Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manuel d'utilisation
*En raison de la nature du produit, les retours en boite ouverte ne sont pas acceptés.
SPEEDWAY MINI 4 PRO (ERT-0836)
et SPEEDWAY MINI 4 LITE
Veuillez lire le manuel d'utilisation en entier
avant d'opérer.
Ne laissez pas les autres utiliseurs utiliser la
trotinette sans avoir lu le manuel.
* Cette trotinette est très puissante, vous
pourriez être en danger si vous ne l'utilisez pas
conformément aux lignes directrices énoncées
dans ce manuel.
MiniMotors Club
minimotorsclub
NOTICE ORIGINALE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Speedway SPEEDWAY MINI 4 PRO
Sommaire des Matières pour Speedway SPEEDWAY MINI 4 PRO
- Page 1 Manuel d’utilisation *En raison de la nature du produit, les retours en boite ouverte ne sont pas acceptés. SPEEDWAY MINI 4 PRO (ERT-0836) et SPEEDWAY MINI 4 LITE MiniMotors Club minimotorsclub Veuillez lire le manuel d’utilisation en entier avant d’opérer.
-
Page 2: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Précautions générales de sécurité de la trottinette 1. Avertissement : Cette trottinette a quelques propriétés de résistance à l’eau mais n’est pas imperméables à l’eau. L'APPAREIL DOIT ÊTRE UTILISÉ UNIQUEMENT AVEC LE CHARGEURFOURNI AVEC L'APPAREIL Eviter de l’utiliser par temps de pluie ! Ne pas nettoyer la trottinette avec de l’eau. -
Page 3: Conseils De Chargement
Précautions générales de sécurité pour la conduite 1. L que votre capacité à réagir aux évènements avec une faible lumière est altérée, veuillez garder votre vitesse sous contrôle. 2. Trouvez une position appropriée qui permet de réagir aux scénarios de conduite inattendus. Entrainez- vous à... - Page 4 Utilisation appropriée du chargeur : l’erreur de chargeur ou une anomalie peut provoquer un choc électrique, veuillez suivre ces directives 1. Le fabricant et le distributeur ne sont pas responsables des problèmes causés par le démontage, 2. La charge dans les conditions suivantes n’est pas recommandée : humidité élevée, températures importantes, espaces clos sans ventilation.
-
Page 5: Conseils Pour La Batterie Au Lithium
Conseils pour la batterie au lithium environnements plus froid, la performance de la batterie sera réduite temporairement (autonomie, puissance) et revient à la normale à des températures plus chaudes. 2. Lorsque la batterie lithium dépasse les 30 cycles de charge / décharge, la capacité es réduite de 15% ou plus. -
Page 6: Comment Démarrer
9. R centre de recyclage local pour les instructions sur le recyclage. Lorsque vous retirez la batterie de la trottinette, assurez-vous que les câbles de charge / décharge ne se touchent pas. En cas d’au- to-élimination, utiliser les programmes locaux d’élimination des déchets de lithium. * Le démontage de la batterie est interdit ATTENTION tierce partie annule la garantie. -
Page 7: Premiers Pas Avec Votre Speedway Mini4
Sur le Speedway Mini 4 Pro, le système de pliage a été amélioré. Les suspensions avant et arrière ont été considérablement améliorées ATTENTION pour augmenter le confort de conduite. Avant de rouler, assurez-vous que le système de pliage est bien verrouillé. -
Page 8: Mise En Route : Liste De Contrôle D'inspection
Conseil Vérification des freins fonction de freinage sûre et correct. * Un son peut s’entendre lors des accélérations sous le plateau (vibration de torsion), en raison des vibrations provenant des composants du moteur et du châssis. Entre 10 à 25 km/h, ceci est un phénomène courant de tous teurs, les voitures, les bateaux à... -
Page 9: Vue D'ensemb Le De La Speedway Mini 4 Pro
- La gâchette d’accélérateur ne retourne pas à la position initiale - Autres anomalies de ATTENTION conduite Vue d’ensemb le de la Speedway Mini 4 Pro Contenu du carton : - Chargeur (2A), outils pour l’assemblage * La batterie est pré-installée... -
Page 10: Fonctionnalités Du Compteur
* Scannez le QR code pour télécharger un schéma de câblage électrique. QR code schéma de câblage électrique Poignée taille 53cm Levier de frein arrière Compteur Levier Levier de réglage (+ frein électrique) d’accélérateur 118cm du guidon (ajustement (taille ajustable) de la taille) Plateau taille 18cm... - Page 11 Réglage du m de vitesse peut être réglé avec le bouton Pendant que le display est allumé, appuyez sur pour régler la vitesse. Le réglage est terminé lorsque la valeur de vitesse sélectionnée est affichée. Lors que la charg e restante de la batterie est de 10%, l e voy ant clignote 3 fois tous les 10 secondes.
- Page 12 1.Sélection de l'unité de vitesse d'affichage - P4: 0 (Km / h), 1 (mp / h) 2. Sélection du méthode de démarrage - P5: 0 (démarrage direct), 1 (démarrage avec le pied) 3. Sélection du régulateur de vitesse - P6: 0 (Off), 1 (On) 4.
-
Page 13: Informations Liées À La Garantie
Informations liées à la garantie • Veuillez conserver la boîte de la trottinette pour l’envoyer en réparation • Les trottinettes Mini Motors sont classées comme « véhicules sportifs extrêmes ». En raison de la • Comme avec une classe similaire de produits, ces trottinettes ne peuvent pas être échangés, retournés ou remboursés une fois assemblés et utilisés. -
Page 14: Spécifications
Spécifications Speedway Mini 4 PRO Produits Notes Speedway Mini 4 LITE (ERT-0836) 48V 500W nominal BLDC 36V 350W nominal BLDC Moteur HUB Moteur HUB Moteur Batterie 48V 16Ah 36V 10Ah Capacité de la batterie 768Wh 360Wh Poids de la trotinette... - Page 15 Déclaration de conformité : Nous VOLT, 50 bis rue maurice arnoux 92120 Montrouge, déclarons que : Désignation produit : Speedway Mini 4 Pro (ERT-0836) et Speedway Mini 4 Lite Référence fournisseur : Speedway Mini 4 Pro (ERT-0836) et Speedway Mini 4 Lite Référence importateur : Speedway Mini 4 Pro (ERT-0836) et Speedway Mini 4 Lite...
- Page 16 Fabriqué en RPC IMPORTÉ PAR VOLT 50 BIS RUE MAURICE ARNOUX 92120 MONTROUGE FRANCE...
- Page 17 Gebruikershandleiding *Met betrekking tot de aard van het product, worden retours van een geopende doos niet aanvaard. SPEEDWAY MINI 4 PRO (ERT-0836) en SPEEDWAY MINI 4 LITE MiniMotors Club minimotorsclub Gelieve deze gebruikershandleiding volledig te lezen alvorens de step in gebruik te nemen.
-
Page 18: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies Algemene veiligheidsvoorschriften van de step 1. Waarschuwing: Deze step heeft een zekere waterbestendigheid, maar is niet waterdicht. 2. HET TOESTEL MAG ALLEEN WORDEN GEBRUIKT MET DE LADER DIE BIJ HET TOESTEL WORDT GELEVERD Gelieve niet te gebruiken als het regent! De step niet met water reinigen. - Page 19 Algemene veiligheidsvoorschriften voor tijdens het rijden 1. Zorg ervoor dat bij het rijden in het donker uw verlichting goed functioneert. Houdt uw snelheid onder controle, uw vermogen om te reageren op gebeurtenissen bij weinig licht wordt immers belemmerd. 2. Zoek een geschikte houding die u toelaat te reageren op onverwachte rijscenario's. Oefen om geleidelijk aan te vertragen, tot een volledige stop.
- Page 20 Correct gebruik van de oplader: een fout of abnormaliteit in de oplader kan een elektrische schok veroorzaken, gelieve deze instructies te volgen 1. De fabrikant en de distributeur zijn niet verantwoordelijk voor de problemen die worden veroorzaakt door de demontage, wijziging of het gebruik van een andere oplader. 2.
- Page 21 Advies voor lithium batterijen 1. Prestatie: Lithium batterijen worden sterk beïnvloed door de temperatuur. In koudere omgevingen, zullen de prestaties van de batterij tijdelijk worden verlaagd (autonomie, kracht) en komen terug naar normaal bij warmere temperaturen. 2. Wanneer de lithiumbatterij de 30 laad/ontlaadcycli overschrijdt, wordt de capaciteit met 15% of meer verminderd.
-
Page 22: Eerste Gebruik
9. Recycleren: Als de levensduur van de batterij teneinde is, neem dan contact op met uw plaatselijke recyclage centrum voor informatie over het recycleren. Zorg ervoor dat bij het verwijderen van de batterij van de step de oplaad-/ontlaadkabels elkaar niet raken. Gebruik in geval van zelf-eliminatie de lokale verwijderingsprogramma's voor lithium afval. - Page 23 Het vouwsysteem op de Speedway Mini 4 Pro is verbeterd. De ophangingen vooraan en achteraan zijn aanzienlijk verbeterd, om OPGELET het rijcomfort te vergroten. Controleer regelmatig de Controleer voordat u gaat rijden ophangingen vooraan en of het vouwsysteem stevig is achteraan om er zeker van te vergrendeld.
- Page 24 Advies Controleer regelmatig de remkabel (verbindingspunten, draadbeschadiging, torsie enz.) en de trommelrem (overmatige slijtage, losraken van de interne kabel) om een veilige en correcte remfunctie te garanderen. OPGELET Opvouwen Druk op de Trek aan de vouwhendel vergrendeling & duw de hendel naar beneden Vergrendelingsklepje 1.
- Page 25 Overmatige oververhitting van de motor Fout op het display De gashendel keert niet terug naar de beginpositie Andere rijafwijkingen OPGELET Overzicht van de Speedway Mini 4 Pro Inhoud van de doos: - Oplader (2A), gereedschappen voor de montage * De batterij is vooraf geïnstalleerd...
- Page 26 * Scan de QR-code om een elektrisch bedradingsschema te downloaden. QR-code van het elektrisch bedradingsschema Handvat met afmeting 53cm Kilometerteller van Achterremhendel Lcd-hendel 118 cm Hendel voor de de gashendel (+ elektrische rem) (aanpasbare bediening van het grootte) stuur (aanpassing Bord met afmeting 18cm Bovenste afmeting van...
- Page 27 1) Het instellen van de snelheidsmodus kan worden ingesteld met de knop Druk op de geselecteerde snelheidswaarde, om de snelheid in te stellen. Er wordt wanneer u hier zeker over bent en als het getoond dat de instelling is voltooid. display verlicht is Als het resterende percentage van de batterij 10% bedraagt, knippert het lichtje alle 10 seconden 3 keer.
- Page 28 1. De weergave van de snelheidseenheid selecteren - P4: 0 (Km/u), 1 (mp/u) 2. Selecteren van de startmethode - P5: 0 (directe start), 1 (start met de voet) 3. Selecteren van de cruise control - P6: 0 (Off), 1 (On) 4.
- Page 29 6) Automatische diagnose van de teller Diagnose Oplossing Foutcode * Indien er foutmeldingen Systeemfout verschijnen, stop dan Fout van de motor onmiddellijk gebruik van het product Fout van de en breng het product gashendel terug naar Fout van de servicecentrum. controller overmatig gebruik kan schade veroorzaken...
-
Page 30: Specificaties
Specificaties Speedway Mini 4 PRO Producten Speedway Mini 4 LITE Mededelingen (ERT-0836) 48V 500W nominale BLDC 36V 350W nominale Motor HUB-motor BLDC HUB-motor Batterij 48V 16Ah 36V 10Ah Batterijcapaciteit 768Wh 360Wh Gewicht van de step 16kg 16kg Oplaadduur 6-8u 6-8u... - Page 31 Conformiteitsverklaring: Wij VOLT, 50 bis Rue Maurice Arnoux 92120 Montrouge, verklaren dat: De beschrijving van het product: Speedway Mini 4 Pro (ERT-0836) en Speedway Mini 4 Lite Referentie leverancier: Speedway Mini 4 Pro (ERT-0836) en Speedway Mini 4 Lite Referentie importeur: Speedway Mini 4 Pro (ERT-0836) en Speedway Mini 4 Lite...
- Page 32 Vervaardigd in de VOLKSREPUBLIEK CHINA, GEÏMPORTEERD DOOR VOLT 50 BIS RUE MAURICE ARNOUX 92120 MONTROUGE FRANKRIJK...