différentes options de connexion offrent une possibilité Caractéristiques supplémentaire pour la réception et l’affi chage des • Télévision LCD couleur avec télécommande. sources disponibles (récepteur, lecteur de DVD, enregistreur de DVD, magnétoscope, PC, etc.) • Télévision numérique terrestre entièrement intégrée Le fonctionnement de cet appareil doit se faire (DVB-T - MPEG2) uniquement à...
Page 6
Mise au rebut Humidité et eau • Instructions pour la mise au rebut: N’utilisez pas cet appareil dans un L’emballage et les éléments qui aident dans endroit humide et moite (évitez la l’emballage sont recyclables et doivent être recyclés. salle de bain, l’évier de la cuisine, et Les matériaux d’emballage, comme le sac en feuille la proximité...
Branchement à un système de distribution Installez les appareils électriques hors de portée des enfants de télévision (télévision par câble, etc.) à partir d’un tuner Ne laissez jamais les enfants utiliser les appareils électriques sans assistance. Les enfants ne peuvent Un périphérique raccordé...
Informations à caractère environnemental • Ce téléviseur a été fabriqué pour consommer moins d’énergie nécessaire à la préservation de l’environnement. Grâce à l’option d’économie d’énergie du présent téléviseur, vous participez à la préservation de l’environnement en même que vous réalisez des économies en réduisant vos factures d’électricité.
Boutons de la télécommande Veille Langue en cours Geler une image Retour / Quitter menu / Page d’index (en mode TXT) Les boutons de navigation OK / Liste des chaînes Sélection du mode Image EPG (Guide de programme) Programme vers le haut/bas Touches numériques Programme précédent Sous-titre Marche-Arrêt...
TV LCD et boutons de commande AFFICHAGE des boutons de VUE AVANT et ARRIÈRE Boutons de contrôle commande 1. Bouton Marche/Arrêt 2. Bouton TV/AV 3. Touches Programme précédent/Suivant- Touches Volume haut/bas Remarque:vous pouvez utiliser les touches +/- pour hausser ou baisser le volume.
de la TV et la prise Péritel de votre appareil externe (comme un décodeur, un magnétoscope ou un lecteur DVD). Remarque: Si un dispositif externe est branché à l’aide d’une prise PERITEL, le téléviseur passera automatiquement au mode AV. Remarque: Le signal S-VHS est pris en charge par la prise péritel. L’entrée PC sert à...
Branchement de la clé à mémoire USB Alimentation électrique IMPORTANT: Eteignez le téléviseur avant de IMPORTANT: Le téléviseur a été conçu uniquement brancher ou de débrancher un périphérique USB. pour fonctionner en 220-240V AC, 50 Hz. Branchez vos périphériques USB à l’entrée USB du •...
dans l’illustration ci-après. Les couleurs des prises jack doivent correspondre les unes aux autres (ROUGE&BLANC). • Pour écouter le son en provenance du téléviseur à partir du casque, vous devez brancher les casques • Une fois le branchement effectué, passez en source à...
Éteindre le téléviseur Télécommande • Pressez le bouton “ ” sur la télécommande ou Installation des piles pressez le commutateur “ ” le téléviseur, et la TV • Retirez le couvercle du compartiment des piles situé passera ainsi en mode veille. au dos de la télécommande en poussant doucement •...
Réglage du volume Affi chage du guide • Appuyez une fois sur la touche “ P/V/AV”. Ensuite, électronique de programmes servez-vous des touches “+/-” pour hausser ou (EPG) baisser le volume. En procédant ainsi, une échelle du niveau de volume (curseur) s’affi chera à l’écran. Vous pouvez afficher le guide de programme Lorsque le téléviseur est en marche, la touche électronique (EPG) pour lire les informations concernant...
Bouton Jaune (Jour précédent): affiche les Première installation programmes du jour précédent. IMPORTANT: Assurez-vous que l’antenne est Bouton BLEU (jour suivant): affi che les programmes branchée avant d’allumer le téléviseur pour la du jour suivant. première fois. Boutons numériques (Sauter): aller directement à la •...
codées. Ensuite, sélectionnez la langue de télétexte Installation de votre choix. Appuyez sur la touche MENU de la télécommande et • Pressez le bouton OK sur la télécommande pour sélectionnez l’option Installation à partir de la touche continuer et le message suivant s’affichera à “...
• Appuyez sur la touche OK pour continuer. Utilisez le élément en surbrillance, et appuyez sur la touche “ ” bouton “ ” ou “ ” pour régler l’option Réglage fi n. À ou “ ” pour régler une option. Vous pouvez appuyez la fi...
Fonctionnement de la liste des chaînes caractère en surbrillance : par exemple, le « b » devient un « a » “ ” ou un « c » “ ”. Le fait d’appuyer sur les touches numériques “0...9” remplace un à un le caractère sélectionné par ceux imprimés au-dessus du bouton, à...
chaîne sélectionnée à la liste des favoris. Appuyez Lecture de medias via navigateur à nouveau sur la touche OK pour supprimer. média Fonctions des boutons Si la clé USB n’est pas reconnue après mise hors • : Ajoute/supprime une station. tension / sous tension ou après une première •...
pour désactiver les options Boucle et Aléatoire. WSS ou quand vous changez le mode ZOOM, Appuyez une nouvelle fois pour activer uniquement changez le mode ZOOM manuellement. la lecture aléatoire. Appuyez encore pour activer tout. 16:9 Vous pouvez suivre les fonctions désactivées avec le Ceci étend uniformément les côtés gauche et droit changement d’icônes.
Panoramique Image peut être réglé sur l’une de ces options: Cinéma,Jeu,Dynamique et Naturel. Ceci étend les côtés gauche et droit d’une image Contraste: Règle les valeurs de l’éclairage et de normale (format d’image 4 :3) pour remplir l’écran, l’obscurité de l’écran. sans que l’image apparaisse dénaturée.
Les paramètres Son,Réglages et Source sont identiques Fonctionnement des éléments du menu aux paramètres expliqués dans le système de menu Réglages sonores principal. • Appuyez sur le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner Position du PC: Sélectionnez cette option pour un élément du menu.
• Vous obtiendrez le module d’accès conditionnel Confi guration des paramètres CAM et la carte de visualisation en vous abonnant de votre téléviseur à une société de chaîne payante, puis insérez ces derniers dans la TV en utilisant la procédure Les paramètres détaillés peuvent être confi...
• Langue Audio est utilisée pour sélectionner la bande Utilisez le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner de son des chaînes. une rubrique. Les modifi cations sont mémorisées automatiquement. • Les réglages initiaux constituent la première priorité lorsque de nombreux choix sont disponibles. Menu: affi...
l’accès au menu d’installation ou tout le système de Chaîne: Change le type de réseau grâce à “ ” ou “ menu. ”. Verrouil. enfants: Après installation, cette option Type de minuterie: Ce fonction n’est pas disponible recherche l’information relative aux émissions pour réglage.
• Utilisez le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner Confi guration des autres Date/Heure. réglages Les options Date, Heure, Mode de réglage heure et Fuseau horaire seront disponibles. Pour affi cher les préférences de confi guration générale, sélectionnez Autres réglages dans le menu Réglages Utilisez la touche “...
Vous pouvez activer ou désactiver la mise à du Mode Image selon vos besoins. Les options jour automatique en réglant l’option Recherche disponibles sont Dynamique, Naturel, et Cinéma. automatique. Affi chage des sous-titres: Vous pouvez activer les Vous pouvez rechercher manuellement de nouveaux sous-titres en appuyant sur la touche SOUS-TITRE de logiciels en sélectionnant l’option Rechercher les la télécommande.
Sources d’entrée: Si vous ne pouvez sélectionner Conseils aucune source d’entrée, il est possible qu’aucun Entretien de l’écran: Nettoyez l’écran avec un périphérique ne soit connecté. Vérifi ez les câbles AV chiffon doux légèrement humecté. N’utilisez pas de et les branchements si vous avez essayé de brancher solvants abrasifs parce qu’ils peuvent endommager la un appareil.
Annexe A : Modes d’affi chage Annexe B : Compatibilité des typiques d’une entrée de PC signaux AV et HDMI (types de signal d’entrée) L’affi chage présente une résolution maximale de 1360x768. Le tableau ci-après est une illustration de quelques modes d’affi chage vidéo typiques. Votre Signaux pris en Source Disponible...
Annexe C: Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder les connecteurs à votre téléviseur à l’aide des câbles DVI (non fournis). 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Annexe D : Formats de fi chier pris en charge pour le mode USB Format Remarques Extension...
Annexe E: Mise à jour du logiciel • Votre téléviseur a la possibilité de rechercher et d’effectuer la mise à jour de nouveaux logiciels sur les chaînes de télévision. • Pour rechercher les chaînes de diffusion, le téléviseur cherche les chaînes disponibles mémorisées dans vos paramètres.