................ - Page 2 11.7 ........................... 26 ARAMETRES DIVERS 11.8 ........................27 ISE A NIVEAU OGICIEL 11.8.1 Mise à niveau par USB ......................... 27 11.8.2 Mise à niveau Http ........................28 11.8.3 Mise à niveau Ftp ......................... 28 11.8.4 Mise à niveau par RS232: ......................28 11.8.5 Sauvegarder à...
-
Page 3: Securite
1. Sécurité Ce récepteur HD a été fabriqué pour satisfaire aux normes de sécurité internationales. S'il vous plaît lire attentivement les consignes de sécurité suivantes. ALIMENTATION PRINCIPALE: 100~240V AC, 50/60Hz SURCHARGEMENT: Ne pas surcharger la prise murale, une rallonge ou un adaptateur car cela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique. -
Page 4: Introduction
2. INTRODUCTION Merci d’avoir acheté le récepteur HD. Ce récepteur HD est complètement compatible avec le standard DVB international donc il transmet des images numériques, son, guides d’information et télétexte directement à votre téléviseur par diffusion satellite. Maintenant, vous pouvez facilement voir et recevoir de la musique numérique transmise, des nouvelles, des films et des émissions de sport par satellite à... -
Page 5: Telecommande
4. Télécommande Vous pouvez allumer / éteindre le récepteur, diriger dans le menu de l'écran, et utiliser une variété de touche d'accès direct. POWER Pour passer votre récepteur du mode de veille ou au mode de veille à allumer MUTE Pour activer ou désactiver le son NUMERIC KEYS- TOUCHES NUMÉRIQUES Pour sélectionner les chaines ou entrer dans les paramètres de... - Page 6 AUDIO (Bouton rouge) Configuration des chaînes audio, pour sélectionner le mode audio, Gauche, Droite, Stéréo, Mono. OPTION (bouton vert) Afficher des informations NVOD des supports de chaînes actuelles. Afficher la liste des satellites à l'image normale. Play Mode Sélectionner le mode de lecture au format MP3 ou JPEG Player. Pour retirer en sécurité...
-
Page 7: Panneau Avant
5. Panneau avant BOUTON POWER: Pour passer le récepteur entre allumer/mettre en mode veille. BOUTON MENU：Pour entre dans le Menu principal. BOUTON EXIT: BOUTON OK: Pour voir la liste des chaînes TV / radio, ou à confirmer dans le menu. BOUTON V-/V+: Pour régler le volume, ou pour déplacer le curseur à... -
Page 8: Connexion De Votre Systeme
7. Connexion de votre système Il y a deux façons de connecter le récepteur à votre téléviseur existant. Nous vous recommandons d'utiliser l'un des cas suivants pour le meilleur résultat: Si vous possédez une télévision de haute définition, vous devez utiliser un câble HDMI pour le meilleur résultat, Brancher une extrémité... -
Page 9: Connexion Du Reseau
Connexion du réseau 1. Connexion au réseau local LAN: Connecter one end of the Ethernet cable to the product and the other end to the LAN router. 2. Connexion au réseau Wi-Fi (LAN sans fil): Vous pouvez connecter au réseau via le point d'accès Wi-Fi ou modem DSL / câble. Brancher la clé... -
Page 10: Operations De Base
8. Opérations de base Chaîne +/Chaîne - En plein écran, appuyer sur [CH + / CH-] pour changer Allumer STB de chaîne. Tout d'abord, connecter à l’adaptateur externe 12V pour Volume +/ Volume - allumer l'appareil. En plein écran, appuyer sur [VOL+/VOL-] pour ajuster Lorsque le STB est utilisé... -
Page 11: Audio
2 Dans la fenêtre de "liste préférée", vous pouvez 2 Vous pouvez modifier la piste audio en appuyant déplacer en appuyant sur la touche [Channel Up / sur les boutons [Channel UP/ Channel DOWN] et Channel Down] pour sélectionner les chaînes modifier la mode audio en appuyant sur la touche préférées. -
Page 12: Tv/Radio
2 Appuyez sur la touche [RED] pour sélectionner les 4 Appuyez sur la touche [Yellow] dans le menu EPG chaînes par différents groupes, tels que par pour régler une minuterie d’enregistrements ou Favorite/Satellite/Provider/CAS etc. aller dans le menu de liste de minuterie. 3 Appuyez sur la touche [Green] pour choisir différents modes d’affichage à... - Page 13 2 Appuyez sur la touche [Red] pour changer de 5 Appuyez sur la touche [Blue] pour ouvrir la fenêtre différents groupes. Vous pouvez visionner “Sort” comme ci-dessous. Il y a cinq types de ci-dessous. mode de trier. Vous pouvez appuyer sur la touche [Channel Up/Channel Down] pour déplacer la surbrillance et appuyez sur la touche [OK] pour confirmer votre choix.
-
Page 14: Sommeil
7 Appuyer sur la touche [Up/Down] pour déplacer la 8.19 Trouver surbrillance et appuyez sur la touche [OK] pour jouer la chaîne mise en surbrillance. 8 Appuyez sur la touche [Page Up/Down] pour faire défiler les pages en haut ou en bas. 9 Appuyez sur la touche [Exit] pour sortir de la liste des chaînes. -
Page 15: Menu
8.22 Menu Appuyez sur la touche [MENU] pour ouvrir le menu, sortir du menu courante pour revenir au menu précédent ou fermer la fenêtre. 8.23 Format Vidéo Appuyez sur la touche [V. Format] sous Full Screen playback for 1 , le système courant de outputting video resolution, continuez à... - Page 16 3 Vous pouvez utiliser la touche [Red] pour naviguer 2 Vous pouvez appuyer sur la touche [Up/Down] entre différents groupes. pour déplacer la surbrillance et appuyer sur la 4 Vous pouvez appuyer sur la touche [Green] pour touche [OK] pour confirmer la mode de sélection. sélectionner les programmes par différents modes 3 Appuyez sur la touche [Menu] pour fermer la liste de sélection...
-
Page 17: Organisation Des Favoris
1 Appuyez sur la touche [Find] pour ouvrir la fenêtre Supprimer «Find» comme ci-dessus. Vous pouvez appuyer 1 Sélectionnez les chaînes que vous voulez éditer sur la touche [Up/Down/left/right] pour déplacer la dans la liste des chaînes en appuyant sur la surbrillance et appuyer sur la touche [OK] pour touche [OK] ou autre mode de sélection. -
Page 18: Installation
Pour ajouter des services à la liste des favoris, marquez les services désirés en appuyant sur la touche “OK” 10.1 Installation Satellite dans la liste des Services, appuyez pour choisir le mode Ajouter et appuyez sur la touche «OK». Satellite Enlever 1 Satellite: Appuyez sur la touche [OK] pour entrer Pour enlever les services de la liste des favoris,... - Page 19 b) 1/2, 2/2: deux portes DiSEqC c) 1/4, 2/4, 3/4, 4/4: 4 porets DiSEqC d) 1/8, 2/8… 8/8: 8 porets DiSEqC e) 1/16, 2/16….16/16: 16 portes DiSEqC 1 Dans l’élément “Satellite”, appuyez sur la touche [Left/Right] pour passer au satellite que vous voulez scanner ou appuyez sur la touche [OK] pour entre dans la liste des satellites pour sélectionner.
-
Page 20: Fastscan Satellite
4 Lorsque vous complétez votre modification, appuyez sur la touche [Red]. Un dialogue sera affiché pour vous demander le mode de scannage, le type de programme, le type de scannage et NIT Search on/off. Après avoir réglé, appuyez sur la touche [OK] pour démarrer le scannage. -
Page 21: Installation Terrestre
Le “Guide Satellite” permet à l’utilisateur d’entrer la 1 Vous pouvez sélectionner la Bande passante en longitude locale, la latitude locale et la longitude fonction de différents pays. satellite. Par l’évaluation du récepteur, évaluez l’azimut 2 Vous pouvez régler le Turner Power ON/OFF. d’antenne et l’évaluation d’antenne;... -
Page 22: Installation De Cable
10.6 Installation de câble Appuyez sur la touche [OK] pour entrer dans l’élément sélectionné. Dans le menu “système” : Appuyer sur la touche [Gauche/Droite] pour Choisir les éléments entre Langue, contrôle A/V, réglage Ethernet, Réglage horaire, réveil, 1 Vous pouvez sélectionner le Mode de Scannage, contrôle parental, divers réglages, mise à... -
Page 23: Controle A/V
langue que vous avez mise, le système prendra circulairement par séquence : "AUTO", "par nature de cette langue par défaut. Si la chaîne n’a pas de la télévision ", "480p", "576p", "720P_50", "720P_60," langue convenable, le système va comparer 1080i_50 "," 1080i_60 "," 1080P_50 "et" 1080P_60 "Cet automatiquement à... -
Page 24: Ethernet Configuration
11.3 Ethernet Configuration 1 Sélectionnez votre type de réseau comme câble ou sans fil, USB 3G Dongle, si vous sélectionnez sans fil, vous pouvez configurer Wi-Fi (sans fil) comme dans l'étape suivante: a) Sélectionnez Wireless sur le Type de réseau par défaut b) Appuyez sur le bouton [rouge] la liste des réseaux LAN sans fil apparaît, vous sélectionnez le réseau Wi-Fi... -
Page 25: Minuterie
Utilisation GMT: Cet article est utilisé pour ci-dessous: ouvrir l'utilisation de GMT. Vous pouvez appuyer sur les touches [Gauche / Droite] pour changer "On / Off". Le "GMT Offset" article est valable uniquement lorsque le paramètre de "Utilisation GMT" est "Oui". Vous pouvez appuyer sur [Gauche / Droite] pour changer "GMT Offset"... -
Page 26: Controle Parental
v. message de réveil: appuyez sur la touche ci-dessous: [Gauche / Droite] pour sélectionner le message de rappel comme anniversaires et général. vi. Date, vous pouvez utiliser les touches numériques pour entrer votre date d'activation. vii. Le Temps: utiliser les touches numériques pour saisir votre heure de réveil. -
Page 27: Mise A Niveau Logiciel
11.8 Mise à niveau Logiciel 1 Sous-titre Auto: Vous pouvez appuyer sur la touche [Gauche / Droite] pour sélectionner "On" ou 11.8.1 Mise à niveau par USB "Off". Si la chaîne en cours a des sous-titres, ils seront montrés automatiquement lorsque cette Dans ce menu, vous pouvez mettre à... -
Page 28: Mise À Niveau Http
11.8.2 Mise à niveau Http 11.8.4 Mise à niveau par RS232: Nous offrons des fonctions permettant l'utilisateur Quand connecté à Internet, le récepteur peut de connecter le récepteur (Master) à un autre manuellement ou automatiquement effectuer des mises récepteur (esclave) via l'interface série. à... -
Page 29: Configuration Par Defaut
Dans ce menu, vous pouvez sauvegarder le logiciel à un Cette fonction peut Mettre à niveau le logiciel grâce au équipement ÚB signal depuis le terrestre 1 In "Fichier de sauvegarde",vous pouvez Appuyer sur 1 Sélectionnez ou entrée de la fréquence, la bande la touche [OK] pour éditer le nom du ficher.;... -
Page 30: Valeur Par Défaut
Quand vous appuyez la touche [OK] dans le “Éffacer 11.9.1 Valeur par défaut: Toutes les Chaîne”, un dialogue apparaît vous demandant si vous confirmez d’effacer Toutes les Chaîne. Si vous Choisir “OK”, toutes les chaîne vont être effacées 11.9.3 Save valeur par défaut Quand vous appuyez la touche [OK] Dans le “Default Configuration”: Il apparaîtra un dialogue pour entrer le mot de... -
Page 31: Configuration Ca
12.1 Configuration CA 12.2 COMMON INTERFACE Nous fournissons deux fentes CI (optionnel : certains modèles en a une seule). En utilisant de différents CAM et cartes fournies par l'opérateur de CAS différent, l'utilisateur peut visualiser de nombreux types ou chaîne vrac. -
Page 32: Record
Vous pouvez voir le fichier vidéo. Dans ce menu, le 13.1 Record récepteur supporte des fichiers en .mpeg et .ts. Appuyer sur la touche [play], vous pouvez prévoir la Dans ce menu vous pouvez lire les fichiers enregistrés, video en haut à droite. si vous voulez regarder la video et vous pouvez Appuyer sur la touche [Rouge] Pour en plein écran vous pouvez Appuyer sur la touche [OK]. - Page 33 la touche [Rouge] : montrer la liste comme l’image Pour éditer les fichiers ou répertoires dans le stockage ci-dessous: USB. Appuyer sur cette touche vous pouvez voir l’image comme ci-dessous. La touche Rouge: Déplacer le fichier choisi en appuyant sur La touche La touche Rouge Rouge et la touche.
-
Page 34: Mage
Appuyer la touche “PAUSE” pour pauser. Appuyer la touche “PLAY” pour jouer. Appuyer la touche “STOP” pour arrêter et l’indicateur du temps revient à 00:00. Appuyer la touche “PREV” pour sauter au commencement de la liste des fichiers si la lecture est plus longue que 3 seconds;... -
Page 35: Configuration Pvr
La touche [Bleu] Pour pré visualiser l’image. Appuyer cette touche vous pouvez voir les images comme ci-dessous. La touche Rouge: Déplacer le fichier choisi en appuyant La touche Rouge et la touche [UP] [DOWN]. 13.5 Configuration PVR La touche Verte Effacer le fichier choisi en appuyant La touche Verte . -
Page 36: Management Du Disque
Vous pouvez Choisir le lien d’enregistrement en appuyant sur la touche [gauche/droite]. Lien du Time shift Vous pouvez Choisir le lien du time shift en appuyant sur la touche [gauche/droite]. 13.6 Management du disque Dans ce menu vous pouvez Choisir Disque USB for Format HDD, information HDD et teste de Vitesse USB. -
Page 37: Application
1 Appuyez sur [UP / DOWN] pour déplacer la 14. Application surbrillance 2 Appuyez sur la Touche [OK] sur un objet, il Si vous entrez dans " Application " Menu, vous verrez jouera vidéo pertinente. La vidéo s'affiche sur le l’image comme ci-dessous: coin supérieur à... -
Page 38: Lecteur Rss
Appuyer la touche OK pour voir les infomations 14.2 Lecteur RSS detaillées. Comme ci-dessous. Dans ce menu vous pouvez voir des nouvelles La touche Rouge 14.3 METEO Pour mettre à jour les nouvelles aux plus récentes. La touche Verte Pour ajouter de nouvelles chaînes, vous pouvez entrer un nouveau site web. -
Page 39: Google Maps
14.5 FTP la touche Rouge Pour mettre à jour la météo au plus récent. la touche Verte Quand connecté to the Internet, le récepteur peut Pour ajouter une ville. Vous pouvez ajouter 5 villes au max. télécharger some fichiers, tel que applications, MP3 ou ... -
Page 40: Jeux
3 Appuyer sur la touche [bleu] pour éditer chaîne 15.2 Serpent URL; a) Déplacer la surbrillance à “Setup” et Appuyer 4 Appuyer sur la touche [jaune] pour éffacer sur la touche [gauche/droite] pour Choisir le chaîne URL. niveau du jeu (vitesse). 5 Si vous prenez le fichier “WebTV List.txt”... -
Page 41: Nouvelles Carateristiques
1 Appuyez sur la touche " " pour poser la vidéo to pause la vidéo. 2 Vous pouvez Appuyer sur " " ou " " pour aller vite en arrière ou en avant 3 Vous pouvez Appuyer sur " " ou " "... - Page 42 5 Vous pouvez Appuyer sur " " ou " " pour aller lentement en arrière ou en avant 6 Appuyez sur “gauche” ou “droite” pour sauter à de différentes positions, puis Appuyer sur OK pour valider. 7 Appuyez sur " " pour arrêter l’enregistrement.
-
Page 43: Reglage Aux Problemes
18. Réglage aux problèmes Si vous doutez qu’il y a un problème avec votre récepteur, veuillez vérifier le guide des réglages aux problèmes ci-dessous avant d’appeler un agent de service autorisé. Avertissement! Ne jamais tenter de réparer le récepteur vous même. Manipulation sur le récepteur peut entrainer un choc électrique fatal et annuler le garantit Symptôme Cause possible... -
Page 44: Specifications
19. Spécifications RESOURCE DU SYSTÈMEE Processeur Principal 594MHz based CPU Mémoire Flash 16 Mbyte DDR SDRAM 256 Mbyte Tuner/Front-end Type de Tuner DVB-S / DVB-S2 Connecteur Input F-type, Connector, Female Niveau Signal -65 à -25 dBm Puissance LNB & Polarisation Vertical: +13V Horizontal: +18V Courant: Max. - Page 45 RESOURCE D’ALIMENTATION Voltage d’alimentation Voltage libre (100~240V AC, 50/60Hz) Consommation d’alimentation 20W MAX Décodage MPEG TS A/V Flux de Transport MPEG-2, H.264 Taux input Max.120Mbit/s Proportion d’affichage 4:3, 16:9, Boîte aux lettres Décodage Vidéo MPEG-2, MP@ML, MPEG-4 part 10/H264 Résolution Vidéo 720*480P/I, 720*576P/I, 1280*720p,1920*1080i, 1920*1080P Décodage Audio MEPG-1 layer I/II, Mpeg2 layer II, Dolby numérique...