GÉNÉRALITÉS
Avant d'utiliser ce produit, merci de lire attenti-
vement les consignes de sécurité et instruc-
tions qui suivent afin de pouvoir l'employer
correctement. Utiliser ce produit exclusivement
comme décrit dans le présent mode d'emploi.
Le non-respect des consignes de sécurité et des
avertissements peut entraîner un risque de
dommage ou de blessure. Conserver soigneusement ce
mode d'emploi. Le vendeur décline toute responsabilité en cas
de blessures ou dégâts matériels consécutifs au non-res-
pect des consignes d'utilisation.
Cette tonnelle peut uniquement servir de protection contre
le soleil. Cette tonnelle présente une résistance limitée au
vent et à l'eau.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• La tonnelle doit être montée par au moins 2 personnes
afin d'éviter tout endommagement pendant son mon-
tage et d'assurer que ce dernier se déroule au mieux.
• Ancrez toujours les montants de la tonnelle avec le
matériel de fixation adéquat (non compris) en fonction
du sol. Une fois le montage terminé, il est fortement
recommandé d'ancrer la tonnelle avec des tiges et
écrous à expansion car elle est susceptible de se
déplacer sous l'effet d'un vent violent.
• Pour pouvoir profiter de la toile pendant de nom-
breuses années, nous vous recommandons de la
rentrer après chaque utilisation.
• Évitez toute humidité et moisissures en rangeant la
toile au sec après l'été.
• Vérifiez si toutes les pièces sont présentes et parcou-
rez toutes les étapes avant de débuter le montage.
• En cas de vent violent ou de fortes pluies, démontez la
tonnelle. Si vous laissez la tonnelle montée à l'exté-
rieur dans des conditions climatiques extrêmes, elle
risque d'être endommagée.
ENTRETIEN
Pour que votre tonnelle reste en bon état, nous vous
conseillons d'éliminer régulièrement la poussière et la
saleté qui s'accumulent sur son toit. Veillez à ce que la
toile soit bien sèche avant de brosser la poussière ou la
saleté, et avant de la ranger et de la replier ! Le nettoyage
de la tonnelle s'effectue de préférence avec une éponge et
une peau de chamois, tonnelle ouverte. Commencez par
mouiller la tonnelle avec un tuyau d'arrosage, puis
frottez-la doucement avec de l'eau tiède (éventuellement
additionnée d'un détergent non agressif et doux). N'utilisez
jamais un nettoyeur haute pression car il pourrait altérer
le revêtement de la toile. Après ce traitement, rincez bien
la toile et laissez le toit de la tonnelle déplié jusqu'à ce
qu'il soit parfaitement sec. Vous pouvez éventuellement la
traiter avec un agent d'imprégnation disponible normale-
Originele gebruiksaanwijzing / Mode d'emploi original
ment dans le commerce. Après l'été, il est conseillé de
démonter la toile et de la ranger au sec.
Humidité
Les toiles de tonnelles repliées alors qu'elles étaient
mouillées ou humides doivent être ouvertes au plus vite
pour qu'elles puissent sécher. Pour les raisons mention-
nées plus haut, ne laissez pas les toiles ouvertes en cas
de pluie (plus forte qu'une légère bruine) et autres intem-
péries. La toile de la tonnelle n'a pas été conçue pour
protéger contre la pluie (plus forte qu'une légère bruine)
ou comme couverture contre la pluie.
Résistance à la lumière
Les rayons UV du soleil décolorent le tissu d'une tonnelle,
notamment quand il a été mouillé.
Tonnelle
En cas de conditions climatiques extrêmes (fortes pluies,
vent violent, orage, période de gel/hivernale), toujours
démonter la totalité de la tonnelle et la ranger au sec.
Toile
ATTENTION
•
La toile ne peut jamais être enroulée ou repliée
pendant une longue durée alors qu'elle est mouillée ou
humide.
•
Le cas échéant, éliminez les feuilles mortes ou
déjections d'insectes (sources d'atteinte microbienne).
•
Il est fortement déconseillé d'utiliser des détergents
agressifs.
•
Au cours de l'ouverture, de la fermeture ou du dépla-
cement de la tonnelle, veillez à ce que le tissu ne
heurte ou ne frotte pas contre les murs ou autre, ou
ne reste pas bloqué dans la structure.
Handson, Postbus 100, 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas
12