Page 1
° Pompe à chaleur pour piscine Manuel d’installation et d’utilisation Modèle : MTPOOL 65 IMportant Lire attentivement ce manuel ainsi que les consignes de sécurité du début à la fin avant d’installer et d’utiliser la pompe à chaleur.
Page 2
A nos clients Chers clients, lisez attentivement le présent d’électrocution provoquée par un court-circuit manuel avant d’installer l’appareil ; sinon, vous brusque à l’intérieur de l’appareil. risquez d’entraîner une détérioration de la pompe à chaleur ou un accident corporel. 4.4 Un schéma de câblage électrique est joint au présent manuel.
Sommaire 1 Performances et caractéristiques techniques 1.1 performances et caractéristiques ........................2 1.2 Schéma des circuits ............................2 1.3 performances techniques de la pompe à Chaleur de piscine ..............3 2 Installation de la pompe à chaleur ........................4 2.1 remarques ..............................4 2.2 Dimensions du de la pompe à chaleur de piscine (monobloc) ..............4 2.3 Emplacement de la pompe à...
1 Performances et caractéristiques techniques 1.1 PErfOrMAnCES Et CaraCtérIStIqUES Un rendement élevé Bénéficiant d’un coefficient de performance élevé, nos pompes à chaleur sont très efficaces dans le transfert de la chaleur de l’air vers l’eau de la piscine. L’économie réalisée peut atteindre 80 % du prix de revient par rapport à...
L’appareil est équipé d’un ventilateur qui capte froide de la piscine qui circule à travers le l’air extérieur et l’achemine à la surface de serpentin. l’EVaporatEUr (capteur d’énergie). Le liquide frigorifique passant à l’intérieur du serpentin de La température de l’eau de la piscine augmente, l’EVaporatEUr absorbe la chaleur provenant de le gaz chaud qui refroidit en passant à...
2 installation de la pompe à chaleur 2.1 rEMArqUES nous ne fournissons que la pompe à chaleur ; les autres éléments, éventuel by-pass compris, doivent être fournis par l’utilisateur ou l’installateur. Attention ! prendre les dispositions suivantes au moment d’installer la pompe à chaleur : 1.
2.3 EMPLACEMEnt DE La poMpE à CHaLEUr L’appareil aura de bonnes performances à condition que trois facteurs soient réunis : 1. Air - 2. électricité - 3. Canalisations dispositif peut être installé pratiquement évacué par le dispositif sera recyclé ou à proximité n’importe où...
2.4 DiStAnCE par rapport à La pISCInE normalement, la pompe à chaleur de piscine est que le sol soit mouillé et que le niveau d’eau soit installée dans un rayon de 7,5 m autour du bassin. élevé. La déperdition de chaleur sur 30 m pourrait plus la distance par rapport au bassin sera grande, être estimée approximativement à...
2.6 inStALLAtiOn DES CIrCUItS pompe à chaleur traitement de l’eau Vanne Sortie Entrée de câble d’alimentation Entrée tuyau d’évacuation pompe Filtre arrivée de l’eau condensée à eau d’eau évacuation Sortie de au bassin l’eau vers le bassin...
2.8 brAnCHEMEntS éLECtrIqUES important : pour les modèles horizontaux : retirer le panneau Bien que la pompe à chaleur soit situé à droite de l’ouïe du ventilateur. électriquement isolée du reste du dispositif, cette Brancher les fils électriques au bloc de jonction isolation ne fait qu’empêcher le passage de étiqueté...
2.9 PrEMièrE MISE En roUtE remarque : pour que le dispositif chauffe la piscine, la pompe filtrante doit fonctionner de telle manière que l’eau puisse circuler à l’intérieur de la pompe à chaleur. Sans cette circulation, la pompe à chaleur ne démarrera pas.
3 Contrôle de la pompe à chaleur (par LED) préparation avant la mise en route Examen de la pompe à chaleur • Vérifier que l’aspect extérieur de l’appareil ou le circuit de canalisations passant à l’intérieur de l’appareil n’a pas été endommagé au cours du transport. •...
3.3 POUr CHAnGEr DE MoDE appuyer sur le bouton MoDE pour sélectionner le mode : automatique, Chauffage ou refroidissement, le témoin correspondant situé à droite du contrôleur s’allumera sous forme de symbole. Mode Mode Mode automatique Chauffage refroidissement 3.4 COMMEnt PArAMétrEr La tEMpératUrE SoUHaItéE DE L’EaU Commencer par sélectionner le mode désiré...
Page 15
3. Modifier la valeur du réglage jusqu’à ce qu’un BIP retentisse pendant que l’affichage continue d’indiquer le paramètre en faisant clignoter la valeur. 4. Si l’on n’appuie pas sur le contrôleur pendant 5 s, la carte électronique enregistrera auto-matiquement les données, puis repassera en Veille.
Paramètre A Paramètre 9 température nominale Mode de fonctionnement de la de l’eau en mode automatique pompe à eau : (8-40°C) 0 pompe à eau continuant à réglage par défaut : 27°C fonctionner en permanence 1 pompe à eau fonctionne selon la pompe à...
Page 17
PréSEntAtiOn DU tAbLEAU DE PArAMètrES AVAnCéS Valeur Paramètre Définition Plage remarque par défaut température nominale de l’eau en mode réglé par les 8~28°C 27°C refroidissement techniciens réglé par les température 15~40°C 27°C techniciens réglé par les Cycle de dégivrage 30~90 mn 45 mn techniciens température nominale de l’évaporateur...
3.7 COMMEnt réGLEr L’HorLoGE des heures et des minutes clignoteront en même temps. b) rappuyer sur le bouton pour activer le réglage En Veille, appuyer sur le bouton , les chiffres des heures, le chiffre des heures clignotera et sera des heures clignoteront et seront prêts à...
4 Systèmes de protection 4.1 COntACtEUr DéBItMétrIqUE DE L’EaU Equipée d’un contacteur débitmétrique, la pompe à chaleur ne fonctionnera pas lorsque la pompe filtrante ne fonctionnera pas (et que l’eau ne circulera pas). Ce système empêche la pompe à chaleur de ne chauffer que l’eau présente dans la pompe à chaleur elle-même.
4.8 PrEMièrE protECtIon antIGEL Si la pompe filtrante est commandée par la chaleur (quelle que soit la valeur du paramètre 9) et lorsque la température de l’eau se situe entre 2 et 4°C et si la température de l’air est inférieure à 0°C, la pompe filtrante s’allumera automatiquement pour empêcher l’eau de geler à...
Consignes 5.1 CHiMiE DE L’EaU DE pISCInE Une attention particulière devra être prêtée à l’équilibre chimique de l’eau du bassin. Les valeurs de l’eau de la piscine devront toujours rester dans les limites suivantes : Mini Maxi Chlore libre (mg/l) Chlore disp.
5.4 VérifiCAtiOn nos pompes à chaleur sont conçues et fabriquées de l’appareil. La quantité d’eau de condensation pour durer si elles ont été installées dans les règles de augmentera lorsque l’humidité atmosphérique sera l’art et fonctionnent dans des conditions normales. élevée.
6 Maintenance et visites de contrôle 6.1 MAintEnAnCE • Examiner souvent l’arrivée et l’évacuaton à la pression de service du circuit de fluide d’eau. L’entrée d’eau et d’air à l’intérieur frigorifique. Cette opération doit être réalisée du circuit devra être suffisante pour ne pas par un technicien qualifié...
Page 24
PrObLèME : La poMpE à CHaLEUr nE FonCtIonnE paS Observation : L’écran ne s’allume pas et le ventilateur/compresseur ne fait pas de bruit Cause possible Solution pas d’alimentation électrique Examiner l’alimentation (câblage, fusibles, etc.) PrObLèME : La poMpE à CHaLEUr FonCtIonnE norMaLEMEnt, MaIS LE CHaUFFaGE ESt nUL oU InSUFFISant Observation : L’écran affiche la température, mais pas les codes d’erreurs Cause possible...
Page 25
PrObLèME : La poMpE à CHaLEUr nE S’arrêtE paS Observation : L’écran affiche la température, mais pas les codes d’erreurs Cause possible Solution 1. Vérifier les paramètres réglés et les corriger si né- 1. Mauvais réglage des paramètres cessaire (les réglages tout juste supérieurs au débit de la pompe à...
6.3 tAbLEAU DES CODES DE pannES à L’éCran (ControLEUr à LED) régulateur témoin de service/ Protection/Défaillance Contrôle Solution de câble panne En attente arrêt Etat de fonctionnement En marche 1. Vérifier le branchement du panne du capteur de tem- 1. rebrancher le capteur. ...
remarques : après le démarrage de la pompe à eau pour une minutes, la pompe à chaleur s’est arrêtée 3 fois pour minute, elle commence à capter la température de PP 6, le contrôleur affichera EE 5, et la pompe à chaleur l’eau à...
Page 28
Ce produit est commercialisé et distribué par : Verneuil en Halatte (60500) 572 141 885 rCS...