Page 3
Lire attentivement ce document avant de commencer l’installation de l’appareil Avertissement Une installation, un réglage, une modification, une réparation ou un entretien mal exécuté(s) peut entraîner des dommages matériels ou des blessures. Tous les travaux doivent être exécutés par des professionnels reconnus et qualifiés. Lorsque l’appareil n’est pas installé suivant les prescriptions, la garantie échoit.
Page 4
1.2 Indication du type Type Dimensions (mm) AHU 15-15 975x975 AHU 15-20 975x1280 AHU 20-20 1280x1280 AHU 25-20 1530x1280 AHU 30-20 1890x1280 AHU 35-25 2195x1530 AHU 35-35 2195x2195 AHU 40-35 2508x2195 1.3 Avertissements généraux Une mauvaise installation, un mauvais réglage, une modification, un entretien ou une réparation erroné(e) peuvent entraîner des dommages matériels, une pollution ou des blessures.
Page 5
Entreposage sur le chantier Les éléments de la centrale de traitement d’air, livrés dans du film d’emballage, doivent être immédiatement déballés sous peine de formation de corrosion sur la tôle extérieure, sauf mention contraire de la part du fabricant. Si les matériaux ne sont pas directement emmenés sur le lieu d’installation, le destinataire est tenu de prendre les mesures suivantes : –...
Page 6
Ne jamais utiliser les éléments saillants de l’appareil comme des poignées ! Pour découvrir l’ordre d’assemblage, voir les schémas de la notice d’installation [3]. Il est interdit de marcher sur l’appareil, afin d’éviter tout dommage. Les portes d’inspection peuvent être à nouveau réglées après l’assemblage des blocs.
Page 7
– Est-ce que les disques à courroie en V ont été correctement équilibrés ? – Est-ce que les courroies en V ont été correctement tendues ? – Est-ce que les éventuels siphons ont été remplis d’eau ? – Est-ce que les siphons ont été protégés du gel ? –...
Page 8
3.7 Fixation flexible Pour éviter les vibrations dans le système (de conduites), il est recommandé d’utiliser des fixations flexibles. Veiller à garantir la mobilité de ces fixations flexibles. Les fixations flexibles qui peuvent être exposées à l’air extérieur doivent être isolées thermiquement pour empêcher la formation de condensation.
Page 9
3.12 Gaines d’air by-pass La gaine d’air by-pass est utilisée sur les unités alimentées au gaz avec un débit d’air important comme les modules G+, GRE et Föhn. Elle permet de minimiser la résistance à l’air des unités et de limiter la puissance moteur nécessaire. Le cas échéant, la gaine d’air by-pass peut être équipée d’un clapet contrôlé...
Page 10
3.16 Mise hors service Cette opération doit être réalisée par du personnel qualifié. Les installateurs doivent prendre connaissance des consignes d’installation, de fonctionnement et d’entretien des centrales de traitement d’air et des éventuels appareillages périphériques. Le non-respect de ces consignes peut endommager l’appareil et mettre en danger le personnel en charge des travaux.
Page 11
4.4 Filtres [6] Selon les conditions d’utilisation, contrôler régulièrement et remplacer les filtres si nécessaire. Remplacer les filtres si la tolérance de pression indiquée par le fabricant est dépassée. Pour de plus amples informations, consulter la plaque d’identification sur le compartiment des filtres. Différents filtres peuvent être appliqués en fonction de l’application.
Page 12
4.11 Récupération de chaleur Echangeur de chaleur à courant croisé Dans les conditions d’utilisation normales de la centrale de traitement d’air, l’échangeur de chaleur à courant croisé ne doit pas subir de salissures. Si la centrale de traitement d’air est utilisée dans des conditions extrêmes, comme dans des halls de soudure, des ateliers de peinture, des cuisines et autres, elle peut être amenée à...
Page 30
[18] Déterminer la hauteur de siphon nécessaire Pression statique totale du ventilateur (Pascal) • Emplacement du siphon en amont / en aval du ventilateur • Dimension d’évacuation de l’unité. Deux exemples sont donnés ci-dessous, sur la base d’une pression statique totale du ventilateur de respectivement 1500 et 2000 Pascal. Exemple - côté...
Page 32
MARK BV MARK DEUTSCHLAND GmbH BENEDEN VERLAAT 87-89 MAX-PLANCK-STRASSE 16 VEENDAM (NEDERLAND) 46446 EMMERICH AM RHEIN POSTBUS 13, 9640 AA VEENDAM (DEUTSCHLAND) TELEFOON +31(0)598 656600 TELEFON +49 (0)2822 97728-0 FAX +31 (0)598 624584 TELEFAX +49 (0)2822 97728-10 info@mark.nl info@mark.de www.mark.nl www.mark.de MARK EIRE BV MARK POLSKA Sp.