Instructions D'allumage - Pinnacle International HS-16-TTC Manuel De L'utilisateur Et Instructions D'utilisation

NE JAMAIS LAISSER LE
RADIATEUR SANS SURVEILLANCE
ALORS QU'IL BRÛLE OU QU'IL
EST RACCORDÉ À UNE
SOURCE DE COMBUSTIBLE
Raccordement du radiateur à une bouteille
de GPL (suite)
Modèles HS-32-TTC et HS-47-TTC
1. S'assurer que le bouton de commande sur le régulateur est
à la position d'arrêt « OFF ».
2. Aligner les fentes du support de collier du réservoir avec
l'anneau du collier du réservoir et faire glisser en place.
S'assurer que le bouton de montage est à l'extérieur, puis serrer.
3. Aligner les filets de l'écrou du raccord d'alimentation en
gaz avec les filets du robinet de la bouteille de GPL. Tourner
l'écrou du raccord d'alimentation en gaz dans le sens antiho-
raire pour serrer. Utiliser une clé pour serrer l'écrou à fond,
sans toutefois trop serrer.
4. Ouvrir lentement le robinet de la bouteille de GPL
5. Vérifier tous les raccords pour s'assurer qu'il n'y a pas de fuite
en utilisant un mélange 50/50 de savon à vaisselle et d'eau.
Des bulles qui apparaissent indiquent une fuite. Enlever et
raccorder l'écrou du raccord au robinet.
S'ASSURER DE SUIVRE LES DIRECTIVES INDIQUÉES
DANS LA SECTION DE VENTILATION À LA PAGE 3
DE SES INSTRUCTIONS.

Instructions d'allumage

LES MODÈLES HS-16-TTC, HS-32-TTC ET HS-47-TTC:
S'ALLUMENT AVEC DES ALLUMETTES SEULEMENT
1. ARRÊTER! S'assurer d'avoir lu toutes les informations sur
la sécurité.
2. Vérifier que le robinet de la bouteille de propane est ouvert.
S'assurer de lire et comprendre toutes les
AVERTISSEMENT
informations sur la sécurité indiquées
dans ce manuel avant d'allumer ce radiateur.
Le radiateur comporte des surfaces ayant
ATTENTION
une température très élevée. Veiller à
garder les enfants, les animaux et les vêtements loin du
radiateur. S'assurer de garder le brûleur et le régulateur du
radiateur propres et sans aucun débris. Garder le radiateur
à une distance sécuritaire, comme il est illustré à la page 2.
Trou d'allumage
Plongeur du robinet
d'arrêt de sécurité
Bouton de réglage de chaleur
Figure 5. Vue de l'avant du radiateur
Pinnacle Products International, Inc. Manuel de l'utilisateur de radiateur pour tête de réservoir de propane
3. Tourner le bouton de réglage du radiateur dans le sens
horaire à la position d'arrêt « OFF ».
4. Attendre cinq (5) minutes pour que tout gaz se dissipe. Sentir
pour détecter une odeur de gaz autour du radiateur, y compris
à proximité du plancher. Si une odeur de gaz est détectée,
ARRÊTER! Suivre les instructions de sécurité et rechercher
les fuites. Si aucune odeur de gaz n'est détectée passer à
l'étape suivante.
Ne jamais utiliser de flamme pour
AVERTISSEMENT
vérifier la présence de fuites de gaz.
5. Tourner le bouton de réglage du radiateur dans le sens
antihoraire à la position « HI » (haut) et enfoncer le plongeur
du robinet d'arrêt pendant cinq (5) secondes.
REMARQUE : Lorsque le radiateur est raccordé pour la première
fois à l'alimentation en gaz, le plongeur doit être enfoncé pendant
environ trente (30) secondes puis relâché, afin de purger tout air
pouvant être présent dans le tuyau.
6. Insérer une allumette allumée dans le trou d'allumage, dans
le réflecteur, et enfoncer le plongeur jusqu'à ce que le brûleur
s'allume.
Ne pas insérer d'allumette allumée dans
ATTENTION
les trous d'entrée d'air du tube de mélange.
7. Enfoncer le plongeur pendant environ trente (30) secondes
alors que le brûleur s'allume. Relâcher ensuite le plongeur et,
si le brûleur reste allumé, retirer l'allumette et éteindre celle-ci.
Lorsque l'écran grillagé émet une lueur rouge, le brûleur est
bien allumé.
8. Si le brûleur ne reste pas allumé, répéter la procédure d'al-
lumage. Si le radiateur ne peut être allumé après plusieurs
tentatives, vérifier que le gaz se rend bien jusqu'au brûleur.
Une très légère odeur de gaz indique qu'il circule. Sinon, il
pourrait y avoir problème au niveau de la bouteille de GPL.
La retourner au détaillant pour la faire remplacer.
9. Lorsque le brûleur est allumé, tourner le bouton au réglage
désiré (HI, MED, LO) (haut, moyen, bas).
10. Allumer les deux brûleurs pour obtenir une chaleur maximale.
Le deuxième brûleur doit être allumé séparément. Ne pas
tenter d'allumer le deuxième brûleur à partir du premier
brûleur. S'assurer de NE PAS pointer les brûleurs l'un
vers l'autre. S'assurer de NE PAS pointer les brûleurs l'un
vers l'autre.
Ceci est un appareil de chauffage
ATTENTION
portable non raccordé. Il utilise l'air
(l'oxygène) de l'endroit où il se trouve. Il faut assurer une
quantité d'air de combustion et une ventilation amplement
adéquates. Voir VENTILATION à la page 3.
Extrêmement chaud pendant le
DANGER
fonctionnement. Ne toucher à aucun
composant en métal pendant le fonctionnement. Garder
l'essence et tout autre liquide inflammable loin du radiateur.
N'est pas conçu pour une utilisation dans une aire
résidentielle ou dans un espace clos qui n'est pas ventilé
adéquatement.
Ne jamais regarder par-dessus la
AVERTISSEMENT
partie supérieure du brûleur pendant
l'allumage. Le radiateur pourrait souffler une petite flamme
pendant l'allumage, qui risque de causer des blessures
graves.
Radiateurs pour
tête de réservoir
de propane
Page 5