Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour C.P.A. Piscine White Pool 490
Sommaire des Matières pour C.P.A. Piscine White Pool 490
- Page 1 MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 1 de 29 MANUEL PISCINE WHITE POOL C.P.A. Guide de montage et d'entretien LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE POUR UNE UTILISATION FUTURE Traduction libre de la version originale www.cpa-piscine.it Rev.00–19/11/20...
-
Page 2: Table Des Matières
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 2 de 29 Résumé ................................. 5 OMPOSANTS ÉTAPE 1 - C ............................. 7 HOISISSEZ LE BON SITE ÉTAPE 2 - I ..........................8 NSTALLATION DE LA PISCINE Préparation du sol ..........................8 Suivi des piscines ..........................9 III. - Page 3 MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 3 de 29 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Les instructions suivantes contiennent des informations de sécurité importantes, il est fortement recommandé de lire ces instructions de sécurité importantes, en vous assurant qu'elles sont respectées lors de l'utilisation de la piscine. Lors de l'installation et de l'utilisation de l'équipement électrique, il est toujours nécessaire de suivre les précautions de sécurité...
- Page 4 MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 4 de 29 Suivez ces règles de sécurité : Avertissement - Pour éviter toute électrocution, ne laissez pas les appareils électriques tels que lumières, téléphones, radios, télévisions, sèche-cheveux, etc. s'approcher. à moins de 2,5 m de la piscine. Avertissement - Risque de choc électrique.
- Page 5 Article n. Description Dimension Piscine (mm) 8011015 Piscine White Pool 490 L4900 x W3600 x H1300 8011012 Piscine White Pool 610 L6100 x W3600 x H1300 8011013 Piscine White Pool 730...
- Page 6 MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 6 de 29 piscine White Pool piscine White Pool piscine White Pool piscine White Pool Description 490 - 8011015 610 - 8011012 730 - 8011013 910 - 8011014 Parois de la piscine Revêtement Couche de revêtement Plate-forme supérieure 1370mm Longueur Plate-forme supérieure...
-
Page 7: Étape 1 - Choisissez Le Bon Site
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 7 de 29 ÉTAPE 1 - Choisissez le bon site Sélectionnez soigneusement le site de votre nouvelle piscine. C'est la décision la plus importante à prendre pour assurer la sécurité et le succès de la construction de la piscine. Un site incorrect pourrait entraîner des problèmes à l'avenir pouvant entraîner des blessures, la mort ou des pertes financières. -
Page 8: Étape 2 - Installation De La Piscine
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 8 de 29 ÉTAPE 2 - Installation de la piscine Préparation du sol (Diagram 1) La préparation du terrain est la phase la plus importante de l'installation de la piscine. Schéma 1 www.cpa-piscine.it Rev.00–19/11/20... -
Page 9: Suivi Des Piscines
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 9 de 29 Suivi des piscines Marquez le centre du site et plantez un pieu ou un tournevis dans le sol (voir le diagramme 2). Schéma 2 Attachez un morceau de ficelle au pieu. À l’autre extrémité de la corde, attachez un entonnoir. La distance entre le bâton et l’entonnoir doit être de 150 mm de plus que le rayon de la piscine (voir le diagramme 3). -
Page 10: Nivellement De La Zone
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 10 de 29 III. Nivellement de la zone Attention Le nivellement est extrêmement important : vous devez prendre le temps de réparer votre site afin que votre site soit entièrement robuste et de niveau. Utilisez le niveau et une bordure droite pour vous assurer que le site est entièrement nivelé, plat et solide (voir le diagramme 5). -
Page 11: Assemblage De Cadre De Piscine
(22) et plaque de raccordement (23) sont utilisés pour les éléments suivants. Numéro de Description Taille de la piscine(mm) l’article 8011015 Piscine White Pool 490 L4900 x W3600 x H1300 8011012 Piscine White Pool 610 L6100 x W3600 x H1300 8011013... - Page 12 Une fois que les cadres ont été correctement assemblés et que tous les écrous et boulons ont été serrés, il est temps de placer les cadres assemblés sur le site de la piscine. Reportez-vous à la taille de la disposition du pool acheté. PISCINE WHITE POOL 490 - 8011015 Placez le cadre assemblé debout sur la largeur de la piscine à...
- Page 13 MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 13 de 29 PISCINE WHITE POOL 610 – 8011012WHITE POOL 730 - 8011013 Placez le premier cadre assemblé debout le long de la largeur de la piscine à 2450 mm de l’extrémité de la zone nivelée. Placez le deuxième cadre et le cadre restant assemblé...
- Page 14 MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 14 de 29 PISCINE WHITE POOL 910 - 8011014 Placez le premier cadre assemblé debout le long de la largeur de la piscine à 3070 mm de l’extrémité de la zone nivelée. Placez le deuxième cadre et le cadre restant assemblé à 1480 mm de la ligne centrale du cadre assemblé adjacent (voir le diagramme 14). REMARQUE : Les mesures de 1480 mm sont prises à...
- Page 15 MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 15 de 29 Lorsque tous les cadres assemblés sont dans la bonne position, marquez sur le sol avec un jet ou peignez une ligne de chaque côté de chaque cadre assemblé sur la piscine. Il s’agit de délimiter les zones à creuser. Lorsque ces zones ont été délimitées, les cadres assemblés peuvent être retirés du site.
-
Page 16: Installation De Cadres Assemblés
L, puis d’attacher temporairement le support L au piquet d’étoiles avec du ruban adhésif. Cela gardera le poteau vertical pendant que le béton et le remplissage sont placés. N.-B. : Le haut des supports L horizontaux et le sol doivent être de niveau. Piscine White Pool 490 Piscine White Pool 610 Piscine White Pool 730 Piscine White Pool 910 Modèlelo... - Page 17 MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 17 de 29 Placer les blocs de béton précontraint sous les supports en L www.cpa-piscine.it Rev.00–19/11/20...
-
Page 18: Assemblage Des Rails De Base De La Piscine
Important : Laissez environ 1 cm entre les 2 extrémités du guide inférieur. Répétez ce processus pour tous les binaires inférieurs (voir le diagramme 17). Numéro de Taille de la Description l’article piscine(mm) 8011015 Piscine White Pool 490 L4900 x W3600 x H1300 Numéro de Taille de la Description l’article piscine(mm) 8011012... -
Page 19: Ajusterles Terminaisons De Diamètre Des Guides Inférieurs
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 19 de 29 VII. Ajusterles terminaisons de diamètre des guides inférieurs Lorsque toutes les voies sont insérées dans les supports métalliques, un cercle complet doit se former et le diamètre doit être équivalent au diamètre de la piscine elle-même. Vous pouvez raccourcir ou allonger la distance entre les 2 extrémités des guides inférieurs (voir le diagramme 18). -
Page 20: Fixation Du Mur De La Piscine
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 20 de 29 VIII. Fixation du mur de la piscine Placez le mur de la piscine sur une serviette en bas, du carton ou un morceau de bois multicouche (voir le diagramme 19). Cela sert à protéger le sol nivelé et le tapis de feutre lors de l’installation du mur de la piscine. Assurez-vous que la fenêtre carrée (pour l’écumeur) est orientée vers le haut. -
Page 21: Mesure Du Mur De Piscine
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 21 de 29 Mesure du mur de piscine Attention Une piscine qui n’est pas de niveau est très dangereux et peut s’effondrer à tout moment. Schéma 22 Schéma 23 Vérifiez le niveau du mur de la piscine en plaçant une poutre en bois sur le diamètre de la piscine et en plaçant le niveau sur le dessus du faisceau (voir le diagramme 22). -
Page 22: Faire Un Coussin Protecteur De Sable Au Pied De La Paroi Intérieure De La Piscina
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 22 de 29 Faire un coussin protecteur de sable au pied de la paroi intérieure de la piscina couture au centre de la crique liner de sable crique de sable parois de la piscine guide inférieur crique de sable Schéma 26 Schéma 27... - Page 23 MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 23 de 29 Schéma 30 Schéma 31 Retirez les pinces à linge une à la fois tout en appliquant les guides fixes (voir le diagramme 32). Connectez une autre piste fixe, continuez autour du cercle jusqu’à ce que tous les binaires fixes soient joints. Enfin, appliquez les guides ronds aux guides. Schéma 32 Fixez toutes les pistes au-dessus du haut du mur de la piscine et assurez-vous qu’elles sont toutes bien positionnées.
-
Page 24: Assemblage De Supports Verticaux En Résine
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 24 de 29 XII. Assemblage de supports verticaux en résine Alignez tous les trous de vis pour les supports verticaux. Le premier support vertical doit être placé au-dessus de la jonction dans le mur de la piscine. Fixez le support vertical sur les supports métalliques. Alignez les trous de vis et vérifiez si les sections verticales sont en ligne. - Page 25 MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 25 de 29 Placez une plate-forme de résine supérieure sur un support métallique supérieur et fixez-la à l’aide de quatre boulons. Poursuivre ce processus jusqu’à ce que toute si les plates-formes supérieures en résine soient fixées à tous les supports métalliques en haut (voir le diagramme 36).
-
Page 26: Assemblée Des Protections Conjointes
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 26 de 29 XIII. Assemblée des protections conjointes Les couvercles souples sont utilisés pour sceller les bords des plates-formes supérieures en résine. Attachez le couvercle au bord intérieur des plates-formes supérieures en résine et tirez doucement pour fixer le couvercle sur le bord extérieur. -
Page 27: Vérifiez Toutes Les Connexions Et Jonctions
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 27 de 29 XIV. Vérifiez toutes les connexions et jonctions À ce stade, vérifiez toutes les connexions et visser les vis et boulons lâches, sans serrer excessivement. Remplacez les composants endommagés et réparez toutes les déchirures et les trous par le patch de réparation (voir schéma 42). Liner de piscine Plateforme supérieure Protection articulaire supérieure... -
Page 28: Fixation De L'écumeur
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 28 de 29 Liner de piscine Protection articulaire supérieure Vérifiez s'il y a des déchirures, Vérifiez les dommages ou des Plateforme supérieure des déchirures et des trous et protections cassées et remplacer réparez si nécessaire Vérifiez s'il y a des déchirures, si nécessaire des déchirures et des trous et... -
Page 29: Étape 4 - Garder La Piscine
MANUELLE PISCINE WHITE POOL Page. 29 de 29 ÉTAPE 4 – Garder la piscine 1. Gardez toujours la piscine propre et appliquez les produits chimiques appropriés. L’eau insalubre est un grave danger pour la santé 2. Maintenir le niveau de pH de la piscine entre 7,2 et 7,6 3. - Page 30 Manuelle FILTRE À SABLE Page. 1 De 8 FILTRE À SABLE MANUEL C.P.A. Guide de montage et d’installation pour piscines hors sol LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRESENTET MANUEL ET STOCKEZ-LE POUR UNE UTILISATION FUTURE Traduction gratuite de la version originale www.cpa-piscine.it Rev.00–16/10/20...
- Page 31 Manuelle FILTRE À SABLE Page. 2 De 8 Attention Avant de monter et d’utiliser ce produit, lisez attentivement et suivez toutes les précautions et avertissements importants dans ce guide. Le non-respect de ces instructions peut endommager le produit ou causer des blessures corporelles graves ou la mort. En raison de l’évolution technique constante de ce produit, nous nous réservons le droit d’intégrer des modifications au produit pour son amélioration.
- Page 32 Manuelle FILTRE À SABLE Page. 3 De 8 Vérifiez que le système n’est en aucune façon scellé étroitement, cela pourrait endommager la pompe à bloc unique pour la formation de condensation. La taille de la fosse doit être suffisamment grande pour permettre l’entretien ou la réparation du bloc unique.
- Page 33 Manuelle FILTRE À SABLE Page. 4 De 8 Installation de pièces de filtre Retirez soigneusement tous les composants de l’emballage et vérifiez qu’il n’y a rien d’endommagé. Si votre appareil est endommagé, communiquez immédiatement avec le détaillant où vous l’avez acheté. Insérez le tube avec le collecteur dans le réservoir (dessin 2) et vissez les petits filtres anti-sable de sable au collecteur (dessin 3).
- Page 34 Manuelle FILTRE À SABLE Page. 5 De 8 Raccordement des tuyaux à la pompe Circuit d’écumeur : Connectez l’écumeur à l’attaque frontale de la pompe. Tube de connexion : joignez le lien supérieur de la pompe au lien nommé PUMP sur la vanne. Tube de retour : Connectez-vous au connecteur de soupape de piscine appelé...
- Page 35 Manuelle FILTRE À SABLE Page. 6 De 8 Attention Le bloc unique ne doit pas être utilisé sans eau. L’eau assure le refroidissement. La garantie de remplacement ne s’applique pas lorsqu’elle est utilisée sans eau. Avant de changer la position de la vanne sélectionnée, arrêtez (STOP) la pompe de filtration. Fonctionnement de la vanne multi-proxé...
- Page 36 Manuelle FILTRE À SABLE Page. 7 De 8 Nettoyage du fond de la piscine L’aspiration du fond de la piscine est effectuée en position FILTRATION de la vanne. L'outil de nettoyage doit être connecté avec le tuyau à l'aspirateur d'écumeur de l'écumeur. La pompe doit être éteinte. Attention Le tuyau des machines à...
- Page 37 Manuelle FILTRE À SABLE Page. 8 De 8 Causes possibles de défaillance du filtre Cause Solutions Sable sale Faire un counterwash (laver le sable) La pompe aspire l’air (bulles dans l’aspiration) Le tube est peut-être défectueux. Pressez les clips. Le niveau d’eau dans l’écumeur est faible Vérifiez le niveau d’eau dans la piscine et soulevez-le si nécessaire Le panier écumeur a déménagé...
- Page 38 Manuelle Skimmer Page. 1 De 3 MANUALE SKIMMER C.P.A. Guide de montage et d’installation pour piscines hors sol LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRESENTET MANUEL ET STOCKEZ-LE POUR UNE UTILISATION FUTURE Traduction gratuite de la version originale www.cpa-piscine.it Rev.00–16/10/20...
- Page 39 Manuelle Skimmer Page. 2 De 3 Composants Description Montant skim vac couvercle panier skim vac corps du skimmer ailette joint couvercle bride attaque du skimmer bande kit de buse bande panier ailette Coupure PARETE DELLA PISCINA corps du joint skimmer bride attaque du skimmer étrier...
- Page 40 Manuelle Skimmer Page. 3 De 3 Installation Installation du kit de connexion de tuyau d’entrée et de sortie Suivez le manuel de la piscine hors terre pour percer les trous pour la buse et le corps du skimmer. Remplissez la piscine d’eau comprise entre 3 et 6 cm sous la position du trou pour l’évent (voir le schéma 1). Visser les parties de l’évent.