Page 1
UTILISATION MANUELLE DE LA BADGEUSE Badgeuse Numérique Écran Couleur TFT 2.4 Pouces Pointeuse Biométrique RFID Lecteur D’Empreintes USB Temps Travail Y-7446 Cette notice vous explique comment utiliser votre badgeuse manuellement. La configuration se fera directement sur l'appareil. Si vous avez de nombreux utilisateur à ajouter nous vous conseillons d'installer et d’utiliser le logiciel fourni.
Contenu Chapitre un : Notice d'utilisation ..........................4 Environnement d'exploitation ........................4 Présentation du système ......................4 Description de l'empreinte digitale pressée..................Guides rapides pour le menu ........................5 1.4.1. Allumer l'appareil.............................. 5 1.4.2. Entrer dans le menu ............................1.4.3. 【Utilisateur ............................... 1.4.4.
Page 3
3.5.4. Alarme ................................3.5.5. Pouvoir ..............................32 3.5.6. Test S ................................3.6 À propos ................................. 35 Chapitre 4 FAQ ................................36 4.1. Comment supprimer le privilège de gestionnaire sur l'appareil ..............36 4.1.1 nous pourrions supprimer le privilège via le logiciel ........... 36 4.1.2.
Chapitre 1 : Avis d'utilisation Merci d'avoir acheté notre terminal de présence d'empreintes digitales. Veuillez vous référer attentivement à ce manuel d'utilisation avant utilisation, ce qui vous aide à améliorer l'efficacité d'utilisation de ce produit. 1.1 Environnement d'exploitation Évitez d'installer le terminal de présence d'empreintes digitales dans des endroits directement irradiés par une forte lumière. La forte lumière affecte la collecte des empreintes digitales ce qui conduirait à...
Corriger Trop déviant Trop perpendiculaire Trop bas Inclinaison Attentions : veuillez appuyer correctement sur le doigt lors de l'authentification. 1.4 Guides rapides pour le menu 1.4.1. Allumer l'appareil Branchez l'adaptateur d'alimentation 12V au terminal. Lorsque l'adaptateur secteur est connecté à l'alimentation, l'appareil s'allume automatiquement. (Par défaut à l'allumage automatique.) Remarque : l'adaptateur secteur pour les modèles de cette série : DC 12V.
Remarque : Quatre paramètres de rôle pour l'employé : 【Utilisateur,【Directeur,【Requête de journal】et 【Greffier, lorsque vous définissez le rôle « Manager » pour entrer dans le MENU de l'appareil, seules les personnes dans Role=Manager peuvent entrer dans le MENU de l'appareil et modifier les paramètres de l'appareil. Et les personnes dans Role=User ne peuvent pas entrer dans le Device MENU.
Chapitre deux Description de la fonction 2.1.MENU Vous pouvez sélectionner le sous‑menu, la saisie du numéro, le nom et la saisie des messages en appuyant sur les touches de fonction, les touches numériques, 2.1.1. Structure du MENU Il y a cinq sous‑menus dans le MENU principal : 【Utilisateur,【Données de journal,【 U‑Disque,【...
Chapitre trois Guide en détails 3.1. Installer le dispositif de présence d'empreintes digitales 3.1.1. Fixez le dispositif de présence d'empreintes digitales au mur Position : décidez de la position de fixation de l'appareil et marquez 4 emplacements de trous en fonction de la plaque murale fournie avec l'appareil.
Il y a deux sous‑menus sous 【Utilisateur: 【Inscrire,【Effacer. 3.2.1. Inscrire Sélectionner 【Inscrire】en dessous de 【Utilisateur】pour enregistrer les nouvelles informations sur l'employé sur l'appareil : saisissez l'ID, le nom, le rôle. Nous prendrons ici un exemple pour les étapes suivantes : Nom=Amaris, ID=1001, Rôle=Manager.
Page 10
Lorsque vous avez terminé la saisie du nom, veuillez appuyer sur « OK » pour définir le nom de l'employé et vice‑versa à la fenêtre d'inscription. Noter: 1) Saisissez la lettre anglaise : PQRS WXYZ Par exemple : lorsque vous avez besoin d'une lettre B : appuyez sur « 2 », et sélectionnez « B » via la touche «▽”. Et appuyez sur «...
Page 11
Lorsqu'il n'est pas défini pour le rôle « Manager » sur n'importe qui, n'importe qui peut accéder au MENU de l'appareil. Remarques Ajouter des notes à l'employé actuel. La méthode de saisie des mots est la même que le nom d'utilisateur ci‑dessus. Il existe 3 méthodes d'authentification pour les modèles de cette série : empreinte digitale, mot de passe, carte RFID.
Page 12
Une fois la saisie du nom terminée, appuyez sur « OK » dans la fenêtre supérieure : Appuyez sur « OK » jusqu'à la fenêtre suivante pour enregistrer l'empreinte digitale, le mot de passe et les informations de la carte : Sélectionnez «...
Page 13
employé, veuillez appuyer sur « OK » pour enregistrer la deuxième empreinte digitale. Si vous n'avez pas besoin d'enregistrer une deuxième empreinte digitale pour cet employé, veuillez appuyer sur « ESC » pour quitter. Comme suit: 2. Inscription par mot de passe Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu de l'appareil 1.Utilisateur 1.Inscrivez‑vous entrez le numéro d'identification, le nom et le rôle 2.
3.2.2 Supprimer Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu de l'appareil 1.Utilisateur 2.Supprimer entrez l'ID que vous devez supprimer et appuyez sur « OK ». 3.3. Gestion des données de journal Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu de l'appareil 2.LogData pour accéder à la fenêtre Log Data Management : Il y a cinq sous‑menus sous 【Données de journal:【Afficher le journal,【LogSetup,【Informations de connexion 【...
Page 15
Sélectionner 【Voir GLog, appuyez sur « OK » à la fenêtre suivante : Entrez l'ID que vous souhaitez vérifier et appuyez sur "OK" dans la fenêtre de visualisation GLog, appuyez sur "ESC" pour Echap. Mêmes étapes de fonctionnement pour vérifier le Slog de ceux qui entrent dans le DeviceMENU. Noter: GLog = General Log, c'est‑à‑dire tous les journaux de présence des points d'entrée et de sortie des employés.
Sortie d'horloge Heures supplémentaires Heures supplémentaires En dehors Dans Défini par l'utilisateur1 Défini par l'utilisateur2 Formulaire 0‑2Descriptions des éléments d'abréviation dans la fenêtre Afficher SLog Abréviations Descriptifs Inscrire le nouvel utilisateur (informations sur le nouvel employé) E_SM Inscrire le gestionnaire E_EM Inscrire le registraire E_VM...
Formulaire 0‑3 Description des paramètres de LogSetup Descriptifs Paramètres La capacité du SLog (journaux d'action du menu) est de 1000. Lorsque l'espace libre est de 100 pour le SLog, une notification est envoyée pour SLog Wrn. informer le gestionnaire lorsqu'il accède au menu de l'appareil. La valeur par défaut est 100, vous pouvez appuyer sur "OK"...
Page 18
Dans la fenêtre actuelle, il affiche 7 messages sur l'écran LCD, au total 10 messages pour l'élément de message. Sélectionnez l'élément du message en appuyant sur la touche "△" et "▽», puis appuyez sur « OK » pour modifier le réglage du message.
Page 19
PQRS WXYZ Par exemple : lorsque vous avez besoin d'une lettre B : appuyez sur « 2 », et sélectionnez « B » via la touche «▽”. Et appuyez sur « OK » pour confirmer. 2) Appuyez sur la touche " ← " ou sur la touche marche/arrêt ☉pour supprimer. 3) Appuyez sur «...
3.3.5. t.Segment Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu de l'appareil 2.LogData 4.tSegment pour saisir le 【tSegment 】 la fenêtre: Les paramètres d'état du tSegment s'afficheront sur la page d'accueil de l'écran LCD, reportez‑vous à l'état suivant, « ClockIn » : Le paramètre d'état concerne l'état sur la page d'accueil de l'écran LCD, tel que Clockin, ClockOut, OvertimeIn, OvertimeOut, etc.
Méthode A : l'entreprise a un temps de travail fixe, tel que le temps de travail des personnes est de 9h00 à 18h00. Nous pourrions définir comme suit : Sélectionnez "01", appuyez sur "OK" pour entrer l'heure 8:00 ‑ 10:00, statut ClockIn, lorsque vous avez terminé, appuyez sur "ESC" pour l'enregistrer.
Page 22
Téléchargez les informations utilisateur de l'appareil vers la clé USB, à l'exception des données d'empreintes digitales. Lorsque vous téléchargez les « Informations utilisateur », il y a deux fichiers sur votre clé USB : \UserData\DeptList.csv et \UserData\UserList.csv. comme suit: DeptList.csv UserList.csv 2.
Téléchargez les journaux d'action newMENU sur l'appareil. Cela télécharge les journaux d'action MENU sur l'appareil qui n'ont jamais été téléchargés auparavant. Lorsque vous avez terminé de télécharger le « Nouveau SLog », il sera un dossier "LogData". Et le nouveau fichier SLog est tel que : NewSlog_0001_20121113225112.csv . Le nom du fichier est différent selon la date de téléchargement différente.
1. Toutes les informations d'inscription Téléchargez toutes les informations d'inscription sauvegardées dans la clé USB sur l'appareil. 2. Informations d'inscription du personnel Téléchargez les informations d'inscription du personnel de la clé USB vers l'appareil. Il vous invite à saisir le ID que vous devez télécharger.
Il y a six sous‑menus sous 【Réglage:【Système,【Comm.,【Capteur,【 Alarme, Pouvoir,【Test S. 3.5.1. Système Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu de l'appareil 4.Réglage 1. Système à la fenêtre suivante : 1. Langue Nous pouvons définir la langue de l'écran LCD de l'appareil : anglais, chinois, etc. 2.
Page 26
Il y a par défaut 3 polices de temps différentes. Et il s'agit par défaut de la police NO.3. (l'heure affichée Police de l'heure sur la page d'accueil de l'écran LCD) Définissez le titre de la page d'accueil LCD. La valeur par défaut est "Bienvenue"...
Page 27
pendant la fréquentation. par exemple « Happy Birthday ! », la couleur par défaut est le bleu. Veille Bg‑couleur Définissez la couleur d'arrière‑plan de veille. Définissez la couleur de la police en arrière‑ plan de veille. Couleur de police en veille Restaurer default Restaurez tous les thèmes de l'interface utilisateur par défaut Les paramètres...
Noter: F/P/C : l'employé peut s'authentifier par empreinte digitale, mot de passe ou carte RFID. F+P+C : l'employé doit s'authentifier par empreinte digitale + mot de passe + carte RFID. Si seulement poinçonnez le doigt et entrez le mot de passe, mais ne détectez pas la carte RFID sur l'appareil, il ne pourra pas passer l'authentification.
Page 29
1. Identifiant de l'appareil. Descriptifs Paramètres ID d'appareil pour les appareils. Lorsque vous devez connecter le logiciel à plusieurs appareils, vous devez 1~9999 utiliser un ID d'appareil différent pour différencier les appareils. L'ID de l'appareil peut être défini de 1 à 9999 Défaut Noter:l'ID de l'appareil est la seule marque unique pour les différents appareils.
Page 30
255.255.255.0 Définissez le masque de sous‑réseau LAN pour la communication TCP/IP. Défaut 255.255.255.0 6. Passerelle par défaut (disponible pour certains modèles uniquement) Descriptifs Paramètres 192.168.1.1 Définissez la passerelle LAN par défaut pour la communication TCP/IP. Défaut 192.168.1.1 Noter:le masque de sous‑réseau doit être le même que le masque de sous‑réseau du réseau LAN. Et la passerelle par défaut doit être la même que la passerelle par défaut du réseau local.
Défaut 11. Débit en bauds (disponible pour certains modèles uniquement) Descriptifs Paramètres 9600 Débit en bauds=9600bps. 19200 Débit en bauds=19200bps. 38400 Débit en bauds=38400bps. 57600 Débit en bauds=57600bps. 115200 Débit en bauds=115200bps. Défaut 115200 3.5.3. Capteur Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu de l'appareil 4.Réglage 3.Capteur pour entrer dans le【Capteur】 la fenêtre: 1.
Lorsque le capteur d'empreintes digitales n'est pas bon pour détecter l'empreinte digitale. Veuillez utiliser cette fonction pour régler le capteur. 3.5.4. Alarme Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu de l'appareil 4.Réglage 4.Alarme pour entrer dans le【Alarme】la fenêtre: Réglez l'heure de l'alarme sur l'appareil. et l'appareil activera la sonnerie pendant le temps de prise. Tout comme un réveil.
Page 33
1. Temps de retour automatique (secondes) Descriptifs Paramètres Par exemple, nous le réglons à 25 secondes. Lorsque vous entrez dans le MENU et 25 secondes sans aucune 5~255 opération, l'appareil ESC le menu à la page d'accueil de l'écran LCD automatiquement. Défaut 2.
Défaut 6. Mise sous tension automatique Descriptifs Paramètres Lorsque l'appareil est connecté à l'alimentation, il s'allume automatiquement ? Défaut 7. Activer l'arrêt Descriptifs Paramètres Activer la touche marche/arrêt ou non ? Lorsque vous le désactivez et que les gens appuient sur la touche d'alimentation "☉", ils ne peuvent pas allumer l'appareil.
Déplacez le curseur sur « Vérifier l'écran LCD » et appuyez sur « OK » pour vérifier l'écran LCD. Vérifiez la couleur de l'écran LCD selon les conseils. Lorsque toutes les couleurs correspondent aux pointes de l'écran LCD, cela signifie que l'écran LCD fonctionne bien. 4.
Chapitre 4 FAQ 4.1. Comment supprimer le privilège de gestionnaire sur l'appareil 4.1.1 nous pourrions supprimer le privilège via le logiciel Il est recommandé d'inscrire au moins 2 administrateurs sur l'appareil. Ainsi, lorsque vous perdez un administrateur, vous pouvez toujours accéder au menu de l'appareil. Lorsque vous perdez le seul administrateur et que vous ne pouvez pas accéder au MENU de l'appareil, veuillez connecter l'appareil au logiciel et annuler le privilège sur le logiciel.
Page 37
3) Allumez l'appareil et appuyez à nouveau sur la touche SW2. 4) Et il y a maintenant un conseil sur l'écran LCD : Et appuyez sur "OK" pour supprimer le privilège d'administrateur.