Manuels Connexes pour Araani SMOKECATCHER
Sommaire des Matières pour Araani SMOKECATCHER
- Page 1 MANUEL D’INSTALLATION ET MANUEL DE L’UTILISATEUR SMOKECATCHER P/N : 8000001 Revision 03 Date : 30/01/2019...
- Page 2 Avis de droit d'auteur Ce document est protégé par le droit d'auteur et est la propriété d'Araani SA ; il ne peut être copié, reproduit ou distribué de quelque manière que ce soit sans le consentement écrit préalable d'Araani SA.
-
Page 3: Table Des Matières
Réglage de l'heure et de la date ...................... 12 2.2.5. Configuration de la caméra ......................13 2.2.6. Démarrage du logiciel ........................13 2.3. Configuration de SmokeCatcher® ....................14 2.4. Instructions de montage ......................... 17 2.4.1. Montez le collier pour la ferrite ...................... 17... - Page 4 Essai fonctionnelle par foyer type ....................21 3.2. Instructions de mise en service ....................... 21 ANNEXE A - Certification CNPP ..........................22 ANNEXE B - Paramètres requis pour la caméra ....................23 © Araani Luipaardstraat 12 8500 Kortrijk Belgique www.araani.com...
-
Page 5: Introduction
ESPONSABILITE Le plus grand soin a été apporté à la préparation de ce document. Veuillez informer Araani SA de toute inexactitude ou omission. Araani SA ne peut être tenu responsable des erreurs techniques ou typographiques et se réserve le droit d'apporter des modifications au produit et aux manuels sans préavis. -
Page 6: Modifications De L'équipement
être éliminé selon un procédé de recyclage approuvé et sans danger pour l'environnement. Pour plus d'informations sur le point de collecte désigné le plus proche, contactez votre autorité locale responsable ©Araani SA Manuel d’installation et manuel de l’utilisateur – Revision 03 – 30/01/2019... -
Page 7: Coordonnées De Contact
Tél : +32 (0) 56 49 93 94 UPPORT Si vous avez besoin d'assistance technique, veuillez contacter votre revendeur Araani. Si le revendeur ne peut pas répondre immédiatement à vos questions, il transmettra vos questions par les canaux appropriés afin d'assurer une réponse rapide. -
Page 8: Aperçu Des Fonctionnalités
• ALARME • SIGNAL DE DÉFAUT Immunité alarmes SmokeCatcher est conçu pour être à l'abri des alarmes indésirables indésirables suivantes : • Déplacement fréquent de personnes et de véhicules dans le champ de vision pendant les activités normales du site. -
Page 9: Fonctionnalités Auxiliaires (Vms, Autre)
Pendant cette période, SmokeCatcher n'est pas encore pleinement opérationnel. L'état de démarrage par défaut est l'état de repos. Dans un délai maximum de 5 minutes, SmokeCatcher va soit rester à l'état de repos soit passer à l'état DÉFAUT. Deux raisons majeures de ceci peuvent être : •... -
Page 10: Alimentation
Pour être conforme au CNPP - SPÉCIFICATION TECHNIQUE - ST LPMES - DÉC.18.005, le système doit être alimenté par une source d’alimentation conforme à l’EN 54-4. 1.2.3.3. Les connexions E/S sont situées sur la carte d'interface Araani dédiée et sont prévues pour l'interconnexion avec des équipements tiers. ©Araani SA... -
Page 11: Câble Recommandé
La carte d'interface fournit un réseau de résistances dédié, souvent utilisé pour l'interconnexion des équipements de sécurité incendie. • Remarque : Veuillez contacter Araani pour des informations supplémentaires. 1.2.3.4. ABLE RECOMMANDE Il est pratiquement impossible de recommander un câble spécifique pour interconnecter notre solution (POWER/IO). -
Page 12: Installation
2.1.1. E XIGENCES GENERALES SmokeCatcher est un système de détection de fumée. L'installation et la mise en service ne peuvent être effectuées que par des techniciens certifiés Araani. Les directives de base suivantes doivent être prises en compte lors de chaque installation : Min 15 lux 24/7 sur l'ensemble du champ de vision. - Page 13 Plus le panache de fumée est grand dans le champ de vision de la caméra, plus il sera détecté rapidement. La règle empirique générale est la règle des 5-5 : SmokeCatcher réagit lorsque 5 % du champ de vision est couvert pendant 5 secondes consécutives au même endroit dans le champ de vision.
- Page 14 Éclairage minimal dans l’ensemble du champ de vision. Utilisez un luxmètre pour mesurer les intensités, en particulier aux endroits les plus éloignés et les plus sombres ? Couverture redondante ? ©Araani SA Manuel d’installation et manuel de l’utilisateur – Revision 03 – 30/01/2019...
-
Page 15: Configuration Du Produit
Mot de passe administrateur : admin L'administrateur doit créer des niveaux d'accès distincts pour l’observateur et l'administrateur. Seuls les techniciens certifiés Araani sont habilités à obtenir les droits d'administrateur. Reportez-vous à la section suivante pour savoir comment créer différents niveaux d'accès. 2.2.2. C... -
Page 16: Attribution D'une Adresse Ip
CONFIDENTIEL Note : Fonctionnalité décrite dans la section 2.2.3 - 2.3 n’est disponible que pour les techniciens certifiés Araani ou les opérations Araani. 2.2.3. A TTRIBUTION D UNE ADRESSE Une nouvelle adresse IP peut être attribuée de la manière suivante : Configuration de base > 2 TCP/IP N'oubliez pas d'appuyer sur le bouton de sauvegarde pour que les modifications soient activées. -
Page 17: Configuration De La Caméra
SmokeCatcher. Ces paramètres se trouvent à l'Annexe B : Paramètres requis de la caméra. Il est crucial de suivre les directives pour les paramètres de la caméra pour que SmokeCatcher fonctionne correctement ! 2.2.6. -
Page 18: Configuration De Smokecatcher
MOKE ATCHER SmokeCatcher est préconfiguré avec des paramètres par défaut. Seuls les techniciens certifiés Araani peuvent avoir accès à ces paramètres et les ajuster en fonction des besoins spécifiques du site. N'oubliez pas d'appuyer sur le bouton de sauvegarde après avoir modifié un paramètre. - Page 19 CONFIDENTIEL Les paramètres sont divisés en 4 blocs : Le bloc 1 reflète la scène générale et la nature du site dans lequel SmokeCatcher devra opérer. Le bloc 2 reflète l'intégration au SSI. Le bloc 3 reflète les paramètres de pré-alarme.
- Page 20 Remarque importante : Pour que le produit soit conforme à la certification CNPP, les valeurs des paramètres doivent se situer dans les plages indiquées ci-dessus. ©Araani SA Manuel d’installation et manuel de l’utilisateur – Revision 03 – 30/01/2019...
-
Page 21: Instructions De Montage
Montez le support sur le mur. • Montez la caméra à peu près parallèlement au support. • Ne montez pas la caméra à un angle inférieur à 90° par rapport au support. ©Araani SA Manuel d’installation et manuel de l’utilisateur – Revision 03 – 30/01/2019... - Page 22 Pour un câble UTP/STP avec le connecteur RJ45 déjà raccordé, montez le dispositif de protection du connecteur. Le dispositif de protection du connecteur est là pour protéger le presse- étoupe du câble contre les déchirures. ©Araani SA Manuel d’installation et manuel de l’utilisateur – Revision 03 – 30/01/2019...
-
Page 23: Fixez Le Boîtier Sur Le Support
Déplacez les tiroirs pour définir le zoom et la mise au point, ainsi que la qualité de l'image dans la fenêtre d'image. • Resserrez les tirettes zoom et focus. ©Araani SA Manuel d’installation et manuel de l’utilisateur – Revision 03 – 30/01/2019... -
Page 24: Réglage Fin Automatique
Placez le couvercle supérieur sur le couvercle inférieur ; assurez-vous qu'aucun câble n'est pincé lors de la fermeture. • Fixez les vis quelques tours à la fois jusqu'à ce qu'elles soient complètement fermées. Le joint du couvercle inférieur doit être comprimé uniformément. ©Araani SA Manuel d’installation et manuel de l’utilisateur – Revision 03 – 30/01/2019... -
Page 25: Validation
Outre le réglage fin d'un système d'alarme résistant aux fausses alertes, il est important d'avoir une détection fiable. Typiquement, après l'installation, la performance de détection de SmokeCatcher est testée par un foyer type normalisé selon NF S61-970, qui génère de la fumée visible. -
Page 26: Annexe A - Certification Cnpp
Exigences pour une installation compatible CNPP : • Les paramètres de la caméra doivent être réglées comme décrit dans l’Annexe B. • Les paramètres de SmokeCatcher doivent se situer dans la plage des valeurs minimales et maximales décrites dans la section 2.4 Configuration de... -
Page 27: Annexe B - Paramètres Requis Pour La Caméra
CONFIDENTIEL ANNEXE B - P ARAMETRES REQUIS POUR LA CAMERA ©Araani SA Manuel d’installation et manuel de l’utilisateur – Revision 03 – 30/01/2019... - Page 28 CONFIDENTIEL © Araani Luipaardstraat 12 8500 Kortrijk Belgique www.araani.com +32 (0) 56 49 93 94 ©Araani SA Manuel d’installation et manuel de l’utilisateur – Revision 03 – 30/01/2019...