Manuels Connexes pour Heaven Fresh HF 610
Sommaire des Matières pour Heaven Fresh HF 610
- Page 1 HF 610 NATUROPURE DEHUMIDIFIER DÉSHUMIDIFICATEUR NATUROPURE HF 610 INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI © 2013, HFEF -CAN | US | UK | FR- HF 610 - 05/13...
-
Page 2: Safety Precautions
Thank you for purchasing the innovative Heaven Fresh HF 610 Dehumidifier. We wish you many years of healthy indoor air with this efficient and effective product. Ensure that all safety precautions are followed when using this electrical appliance for the proper operation of the device. These instructions describe the safety precautions to be observed during operation. -
Page 3: How It Works
If it is necessary to use am extension lead, please ensure the diameter of the wires of the cable is at least 1 mm When the dehumidifier is in operation, outside doors and windows should be closed when necessary for most efficient use. Heaven Fresh HF 610... - Page 4 6. Handle Rear 7. Air filter / air inlet 8. Power cord 9. Handle 10. Hole for continuous drainage 11. Water tank 12. Caster Assembly of the filters Filter Fixer Activated Carbon Filter Washable Pre-Filter Grill Heaven Fresh HF 610...
-
Page 5: Control Panel
Tank full. 4. UV (ultraviolet) indicator (to kill bacteria in the air) 5. Timer indicator, 1 to 24 hours. 6. Room humidity indicator, can also display the room temperature. 7. Fan speed/ventilation indicator: high speed low speed. Heaven Fresh HF 610... - Page 6 To move the water tank, pull it out squarely from the unit by using the handle at the water tank. Heaven Fresh HF 610...
-
Page 7: Continuous Drainage
Note! In very cold weather conditions, precautions should be taken to prevent the water tube from freeing. FIG. 1 FIG. 2 Water tube of inner diameter 12 mm. Please note, the tube is not supplied with the unit. Heaven Fresh HF 610... -
Page 8: Cleaning And Maintenance
Its life span is variable and depends on the ambient conditions where the appliance is used. The filter should be checked periodically (about every 6 months) and replaced if necessary. Filter Fixer Activated Carbon Filter Washable Pre-Filter Grill Heaven Fresh HF 610... - Page 9 2. Drain the water tank and wipe it clean 3. Cover the unit and store it away from the direct sunlight SPECIFICATIONS Model: HF 610 Power Supply: 115V, 60Hz (North America) 220-240V 50~60Hz (Europe and Asia) Noise Level: 49dB (high setting)
- Page 10 DISPOSAL OF THIS DEVICE At the end of the product life cycle, you should not throw this machine into the normal household garbage but bring the product to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Heaven Fresh HF 610...
-
Page 11: Mesures De Sécurité
Nous vous remercions d’avoir acheté Le Déshumidificateur Innovateur de Heaven Fresh HF 610. Avec ce produit fiable, nous vous souhaitons de jouir de longues années d’air intérieur salutaire. MESURES DE SÉCURITÉ • AC 115V/60Hz (Amerique du Nord) AC 220~240V/50~60Hz (Europe et Asie) La surtension pourrait être un risque d’incendie ou d’électrocution. - Page 12 Si l’utilisation d’une rallonge est nécessaire, assurez- vous que le diamètre du fil du câble est d’au moins 1 mm Quand le déshumidificateur est en marche, les fenêtres et portes extérieures doivent être fermées, au besoin, pour une marche optimale de l’appareil. Heaven Fresh HF 610...
-
Page 13: Assemblage De Filtres
6. Poignée Arrière 7. Filtre d’air / entrée d’air 8. Cordon d’alimentation 9. Poignée 10. Orifice de drainage continu 11. Réservoir d’eau 12. Roulette Assemblage de filtres Support de filtre Filtre à charbon activé Filtre lavable Grille Heaven Fresh HF 610... -
Page 14: Avant Utilisation
4. Indicateurs d’UV (ultraviolets) (pour tuer les microbes contenus dans l’air) 5. Indicateur de minuterie, de 1 à 24 heures. 6. Indicateur d’humidité ambiante, peut aussi afficher la température de la pièce. 7. Indicateur de vitesse du ventilateur/ventilation haute vitesse vitesse basse. Heaven Fresh HF 610... - Page 15 été bien mis en place, la fenêtre du niveau d’eau deviendra rouge. Pour déplacer le réservoir d’eau, le tirer de l’unité directement en le tenant par la poignée du réservoir d’eau Heaven Fresh HF 610...
- Page 16 N.B. quand il fait très froid, il faut prendre des précautions pour éviter que le tube ne se détache. FIG. 1 FIG. 2 Tube d’eau à diamètre intérieur de 12 mm. Veuillez noter que le tube n’est pas fourni avec l’appareil Heaven Fresh HF 610...
-
Page 17: Nettoyage Et Entretien
Sa durée de vie dépend des conditions ambiantes d’utilisation de l’appareil. Le filtre doit être vérifié régulièrement (tous les 6 mois environ) et remplacé au besoin. Support de filtre Filtre à charbon actif Filtre lavable Grille Heaven Fresh HF 610... - Page 18 3. Couvrir l’appareil et le ranger dans un endroit où il ne sera pas exposé aux rayons du soleil. SPECIFICATIONS Modèle HF 610 Alimentation Électrique 115V 60Hz (Amérique du Nord) 220-240V 50-60Hz (Europe et Asie) Capacité de drainage d’humidité à 30oC de température de la pièce et 80% d’humidité...
-
Page 19: Dépannage
À la fin du cycle de vie de ce produit, vous ne devriez pas jeter cette machine avec les déchets ménagers habituels, mais le ramener à un site de collection pour le recyclage de ses composants électriques et électroniques. Heaven Fresh HF 610... - Page 20 Three year from Purchase date. Heaven Fresh HF 610...
- Page 21 WARRANTY CERTIFICATE FOR THE HF 610 NATUROPURE DEHUMIDIFIER CERTIFICAT DE GARANTIE POUR DÉSHUMIDIFICATEUR INNOVATEUR HF 610 joindre au déshumidificateur Heaven Fresh HF 610...
- Page 22 Heaven Fresh HF 610...
- Page 23 Pour combien de temps: Pour trois ans à partir de la date d’achat. Que ferons-nous : Nous réparons ou remplaçons toute pièce défectueuse tel que Emballer que possible. Expédier l’unité, montage, Heaven Fresh HF 610...