Table des Matières
Sommaire des Matières pour addax CIP-11
- Page 1 CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 1 CHAUFFE-BAIN À GAZ Instructions d’installation, d’utilisation et d’entr etien Instructions d’installation, d’utilisation et d’entr etien Modèles d’installation générale: CIP-11 CIP-13...
- Page 2 CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 2...
-
Page 3: Table Des Matières
CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 3 Nous vous félicitons de l’achat de notre produit. Le chauffe-bain instantané à gaz que vous avez choisi a été conçu et fabriqué avec soin par nos spécialistes et soigneusement contrôlé afin de satisfaire toutes vos exigences. -
Page 4: Description, Niveaux D'equipement Selon Les Modèles
CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 4 DESCRIPTION, NIVEAU D’ÉQUIPEMENT SELON LES MODÈLES Votre chauffe-bain a été conçu et fabriqué pour que vous puissiez, moyennant sa correcte utilisation, profiter de la commodité de l’eau chaude. En fonction du modèle choisi, il se compose des éléments suivants (voir cadre en annexe). - Page 5 CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 5 EN FONCTION DU MODÈLE CHOISI, LE CHAUFFE-BAIN SERA COMPOSÉ DES ÉLÉMENTS SUIVANTS: Modèles Modèles de 11 l/min de 13 l/min 19,2 kW 22,6 kW ENSEMBLES FONCTIONNELS (275 Kcal/min) (325 Kcal/min) CIP-11 CIP-13 1. Coupe-tirage incorporé.
-
Page 6: Instructions D'utilisation
(ref. nº 16, page. 8) - Sélection manuelle de la puissance du brûleur Pour les modèles pourvus de cette prestation: CIP-11 et CIP-13 avoir réaliser l’opération initiale tel qu’il est décrit au point précédent, procédez comme suit: 1. Tournez la commande de gaz vers la gauche, jusqu’à l’une des deux positions suivantes:... -
Page 7: Puissance De Modulation
Si l’anomalie persiste, avertissez le service ADDAX. - Sur les modéles «CIP-11 et CIP-13», la présence de flammes au brûleur est indiquée grâce au pilote Ambar allumée, située sur le panneau de commandes (ref. nº 15, page 8) - Extinction du chauffe-bain •... - Page 8 Il est recommandé de fermer le robinet de passage de gaz de l’installation. DISPOSITIF T.T.B. Les chauffe-bain ADDAX, qui sont munis de ce système de protection, (selon le modèle), évitent que les gaz produits de la combustion s’échappent de façon incorrecte.
- Page 9 CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 9 CHAUFFE-BAIN ATMOSPHÉRIQUES MODÈLES DE 11 ET 13 l/min *Ø 110 *Ø 130 47,5 (89,5) (Detalle) (Detalle) Écrou 3/4” Écrou 3/4” C = Sortie eau chaude: R 1/2”. F = Entrée eau froide: R 1/2”.
-
Page 10: Recomandations Pour L'installation
CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 10 RECOMMANDATIONS POUR L’INSTALLATION. L’installation doit être réalisée par un installateur qualifié conformément aux textes réglementaires en vigueur et aux règles de l’art. - Normes et prescriptions officielles en vigueur. - Réglementation locale éventuellement promulguée par la commune. -
Page 11: Pose
2.6. Aspects particuliers par modèle. 2.6.1. chauffe-bain de 11 et 13 l/min, équivalents à 19,2 kW et 22,6 kW. Modèles: CIP-11 et CIP-13. 2.6.1.1. Si le chauffe-bain est au butane/propane: - Reliez-le à la conduction de gaz moyennant le raccordement R 1/2"... -
Page 12: Évacuation Des Gaz Brulés
4.1. Tuyau d’évacuation des gaz brûlés. Le tuyau d’évacuation des gaz brûlés doit comporter les diamètres suivants selon le modèle: • CIP-11. Tuyau pour accouplement au coupe-tirage par l’intérieur. Ø 11 cm. Tuyau pour accouplement par l’extérieur. Ø 12 cm. -
Page 13: Vérification Et Livraison
à l’aide d’un miroir passé sous l’eau froide, ou un quelconque appareil de mesure homologué pour tel effet. 7.2. En cas de panne, utilisez exclusivement des pièces de rechange ADDAX d’origine, étant donné que, dans le cas contraire, le fonctionnement du dispositif TTB pourrait être incorrect. -
Page 14: Données Techniques
CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 14 DONNÉES TECHNIQUES MODÈLES ÉLECTRONIQUES DONNÉES TECHNIQUES CIP-11 CIP-13 2E+3+ 2E+3+ CATÉGORIE 11BS 11BS TIPE D’APPAREIL CONSOMMATION NOMINALE - kW 22,2 minimun 9,04 11,3 5 PUISSANCE - kW maxime 19,2 22,7 DÉBITS D’EAU (l/min) et TEMPÉRATURE: (a) -
Page 15: Débit Massique Des Produits De La Combustion
CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 15 DÉBIT MÁSSIQUE DES PRODUITS DE LA COMBUSTION DÉBIT MASSIQUE DES P.D.C. ET TEMPÉRATURES DES FUMÉES (EN 26 5.2.1.4. b) 11 l/min 13 l/min °C °C °C °C G-20 14,45 13,63 19,27 18,17 G-30... -
Page 16: Adaptation Aux Différents Gaz
L’on décline toute responsabilité sur les chauffe-bain manipulés de façon frauduleuse. MODÈLES DE 11 ET 13 L/MIN Pour adapter les chauffe-bain ADDAX aux différents gaz, on procédera de la façon suivante: 1. Démonter le couvercle centreur de la came. (fig.1) 2. - Page 17 CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 17 Figure 3 Figure 4 Figure 5...
- Page 18 CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 18 TABLEAU DE RÉFÉRENCES POUR L’ADAPTATION AUX DIFFÉRENTS GAZ MODÈLES de 11 et 13 l/min. MODÈLES CIP-11 CIP-13 Diaphragme Couleur Rose Bleu foncé Vert Noir Mínimun Code 5512 6942 5659 5784 Diamètre 0,71 1,08...
- Page 19 CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 19 SCHÉMA ÉLECTRIQUE DES CHAUFFE-BAIN SANS VEILLEUSE ELECTR. ENCEND. M.G. MODULE TARJETA CONTROL CONTROL L.E. M.A. L.B. ELECTR. IONIZ. SYMBOLOGIE APPLIQUÉE Electr. encend. = Electrode d’ignition. M.A. = Micro-contact eau. Electr. ioniz. = Electrode d’ionisation.
- Page 20 CALENTADORES ADDAX OK 17/12/07 17:45 Página 20 Pour l’assistance au SERVICE de MONTAGE des chauffe-bain et des Chaudières. No VERT 0 800 570 178 UN SEUL NUMERO Ce numéro fonctione de 8 h à 12 h 00 Et de 14 h à 17 h 30 du lundi au vendredi En dehors de ces horaires un répondeur prendra votre message.