Publicité

Liens rapides

MEIRI 2655C
Version 1.8
MANUEL UTILISATEUR
http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com
Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d'Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE
Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr
SIRET : 791 075 401 00012

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MEIRI 2655C Version 1.8

  • Page 1 MEIRI 2655C Version 1.8 MANUEL UTILISATEUR http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES 1 AVERTISSEMENT .............................. 3 2 INTRODUCTION .............................. 4 3 PRESENTATION .............................. 4 3.1 Face avant .............................. 4 3.2 Face arrière .............................. 5 3.3 Montage sur panneau ............................ 5 3.7 Synoptique .............................. 6 4 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT .......................... 6 5 FONCTIONS ................................ 7 6 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ......................... 9 7 RACCORDEMENTS .............................. 1 2 7.1 Précautions .............................. 1 2 7.2 Connexions des prises arrière ........................ 1 2 7.2 Configuration carte interne .......................... 1 9 9 MENUS DE CONFIGURATION .......................... 2 5 10 FONCTIONS EXTERNES ............................ 3 1 10.1 SORTIES ANALOGIQUES .......................... 3 1...
  • Page 3: Avertissement

    L'utilisateur prend en charge les frais de port et d'emballage pour le retour de l'appareil en usine. MEIRI ou son distributeur prend en charge les frais de port et d'emballage pour la restitution de l'appareil après réparation en France métropolitaine seulement.
  • Page 4: Introduction

    2 INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir choisi une électronique de conditionnement de la gamme MEIRI. Lisez attentivement ce document et conserver ce manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement, notre garantie s’appliquera uniquement si les produits sont installés et utilisés selon les instructions données. 3 PRESENTATION Le ME2655C est un afficheur numérique de table ou pour montage sur panneau. Il est principalement destiné à la mesure de signaux et au conditionnement de capteurs dans la cadre de contrôles de processus. Il peut fournir une sortie...
  • Page 5: Face Arrière

    3.2 Face arrière 1. Sortie RS 232 C 2. Entrée capteur A 3. Porte fusible 4. Entrée Alimentation 85 à 264 Vac – 50/60 Hz 5. Sortie Contacts Seuils, Print, Tare et Raz. 6. Entrée capteur B ou sortie tension sur BNC (suivant version) 7. Interrupteur marche / arrêt 3.3 Montage sur panneau http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 6: Synoptique

    3.7 Synoptique AFFICHEUR ALIM SECTEUR Commandes externes RS232 EXCITATION SORTIES : -RS232 CAPTEUR RELAIS ADC PROCESSEUR -Contacts sec EXCITA -Analogiques DAC TION 4 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Le ME2655C conditionne les capteurs en fournissant une alimentation de grande stabilité. Puis, il amplifie les signaux issus de ces derniers et les convertit en numérique. Le processeur interne calcule et met à l’échelle en temps réel la valeur exacte du paramètre physique mesuré et le reporte sur l’afficheur.
  • Page 7: Fonctions

    5 FONCTIONS FONCTIONS GENERALES ME2655C Affichage de la mesure en temps réel § Mémorisation de la valeur maximum ou minimum (mesure de crête rapide) § Remise à zéro automatique ou manuelle § Indicateur visuel de niveau (bargraphe) § Inversion de la polarité du signal d’entrée § Sortie tension ±10V § Sortie courant 4 – 20 mA § Sortie 2 relais contacts sec § Sortie RS232 § Commande RAZ, PRINT, TARE pilotable en externe § Configuration par menu déroulant en 4 langues (anglais, allemand, français, § italien) FONCTIONS ME2655C AJ Amplificateur Conditionneur pour capteur à jauges de contrainte § Capteur 4 fils § Alimentation du pont 10 V §...
  • Page 8 FONCTIONS ME2655C LVDT598 Amplificateur Conditionneur pour capteur LVDT 5 ou 6 fils § Démodulation (A-B)/(A+B) § Sensibilité ajustable de 31.3 mV/V à 999.9 mV/V § Fréquence et tension d’excitation à la demande § E52T698 FONCTIONS ME520 U Amplificateur de tension § Compatible capteur à électronique intégré § Alimentation capteur +15Vdc 1W § Sensibilité ajustable de 0.313 à 9.999 V § FONCTIONS ME520 DP ONCTIONS ME520 FU-DSR Amplificateur Conditionneur pour capteur potentiométrique § Alimentation capteur 4.1V § Sensibilité ajustable de 31.3 mV/V à 999.9 mV/V § http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 9: Caracteristiques Techniques

    6 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES GENERALES ME2655C ALIMENTATION Tension d’alimentation 95-264 VAC / 50-60 Hz Puissance Typique 15 W Filtre secteur Schaffner 5*20mm ; temporisé Fusible DIMENSIONS H*L*P (prises et pieds inclus) Encombrement 86*144*157mm Poids 1.2kg Fixation De table ou sur panneau CONDITIONS D’UTILISATION Température d’utilisation 0 à +50°C Température de stockage -10 à +70°C Indice de protection Sur table IP50 Monté sur panneau avec joint IP55 d’étanchéité (non fourni) PARTIE NUMERIQUE Microcontrôleur RISC Horloge 20MHz Convertisseur analogique / numérique 16 Bits Fréquence d’échantillonnage maximum 100kHz Convertisseur numérique / analogique 12Bits...
  • Page 10 SORTIES ANALOGIQUES Sortie tension Configurable (pour ±PE) ±5V ou 10 V Configurable (pour ±PE) Sortie courant 8-16mA ou 4 - 20mA Bande passante à -3db 500Hz Temps de montée 2 ms Linéarité Typique 0.05% SORTIES RELAIS SEUILS Contact Repos / travail 0.5A / 220Vac maxi Avec nombre de décimales maximum ± 10 points Hystérésis Avec les autres modes d’affichage ± 1 point ENTREES COMMANDES EXTERNES Par contact libre de potentiel ou TTL RAZ Actif fermé ou à 0 Impression Par contact libre de potentiel ou TTL Actif fermé ou à 0 Tare Par contact libre de potentiel ou TTL Actif fermé ou à 0 CARACTERISTIQUES ME2655C AJ Entrée capteur Pont complet de jauges classiques 4 fils ou semi-conductrices Impédance d’entrée Typique...
  • Page 11 CARACTERISTIQUES ME520 LVDT 598 LVDT Entrée capteur 5 ou 6 fils Démodulation (A-B) / (A+B) Fréquence d’excitation En standard (autres sur 5 kHz ± 10% capteur demande) Tension d’excitation En standard (autres sur 3 VRMS ± 10% capteur demande) Impédance d’entrée Entrée ampli 200 kΩ Réglable Sensibilité d’entrée 31.3 à 999.9 mV/V Pas du réglage de 0.001 mV/V sensibilité Linéarité du conditionneur Typique 0.05 % CARACTERISTIQUES ME520 U Tension référencée à la masse Entrée Impédance d’entrée 17kΩ Tension d’excitation capteur 15 VDC Sensibilité d’entrée Réglable 0.313 à 9.999 V...
  • Page 12: Raccordements

    7 RACCORDEMENTS 7.1 Précautions Avant de raccorder ou de séparer l’appareil de mesure à d'autres éléments électroniques, mettez ces derniers hors tension. Débrancher tous les câbles avant de démonter ou de déplacer l’appareil. Ne manipulez pas trop brutalement les organes de réglages. 7.2 Connexions des prises arrière REMARQUE : Le blindage des câbles doit être relié aux boîtiers des connecteurs Connecteur RS232 Prise Sub-D femelle 9 contacts PIN 2 PIN 3 PIN 5 GND Connecteur I/O Prise Sub-D mâle 15 contacts PIN 1 Seuil bas - Contact N/C PIN 2 Seuil bas - Contact N/O PIN 3 Seuil haut - Contact commun PIN 4...
  • Page 13 Connecteur capteur E520 AJM 2655C AJ Prise DIN 7 contacts PIN 6 (+) Excitation PIN 1 (-) Signal PIN 4 (-) Excitation PIN 2 (+) Signal PIN 5 (+) Excitation PIN 3 (-) Excitation PIN 7 GND RACCORDEMENT CAPTEUR PONT DE JAUGES 4 FILS CAPTEUR 2655C AJ (+) Signal PIN 2 (+) Excitation PIN 6 (-) Signal PIN 1 Blindage du câble PIN 7 (-) Excitation PIN 4 E520 AJM http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 14 2655C U Prise DIN 7 contacts PIN 6 Excitation + PIN 1 PIN 4 Excitation - (GND) PIN 2 Signal + PIN 5 PIN 3 PIN 7 GND RACCORDEMENT CAPTEUR A ELECTRONIQUE INTEGREE CAPTEUR 2655C U (+) Signal PIN 2 (+) Excitation PIN 6 +VCC OUT GND Blindage du câble PIN 7 (-) Excitation PIN 4 ONCTION http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 15 2655C DP Prise DIN 7 contacts PIN 6 Excitation + PIN 1 PIN 4 Excitation - (GND) PIN 2 Signal + PIN 5 PIN 3 PIN 7 GND RACCORDEMENT POTENTIOMETRIQUE 3 FILS 2655C DP CAPTEUR (+) Signal PIN 2 (+) Excitation PIN 6 Blindage du câble PIN 7 (-) Excitation PIN 4 ONCTION http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 16 2655C LVDT598 Prise DIN 7 contacts PIN 6 (+) Excitation PIN 1 (-) Signal PIN 4 (-) Excitation PIN 2 (+) Signal PIN 5 (+) Excitation PIN 3 (-) Excitation PIN 7 GND RACCORDEMENT CAPTEUR INDUCTIF 5 FILS 2655C LVDT598 CAPTEUR (+) Signal PIN 2 (+) Excitation PIN 6 (-) Signal PIN 1 Blindage du câble PIN 7 (-) Excitation PIN 4 GND PIN 7 E520 AJM http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 17 2655C LVDT698 Prise DIN 7 contacts PIN 6 (+) Excitation PIN 1 (-) Signal PIN 4 (-) Excitation PIN 2 (+) Signal PIN 5 (+) Excitation PIN 3 (-) Excitation PIN 7 GND RACCORDEMENT CAPTEUR INDUCTIF PONT COMPLET 4 FILS 2655C LVDT698 CAPTEUR (+) Signal PIN 2 (+) Excitation PIN 6 (-) Signal PIN 1 Blindage du câble PIN 7 (-) Excitation PIN 4 PIN 7 E520 AJM http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 18 RACCORDEMENT CAPTEUR INDUCTIF DEMI PONT 3 FILS CAPTEUR 2655C LVDT698 (+) Signal PIN 2 (+) Excitation PIN 6 Blindage du câble PIN 7 (-) Excitation PIN 4 E520 AJM RACCORDEMENT CAPTEUR INDUCTIF PONT COMPLET 3 FILS CAPTEUR 2655C LVDT698 (+) Signal PIN 2 (+) Excitation PIN 6 PIN 1 Blindage du câble PIN 7 (-) Excitation PIN 4 E520 AJM http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 19: Configuration Carte Interne

    7.2 Configuration carte interne Pour le modèle 2655C LVDT698 2C uniquement, il est possible de configurer plusieurs paramètres sur la carte de conditionnement : Configuration LVDT ou 1/2 pont : Voie A Pont complet 1/2 pont Voie B Pont complet 1/2 pont S4 à S10 Switch à gauche Switch à droite S14 à S20 Switch à gauche Switch à droite Configuration de l'impédance de charge : 10KΩ 2KΩ 100KΩ B 10KΩ 2KΩ 100KΩ cavalier à cavalier à Sans cavalier à cavalier à Sans droite gauche cavalier droite gauche cavalier S13 Configuration de la fréquence d'excitation : Fréquence...
  • Page 20 8 MISE EN SERVICE RAPIDE EXEMPLE DE REGLAGE POUR UN 2655C AJ Repérez sur le certificat ou l’étiquette signalétique du capteur son étendue de mesure et sa sensibilité. Raccordez ce dernier au coffret et mettez le sous tension. Dans notre exemple un capteur de force d’une capacité de ±50daN et d’une sensibilité de 2.000mV/V est connecté au 2655C. On configure l’afficheur pour visualiser la mesure en temps réel. Action / description AFFICHAGE FONCTION Pour rentrer dans les menus de configuration, appuyer sur la touche : Laisser la fonction sur entrée A et passer au menu suivant avec la touche : UNITE DE MESURE Sélectionner l’unité daN avec la touche Zéro Passer au menu suivant avec la touche Maintenir la touche de manière à régler ETENDUE MESURE Zéro l’étendue de mesure à 50.00 daN. ±50.00 daN Passer au menu suivant avec la touche SENSIBILITE A Maintenir la touche de manière à régler la Zéro 2.000 mV/V sensibilité à 2.000mV/V. http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax –...
  • Page 21 Appuyer successivement sur sur la touche MODE DE MESURE SUIVEUR pour atteindre le menu « mode de mesure ». Contrôler que celui-ci est bien en mode suiveur. SAUVEGARDE Appuyer successivement sur sur la touche APPUYER SUR ZERO pour atteindre le menu de sauvegarde. Appuyer sur la touche les paramètres du Zéro capteur sont sauvegardés, l’appareil est redémarré automatiquement. Le mode mesure est maintenant affiché : Indicateur d’état des seuils. Affichage en temps réel de la valeur mesurée avec son unité de mesure. + 0.138 daN Rappel de l’entrée affichée. Bargraphe, évolue avec la mesure. La touche permet à tout moment d’effectuer Zéro un zéro relatif (tare). La touche permet d’envoyer instantanément Print l’information de mesure via la sortie RS232. http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 22 EXEMPLE DE REGLAGE POUR UN 2655C LVDT698 Repérez sur le certificat ou l’étiquette signalétique du capteur son étendue de mesure et sa sensibilité. Si celle-ci est inscrite en mV/V/mm, convertissez-la en mV/V en la multipliant par la pleine échelle du capteur. Raccordez ce dernier au coffret et mettez le sous tension. Dans notre exemple un capteur de déplacement d’une capacité de ±5mm et d’une sensibilité de 200.0mV/V est connecté au 2655C. On configure l’afficheur pour retenir la taille maximale d’un échantillon mesuré par le capteur, avec une remise à zéro manuelle de cette valeur crête. Action / description AFFICHAGE FONCTION Pour rentrer dans les menus de configuration, appuyer sur la touche : Laisser la fonction sur entrée A et passer au menu suivant avec la touche : UNITE DE MESURE Sélectionner l’unité mm avec la touche Zéro Passer au menu suivant avec la touche Maintenir la touche de manière à régler ETENDUE MESURE Zéro l’étendue de mesure à 5.000 mm. ±5.000 mm Passer au menu suivant avec la touche SENSIBILITE A Maintenir la touche de manière à régler la Zéro 200.0 mV/V sensibilité à 2.000mV/V. http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax –...
  • Page 23 Appuyer successivement sur sur la touche MODE DE MESURE CRETE + pour atteindre le menu « mode de mesure ». Configurer le mode de mesure CRETE+ à l’aide de la touche Zéro Passer au menu suivant avec la touche R.A.Z. MESURE Contrôler que la RAZ de la mesure est bien MANUELLE configurée en manuelle. Passer au menu suivant avec la touche T. DECLENCHEMENT Contrôler que le temps de déclemchemetn n’est 0.003 secondes pas inférieur à 0.003 secondes. Passer au menu suivant avec la touche SEUIL DE DEPART Contrôler que le seuil de départ est à +0.010 mm. +0.010 mm Passer au menu suivant avec la touche SAUVEGARDE Appuyer successivement sur sur la touche APPUYER SUR ZERO pour atteindre le menu de sauvegarde. Appuyer sur la touche les paramètres du Zéro capteur sont sauvegardés, l’appareil est redémarré automatiquement.
  • Page 24 Le mode mesure est maintenant affiché : Indicateur d’état des seuils. Affichage de la valeur maximum mesurée avec son unité de mesure. + 4.138 mm Rappel de l’entrée affichée. Bargraphe, évolue avec la mesure. La touche permet d’effectuer la remise à zéro de la valeur crête. Elle transmet simultanément l’information de mesure via la sortie RS232. La touche permet à tout moment d’effectuer Zéro un zéro relatif (tare). La touche permet d’envoyer instantanément Print l’information de mesure via la sortie RS232. http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 25: Menus De Configuration

    9 MENUS DE CONFIGURATION Le déroulement du programme s’effectue par appuis successifs sur les touches « Menu » : La modification des paramètres s’effectue par appuis successifs ou continus sur les touches « Param. » : Print Zéro Affichage Fonction / Description Signifie que le coffret utilise l’entrée A pour le FONCTION capteur. Si l’entrée B est disponible (en option), l’utilisateur peut choisir cette entrée seule ou en combinaison mathématique avec l’entrée A. Sélection : A, B, A+B, A-B, (A+B)/2, (A-B)/2 Permet à l’utilisateur de choisir l’unité de mesure UNITE DE MESURE qui sera affichée. Note : aucune opération de conversion n’est appliquée à la mesure. Unités disponibles : Nm, mKg, mdaN, lbf.in, ft.lbf, N, daN, KN, gramme, Kgf, tonne, pound, mm, cm, m, inch, feet, bar, psi, Pa, mmHg, mmH2O, g, mm/s, m/s, C, F, V, mV, A, mA, aucune unité Permet régler l’étendue mesure ETENDUE MESURE correspondant au capteur (voir sur le capteur ou ±5.000 daN sur la fiche technique).
  • Page 26 Ce message d’alerte apparait si l'étendue de !! ATTENTION !! mesure a été modifiée, notamment si le point SEUILS MODIFIES ! décimal s'est déplacé. Dans ce cas, le menu suivant va directement au "Seuil haut et Seuil bas" pour vérifier la valeur des points de consignes des seuils car ceux-ci ont été modifiés également. Vérifier aussi la valeur du seuil de départ si le mode CRETE est actif.
  • Page 27 Permet de sélectionner le mode de mesure qui MODE DE MESURE servira à l’affichage de la valeur capteur. SUIVEUR Trois sélections possibles : SUIVEUR : Affichage de la valeur en temps réel CRETE + : Affichage de la valeur maximum CRETE - : Affichage de la valeur minimum MENUS AFFICHES UNIQUEMENT SI LE MODE DE MESURE CRETE A ETE CONFIGURE : La remise à zéro de la valeur crête peut être R.A.Z. MESURE configurée de deux manières différentes : MANUELLE MANUELLE : la remise à zéro se fait par action sur la touche RST. La nouvelle valeur crete ou 0.000 (si le seuils de départ n’a été franchi) sera affichée. AUTOMATIQUE : la valeur de crête affichée sera remise à jour lors d’un franchissment du seuil de départ. Permet de configurer le temps minimum avant T. DECLENCHEMENT le début de la prise en compte de la valeur crête. 0.010 secondes Cette temporisation démarre dès que le seuil de départ a été franchi. Configurable de de 0.001 à 1.000 secondes. Un réglage acceptable correspond à environ 0.007 secondes. http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax –...
  • Page 28 Permet de configurer le seuil de déclenchement SEUIL DE DEPART de la mesure. La mémorisation de la valeur crête +00.20 daN ne commencera qu’au dépassement de ce niveau et après le temps de déclenchement. Un réglage acceptable correspond à 20% de la mesure. Le 2655C possède deux alarmes pilotant les LED SEUIL HAUT « < », « = » et « > » de la face avant, ainsi que deux +5.010 daN relais (voir chapitre 9.3). Ces menus permettent de régler les points de SEUIL BAS consignes hautes et basses des alarmes. -5.010 daN Ces valeurs peuvent aller jusqu'à ±2 fois l'étendue de mesure. Les seuils peuvent être positifs ou négatifs. Si un seuil positif et un seuil négatif sont nécessaires, c’est le seuil haut qui doit être configuré en positif et le seuil bas en négatif. Si les deux seuils sont de même polarité, le seuil haut doit être configuré plus élevé en valeur absolue que le seuil bas.
  • Page 29 Permet d’augmenter ou de réduire le nombre de NOMBRE DECIMALES chiffres après la virgule. - 0.001 daN Ce réglage dépend de l’étendue de mesure configurée, dans la limite de cinq digits significatifs. Choix de la langue d’affichage. LANGUE Sélections possible : Allemand, Anglais, Français, FRANCAIS Italien Permet le réglage des paramètres de la liaison PARAMETRES RS232 RS232. 9600, SANS, 8 En nombre de bits de données : 7 ou 8 AVEC ou SANS parité En vitesse : de 1200 à 19200 Les étendues de mesures des sorties analogiques tension et courant peuvent être affectées d’un SORTIE U et I coefficient. x 1 : ±5V & 8-16mA x 2 : ±10V & 4-20mA Permet de régler la sensibilité de la déviation du ZOOM BARGRAPH bargraphe Configurable de 01 à 10. Sauvegarde de l’ensemble de la configuration SAUVEGARDE Suite à l’appui sur la touche les paramètres...
  • Page 30 Permet de restorer les paramètres par défaut dans PARAMETRE USINE tous les menus de l’appareil. Attention, tous les APPUYER SUR ZERO paramètres précédement enregistrées par l’utilisateur seront définitivement perdus. http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 31: Fonctions Externes

    10 FONCTIONS EXTERNES 10.1 SORTIES ANALOGIQUES Une reconversion de l’affichage est disponible via les sorties analogiques. La sortie tension et la sortie courant sont disponibles simultanément. Ces sorties analogiques sont actives en mode mesure. Elles sont désactivées automatiquement lors d’un accès aux menus de programmation. Suivant le paramétrage (voir chapitre des menus de configuration) différentes sorties sont disponibles : ±10V, ±5V et 4-20mA pour l’étendue de mesure capteur configurée. Les retours des deux sorties analogiques se raccordent au GND, voir le chapitre 7.2 pour les raccordements et chapitre 6 pour les raccordements. 10.2 ENTREES COMMANDES EXTERNES Trois entrées sont disponibles à l’utilisateur pour piloter les fonctions suivantes : RESET, PRINT et TARE. Ces entrées réalisent la même fonction que la pression des touches en face avant. Schéma équivalent des entrées Caractéristiques des entrées . Actif à l’état bas . Compatible TTL / contact relais . Courant d’entrée maximum 4mA Une seule entrée peut être active à la fois. Si une série de fonctions sont en cours de traitement, le temps de réponse de 30 ms peut être dépassé. Si la commande de la fonction PRINT est maintenu, la commande est répétée automatiquement. Les commandes s’effectuent par rapport au GND, voir le chapitre 7.2 pour le raccordement. http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 32: Sorties Relais

    10.3 SORTIES RELAIS Le 2655C intègre deux alarmes configurables : seuil haut et seuil bas. En complément des indicateurs visuels, les alarmes sont disponibles en face arrière via deux relais (voir le chapitre 7.2 pour le raccordement). Les relais sont en mode sécurité positive, c’est-à-dire que les contacts sont en alarme si le coffret est hors tension. Les relais sont également en alarme lors d’un accès aux menus de configuration. En fonctionnement normal, tant que l’affichage est compris entre les valeurs de seuils configurées, les contacts des relais sont « normalement ouvert » (N/O). Si l’affichage franchit la valeur du seuil bas ou du seuil haut, le relais correspondant est en alarme et ses contacts seront « normalement clos » (N/C). Schémas équivalents relais seuil bas OK ALARME Schémas équivalents relais seuil haut OK ALARME http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 33: Sortie Rs232

    10.4 SORTIE RS232 Le 2655C peut transmettre via son port RS232 l’affichage de la mesure. La configuration du port doit être en adéquation avec l’appareil auquel il est raccordé. Pour le raccordement voir le chapitre 7.2 et le chapitre 6 pour les spécifications. La transmission en RS232 s’effectue via les fonctions PRINT et RESET. Format de sortie (20 caractères ASCII 0-19) : 1 à 10 12 à 16 17 Signe Mesure Espace Unité Seuil Fin de ligne Retour à la ligne Légende Signe + ou - Mesure XXXX.XXXXXX les zéros non significatifs sont remplacés par des espaces. Unité Unité de mesure : mm, daN, mil, etc (note caractères 16 = espace) Seuil Etat des alarmes représenté par les symboles « < », « = », ou « > ». Le symbole « ! » signifie une mesure fausse ou système saturée. Exemples : -0.2556 mm < +21.596 Nm = +915.96 Nm > 10.5 +5VDC EXTERNE En pin 12 du connecteur I/O (voir le chapitre 7.2), une tension de 5 volts continue, 10mA maximum, est mise à disposition de l’utilisateur pour un circuit d’interface par exemple. 11 ENTRETIEN http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax –...
  • Page 34: Aide Au Depannage

    Lorsque l'appareil de mesure se salit, nettoyez-le avec un chiffon propre et sec. Ne vous servez pas d'agents de nettoyage liquides tels que du benzène ou du diluant, voire des produits inflammables. N’utilisez jamais de diluants de peinture, solvants, produits d’entretien ou tampons de nettoyage imprégnés de produits chimiques. MEIRI n'est pas responsable des détériorations causées par une utilisation impropre de l’appareil de mesure ou par des modifications apportées par l'utilisateur, pas plus qu'il ne peut couvrir les données perdues ou détruite.
  • Page 35: Reference De Commande

    13 REFERENCE DE COMMANDE CREER VOTRE REFERENCE Modèle Type AJ , U , DP , LVDT598 ou LVDT698 ME2655C - http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
  • Page 36 FIN DU DOCUMENT http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...

Table des Matières