2.2. Inscription par numéro de téléphone ..............15 3. Connecter le détecteur de gaz à l'application ............16 4. Aperçu des onglets ....................20 5. Page de commande du détecteur de gaz ..............21 6. Réglages des messages ..................22 VisorTech – www.visortech.fr...
Page 3
8.4. Supprimer la scène ou l'automatisation ............39 8.5. Siri (iOS uniquement) ..................40 9. Supprimer le détecteur de gaz de l'application ............41 10. Supprimer un compte de l'application ..............41 Protection des données ....................42 Caractéristiques techniques ..................43 VisorTech – www.visortech.fr...
Pour recevoir des notifications d'alarme sur votre appareil mobile où que vous soyez, vous avez besoin d'une application capable d'établir une connexion entre votre détecteur de gaz et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. VisorTech – www.visortech.fr...
N'utilisez pas de produits nettoyants à base de solvant pour nettoyer l'appareil. • Ne peignez pas le détecteur de gaz. N'aspergez pas l'appareil de peinture. • N'exposez pas le produit à la poussière ni à la saleté. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 6
• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! VisorTech – www.visortech.fr...
2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. VisorTech – www.visortech.fr...
Description du produit 1. LED FAULT (jaune) 4. Câble d'alimentation 7. Bouton TEST 2. LED ALARM (rouge) 5. Ouverture d'aération 8. LED POWER (verte) 3. Haut-parleur 6. Bouton wifi VisorTech – www.visortech.fr...
• Ne placez pas l'appareil à proximité de sources de fumées. Les émanations de cuisine peuvent déclencher de fausses alarmes. • Ne placez pas l'appareil à proximité de sources de graisses. Les salissures dues aux graisses peuvent nuire au bon fonctionnement du détecteur de gaz. VisorTech – www.visortech.fr...
Placez le détecteur de gaz dans un rayon de 150 cm autour de la source de gaz à surveiller. La distance par rapport au plafond doit être comprise entre 30 et 100 cm. Plafond Détecteur de gaz 30-100 cm Source de gaz VisorTech – www.visortech.fr...
3. Vissez les vis dans les trous percés de manière à ce que la tête de la vis dépasse du mur d'environ 4 mm. 4. Accrochez maintenant votre détecteur de gaz aux vis grâce aux œillets. VisorTech – www.visortech.fr...
2. Éteignez toutes sources de flammes et les objets fumants. N'allumez ou n'éteignez aucun appareil électrique. 3. Fermez toutes les vannes de conduite de gaz afin qu'aucun autre gaz ne puisse s'échapper. 4. Ouvrez les portes et les fenêtres. VisorTech – www.visortech.fr...
également l'humidifier légèrement. • N'utilisez jamais de produits nettoyants ou de solvants ! • Procédez à un test de fonctionnement après chaque nettoyage. Entretien Faites vérifier votre détecteur de gaz tous les 6 mois par un technicien qualifié. VisorTech – www.visortech.fr...
7. Dans votre boîte de réception, recherchez l'e-mail de ELESION. Dans les minutes qui suivent, entrez le code de confirmation de l'e-mail dans l'application. NOTE : Si vous ne trouvez pas l'e-mail dans votre boîte de réception, recherchez-le dans vos spams. VisorTech – www.visortech.fr...
La création de "groupes familiaux" sert à l'attribution des lieux. Si, par exemple, vous disposez de plusieurs lieux de résidence, les appareils peuvent être classés de manière univoque. Vous pouvez également inviter d'autres membres de la famille dans le groupe et leur accorder des droits d'accès à l'appareil. VisorTech – www.visortech.fr...
2. Ouvrez l'application ELESION. 3. Connectez-vous. Vous accédez alors à l'onglet Ma famille. 4. Appuyez sur Ajouter un appareil/Pas d'appareil, veuillez en ajouter ou en haut à droite de l'écran sur le symbole +. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 17
Un long signal sonore retentit et votre détecteur de gaz est activé. Ce processus peut prendre jusqu'à 5 minutes. Pendant ce temps, les LED clignotent alternativement. Lorsque la LED POWER brille en continu, cela signifie que votre détecteur de gaz est prêt à l'emploi. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 18
Internet sans fil, appuyez sur la double-flèche à côté du nom du réseau. Vous accédez alors aux réglages wifi de votre appareil mobile. Sélectionnez le réseau auquel vous souhaitez vous connecter. Revenez ensuite à l'application en appuyant sur la touche Retour et entrez le mot de passe wifi requis. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 19
14. Appuyez sur la pièce dans laquelle le détecteur de gaz est utilisé (par ex. le salon). 15. Appuyez en bas de l'écran sur Terminer. Le détecteur de gaz connecté est ajouté à la liste des appareils. Vous accédez à la page de commande du détecteur de gaz. VisorTech – www.visortech.fr...
Créer / Modifier / Activer / Désactiver les actions Scénario automatiques (scénarios) Commandes famille Commandes utilisateur Afficher les messages de l'application, déclenchement des alarmes, etc. (Centre de messagerie) Onglet Profil Centre d'aide Réglages des notifications/Accès de tiers (Paramètres) VisorTech – www.visortech.fr...
2. Accédez à l'historique des alarmes ou effectuez des réglages en appuyant sur le symbole correspondant. Retour à la liste des 4. Statut actuel 7. Réglages des messages appareils 2. Nom de l'appareil 5. Dernière alarme 3. Réglages de l'appareil 6. Historique des alarmes VisorTech – www.visortech.fr...
• Détection automatique : le type de gaz est automatiquement détecté lorsque cette fonction est activée. • Muette : alarme visuelle uniquement, aucun signal d'alarme ne retentit. • dp_dcf : sans fonction sur ce modèle • dp_motor : sans fonction sur ce modèle VisorTech – www.visortech.fr...
Vérifiez la puissance du réseau Vérifier la mise à jour du firmware Mettez à jour le firmware Supprimez le détecteur de gaz de Supprimer l'appareil l'application Réinitialisez le détecteur de gaz Restaurer les paramètres par défaut connecté. VisorTech – www.visortech.fr...
Pour pouvoir exécuter des scènes via la commande vocale Siri, celles-ci doivent d'abord être ajoutées dans Siri. Pour savoir comment procéder, voir le chapitre Siri (iOS) plus loin dans le manuel. 8.1.1. Ajouter nouvelle scène 1. Ouvrez l'onglet Scénario. 2. Appuyez en haut de l'écran sur l'onglet Effectuer. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 25
3. Appuyez sur la touche Ajouter un scénario ou sur le symbole + situé en haut à droite de l'écran. 4. Appuyez sur la touche Lorsque les conditions suivantes sont remplies... dans l'onglet Statut ou sur le symbole + . VisorTech – www.visortech.fr...
Page 26
Appuyez en haut de l'écran sur Répéter et définissez les jours de la semaine auxquels l'automatisation doit s'exécuter. • Appareil : Dans la liste des appareils, appuyez sur l'appareil ELESION souhaité qui doit servir de déclencheur de la scène. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 27
6. Appuyez sur la touche Ajouter une tâche dans l'onglet Tâche ou sur le symbole + . 7. Choisissez la tâche souhaitée. NOTE : Pour pouvoir régler une scène, vous devez avoir sélectionné un des appareils ELESION comme tâche. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 28
8. Appuyez en haut à droite de l'écran sur Suivant. 9. Appuyez en bas de l'écran sur l'onglet Nom. Nommez la scène afin qu'elle soit clairement identifiable par la suite. Appuyez ensuite sur Enregistrer dans la fenêtre de saisie. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 29
(curseur à glisser vers la droite) ou non (curseur à glisser vers la gauche). 12. Appuyez ensuite en haut à droite de l'écran sur Enregistrer. 13. La scène est affichée dans la liste des scènes effectuées ou le cas échéant dans l'onglet Ma famille. VisorTech – www.visortech.fr...
1. Appuyez sur la scène souhaitée dans l'onglet Ma famille ou dans l'onglet Scénario (Effectuer). La scène est instantanément effectuée. 2. L'appareil et les actions sont affichés. Appuyez sur OK. 3. L'action est effectuée selon les réglages. Onglet Ma famille Onglet Scénario VisorTech – www.visortech.fr...
(p. ex. votre multiprise connectée), soit les informations utilisées par Internet sur les conditions environnementales dans votre ville. Vous pouvez également effectuer une simple synchronisation. 8.2.1. Ajouter une nouvelle automatisation 1. Ouvrez l'onglet Scénario. 2. Appuyez en haut de l'écran sur l'onglet Automatisation. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 32
3. Appuyez sur Ajouter un scénario ou en haut à droite de l'écran sur le symbole +. 4. Appuyez sur la touche Lorsque les conditions suivantes sont remplies... dans l'onglet Statut ou sur le symbole + . VisorTech – www.visortech.fr...
Page 33
Appuyez en haut de l'écran sur Répéter et définissez les jours de la semaine auxquels l'automatisation doit s'exécuter. • Appareil : Dans la liste des appareils, appuyez sur l'appareil ELESION souhaité qui doit servir de déclencheur de la scène. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 34
7. Appuyez sur la touche Ajouter une tâche dans l'onglet Tâche ou sur le symbole + . 8. Choisissez la tâche souhaitée. NOTE : Pour pouvoir régler une scène, vous devez avoir sélectionné un des appareils ELESION comme tâche. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 35
9. Appuyez en haut à droite de l'écran sur Suivant. 10. Appuyez en bas de l'écran sur l'onglet Nom. Nommez la scène afin qu'elle soit clairement identifiable par la suite. Appuyez ensuite sur Enregistrer dans la fenêtre de saisie. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 36
être activée. Appuyez ensuite en haut à droite de l'écran sur Suivant. 13. Appuyez ensuite en haut à droite de l'écran sur Enregistrer. L'automatisation est affichée dans la liste des automatisations. VisorTech – www.visortech.fr...
2. Appuyez en haut de l'écran sur l'onglet Automatisation. 3. Dans la liste des automatisations, appuyez sur le curseur de l'automatisation que vous souhaitez activer (curseur à glisser vers la droite) ou désactiver (curseur à glisser vers la gauche). VisorTech – www.visortech.fr...
Appuyez sur le paramètre jusqu'à ce que la fenêtre d'action s'affiche puis appuyez sur Supprimer (Android). Appuyez sur le paramètre, faites-le glisser vers la gauche puis appuyez ensuite sur Supprimer (iOS). 5. Appuyez en haut à droite de l'écran sur Enregistrer. VisorTech – www.visortech.fr...
3. Dans la liste, appuyez sur le symbole Réglages situé à côté de la scène/de l'automatisation de votre choix (en haut à droite dans l'encart). 4. Faites défiler complètement vers le bas. 5. Appuyez sur Supprimer scénario. 6. Confirmez le processus. La scène/l'automatisation est supprimée. VisorTech – www.visortech.fr...
Les scènes déjà ajoutées à Siri ne sont pas marquées par la touche Ajouter. 5. Selon le modèle d'IPhone, vous pouvez directement enregistrer la commande vocale ou la saisir au clavier. 6. Appuyez ensuite sur Ajouter à Siri/Terminer. 7. La scène peut être effectuée par commande vocale via Siri. VisorTech – www.visortech.fr...
3. Appuyez sur l'élément de menu Compte et sécurité. 4. Appuyez sur l'élément de menu Désactiver compte. 5. Confirmez le processus. 6. Lisez attentivement le message d'informations. Appuyez ensuite sur OK. 7. Le compte est aussitôt supprimé. VisorTech – www.visortech.fr...
Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, veuillez respecter les étapes suivantes : • Supprimez l'appareil de l'application. L'application décrit les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. VisorTech – www.visortech.fr...
Puissance d'émission 13,76 dBm Durée d'utilisation 5 ans Température de fonctionnement -10°C à 50°C Humidité de l'air pour le ≤ 95 % (sans condensation) fonctionnement Dimensions 123 x 78 x 40 mm Poids 225 g VisorTech – www.visortech.fr...