Manuel d'utilisation
et de montage
1 Généralités
Le système antichute à câble horizontal Sunline
homologué selon la norme EN795:2012 type C de Repapress, Amriswil (Suisse) et du système
photovoltaïque Novotegra
type avec le numéro 1928-2001-PSA19-065-Z. La protection antichute Sunline
exigences de la norme EN795:2012 et aux exigences du règlement (UE) 2016/425 sur les EPI.
Le système est composé d'un câble de sécurité en acier inoxydable (1.4401), sous tension horizon-
tale (inclinaison maximale de 5°) de Ø8 mm et de potelets intermédiaires et de courbes, qui sont
fixés à des structures porteuses du système photovoltaïque à intervalles réguliers, via des plaques
de serrage. Les potelets intermédiaires et les courbes peuvent être traversés sans problème par
des chariots spéciaux et sans retirer la fixation. Un absorbeur d'énergie est intégré au système pour
assurer la protection du matériel et de l'utilisateur ; il réduit ainsi les forces en action à un niveau
tolérable en cas de chute. Les extrémités du câble sont serties sur des raccords à sertir et tendues
à l'aide d'un élément de serrage.
Le système antichute à câble Primeline
classes C et CEN/TS 16415 et certifié par l'organisme de certification SUVA,
Rösslimattstrasse 39, 6002 Lucerne (attestation d'examen de type nº 6986.d).
•
Toute personne chargée du montage du système antichute à câble Sunline
compris ce manuel avant le début des travaux. Par ailleurs, ces personnes doivent être enregis-
trées, formées et certifiées par le fabricant Repapress. Les instructions mentionnées dans ce
manuel doivent être observées et respectées.
•
Pour le montage et l'utilisation du système antichute à câble, toutes les lois, ordonnances et
directives BG/SUVA applicables pour un travail en toute sécurité doivent être respectées.
Le système antichute à câble Sunline
•
sants d'origine du fabricant Repapress. Une combinaison avec des composants d'autres fabri-
cants peut compromettre la sécurité de l'ensemble du système.
Dans de tels cas, toute responsabilité produit de Repapress ou BayWa ainsi que des reven-
deurs agréés est refusée. En outre, il n'existe pas d'approbation étant donné que le système
antichute à câble est testé et approuvé en tant que système complet. La responsabilité en re-
vient donc entièrement à la personne qui a procédé à cette combinaison.
•
L'aptitude fonctionnelle du système antichute à câble Sunline
fois par an par le fabricant Repapress ou par un expert certifié Repapress. La sécurité de l'utili-
sateur dépend directement de l'efficacité et/ou de l'aptitude fonctionnelle du système.
•
Le système de protection antichute (voir plaque d'identification sous 4.) et les coulisseaux sont
dotés de numéros de lots ou de série pour l'identification et la traçabilité de la fabrication.
•
La carte de contrôle doit être entièrement et correctement renseignée par le responsable du
chantier de la société de montage avec un stylo indélébile. Ou bien, un procès-verbal de réception
électronique peut être directement saisi dans la base de données du système et de maintenance
(PVS) de Repapress.
•
Si les systèmes sont utilisés dans des régions non germanophones, les manuels d'utilisation
doivent être mis à disposition par le revendeur dans la langue nationale correspondante.
•
La fixation du système antichute à câble doit être effectuée uniquement avec des systèmes anti-
chute agréés qui utilisent des absorbeurs d'énergie limitant l'impact à 6 kN max.
•
L'équipement de protection individuelle contre les chutes (EPIaC) utilisé doit être conforme aux
normes EN en vigueur, porter le marquage CE et faire l'objet d'un test supplémentaire concernant
la protection de bords (RfU 11.060). Les recommandations du fabricant concernant l'utilisation
doivent impérativement être observées et respectées.
•
Seuls les antichutes à rappel automatique certifiés EN 360 de type HWS ou HWPS de la société
IKAR ou équivalent peuvent être utilisés. Ces dispositifs sont homologués pour une utilisation
horizontale et emploient des câbles en acier testés sur arêtes.
•
Les hauteurs de chute doivent être vérifiées en fonction du projet. Il convient de veiller à ce que
la hauteur de chute maximale calculée ne soit pas supérieure à l'espace disponible sur le site.
En outre, il est nécessaire de prendre en compte les risques possibles liés à une chute avec
REPAPRESS AG
•
Palmensteg 4
8580 Amriswil
®
est une combinaison du système à câble Primeline
®
de BayWa, Munich (Allemagne) et détient une attestation d'examen de
®
est testé selon les normes EN 795
doit être monté et utilisé uniquement avec des compo-
®
mis à jour le 7/3/2020/PEW - version 1.4
•
Téléphone 071 414 42 42
®
doit être vérifiée au moins une
•
•
info@repapress.ch
www.repapress.ch
®
est conforme aux
®
doit avoir lu et
Page 3