Page 2
CONGÉLATEUR MODÈLE : DD1-12N-1 NOTICE D’UTILISATION Avant l’installation ou la première utilisation de cet appareil, lire attentivement cette notice. La conserver soigneusement par la suite.
TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES ..................1 AVERTISSEMENTS ..................2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................3 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ................9 INSTALLATION....................11 MODIFICATION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE ......... 14 UTILISATION ....................18 RESPECT DES RÈGLES D’HYGIÈNE ALIMENTAIRE ........... 20 ENTRETIEN ET MAINTENANCE ..............
AVERTISSEMENTS Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure causée à des personnes ou de dégât matériel dus à la non-observation des instructions d’entretien et à l’usage inadéquat de l’appareil. Après avoir retiré l’emballage des différentes pièces de l’appareil, vérifiez que celui-ci se trouve en parfait état.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant l’utilisation de cet appareil, lisez attentivement la notice d’utilisation. Conservez cette notice avec soin. 1. Vérifiez premièrement si la tension indiquée sur le produit correspond à votre alimentation électrique. 2. Avertissement : afin d’éviter tout risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure, veillez à...
Page 6
7. Ne placez pas l’appareil sur le cordon d’alimentation. Ne laissez en aucune façon le cordon s’enrouler ou s’emmêler. Tenez le cordon éloigné des surfaces chaudes. 8. Ne retirez pas la prise en tirant sur le cordon. Pour la retirer, prenez-la en main et retirez-la prudemment de la prise murale.
Page 7
13. Tous travaux électriques requis dans le cadre de l’installation de cet appareil doivent être effectués par un électricien qualifié ou une personne compétente. 14. Éteignez et débranchez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas. 15. N’utilisez pas l’appareil près de matériaux inflammables.
Page 8
19. Cet appareil n’est pas un jouet. Ayez une stricte surveillance quand vous utilisez l’appareil en présence d’enfants ou d’animaux domestiques. 20. Ne nettoyez jamais l’appareil avec des produits liquides inflammables. Les vapeurs risqueraient de provoquer un incendie ou une explosion. 21.
Page 9
24. Pour éviter tout risque d’incendie, d’électrocution ou autres blessures aux personnes, ne plongez jamais le cordon d’alimentation ou la prise dans de l’eau ou tout autre liquide. 25. MISE EN GARDE : maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement.
Page 10
31. Le fluide frigorigène utilisé dans cet appareil est un gaz à effet de serre fluoré qui peut être nocif pour l’environnement et peut être responsable du réchauffement global s’il s’échappe dans l’atmosphère. Il convient de respecter les règles de mise au rebut pour les appareils qui contiennent ce type de produit.
DESCRIPTION DE L’APPAREIL Référence DD1-12N-1 Alimentation 220-240 V ~ 50 Hz Volume net total 85 L 1 – Thermostat 2 – Bacs congélateur (4) 3 – Pieds ajustables Veuillez noter que cet appareil vous est livré avec la porte montée avec ouverture soit par la droite, soit par la gauche.
Page 12
Classe climatique T° ambiante (°C.) De 16 à 32 De 16 à 38 Informations : Cet appareil contient de l’isobutane (R600a) : l’isobutane est un gaz naturel à faible impact environnemental. Il doit cependant être utilisé avec précaution car c’est une matière inflammable. Veillez donc à ce que les tuyaux du circuit réfrigérant ne soient pas endommagés.
INSTALLATION Avant utilisation Retirez l’emballage extérieur et intérieur. Laissez le congélateur droit pendant deux heures avant de le brancher. Cela réduira les risques de mauvais fonctionnement du système de refroidissement qui pourraient être provoqués suite au transport de l’appareil. Nettoyez l'intérieur de l'appareil à l'eau tiède avec un chiffon doux.
Page 14
Evitez de placer l’appareil dans un lieu humide. L’humidité de l’air risque de créer rapidement du givre sur la surface intérieure, nécessitant ainsi des dégivrages plus fréquents de l’appareil. Branchez l’appareil dans une prise murale exclusivement dédiée à cet effet. Ne coupez ou ne retirez en aucun cas la troisième broche (terre) du câble d’alimentation.
Page 15
MISE EN GARDE : pour éviter un danger causé par une instabilité de l'appareil, celui-ci doit être installé et fixé en accord avec les instructions du guide d’installation. Faites fonctionner votre appareil pendant environ 2 ou 3 heures avant d’y ajouter de la nourriture. Ne mettez pas trop de nourriture dans l’appareil.
MODIFICATION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE ATTENTION : Pour éviter de vous blesser ou d’endommager vos biens, nous vous recommandons d’être assisté d’une autre personne pendant le processus d’inversement de la porte. Avant de changer le sens d’ouverture de la porte, débranchez l’appareil ou coupez l’alimentation électrique.
Page 17
Étape 3 : Dévissez la charnière du haut, puis retirez la porte. Placez-la sur une surface matelassée afin d’éviter de l’abîmer. Étape 4 : Dévissez la charnière du bas, puis retirez les pieds réglables situés des 2 côtés de l’appareil. Étape 5 : Dévissez et retirez la tige de la charnière du bas.
Page 18
Étape 6 : Remontez la charnière du bas en insérant bien la tige, puis replacez les 2 pieds réglables. Étape 7 : Réinstallez la porte en vous assurant qu’elle s’aligne bien horizontalement et verticalement avec le chambranle, de manière à ce que les joints permettent une fermeture bien étanche.
Page 19
Remarque : Deux cales supplémentaires sont incluses dans le sac du manuel d’utilisation. Afin d’obtenir un meilleur refroidissement, nous vous suggérons d’installer ces deux cales à l’arrière de votre appareil en suivant les étapes ci-dessous. 1. Fixez la base de la cale à l’arrière de l’appareil à l’aide d’un tournevis. 2.
UTILISATION RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE Le bouton de sélection de température se trouve en haut du compartiment réfrigérateur (voir le chapitre « Description de l’appareil »). La température intérieure est contrôlée par un thermostat, permettant 3 niveaux de réglage. Niveau « MIN » : température la moins froide. Niveau «...
Page 21
5. Décollez le givre avec une raclette en matière plastique. 6. Rincez à l’eau claire, séchez soigneusement. 7. Le dégivrage doit être effectué le plus rapidement possible afin d'éviter un réchauffement important des aliments déjà congelés, ce qui pourrait diminuer leur durée de conservation.
RESPECT DES RÈGLES D’HYGIÈNE ALIMENTAIRE Achat de produits frais N’achetez pas pendant la pause de midi, à moins que vous ayez un congélateur sur votre lieu de travail pour mettre vos produits au frais pendant l’après-midi. Si vous laissez des produits frais dans votre voiture ou à température ambiante trop longtemps, la température monte à...
ENTRETIEN ET MAINTENANCE 1. Nettoyage Avant de nettoyer votre réfrigérateur, débranchez la prise d’alimentation du secteur et enlevez les aliments. Nettoyage intérieur Il est recommandé de nettoyer fréquemment l’intérieur du réfrigérateur : Retirez tous les accessoires (bacs). Lavez-les à l’eau tiède additionnée d’un détergent doux et inodore.
Page 24
les produits nettoyants contenant de l’acide acétique, peuvent abîmer les parties en plastique de l’appareil. 2. Règles d’hygiène Retirez les emballages avant de placer les aliments dans le congélateur. L’observation des conseils suivants est de nature à éviter la contamination croisée et à éviter une mauvaise conservation des aliments.
Page 25
Finir le nettoyage : remettez en place les étagères et réglez le thermostat sur le chiffre désiré. 3. Entretien Nettoyez régulièrement les aérations et le condensateur à l’arrière de l’appareil avec un aspirateur ou une brosse. Nettoyer l’intérieur de l’appareil Nettoyez l’intérieur de l’appareil, y compris les accessoires, avec de l’eau chaude mélangée à...
Page 26
brosse ou d’un aspirateur. En effet, une accumulation de poussière à cet endroit affecterait les performances de l’appareil et augmenterait la consommation en électricité de l’appareil. Absences Absences de courte durée : laissez l’appareil branché si vous vous absentez moins de trois semaines. Absences de longue durée : si l’appareil n’est pas utilisé...
GUIDE DE DÉPANNAGE Problèmes Causes possibles Solutions Le cordon d’alimentation Assurez-vous que l’appareil est débranché ou mal est bien branché. branché. L’appareil ne Un fusible a sauté ou est Vérifiez les fusibles et fonctionne défectueux. remplacez-le(s) si nécessaire. pas. Tout dysfonctionnement La prise d’alimentation est survenant au niveau du défectueuse.
Page 28
Mettez l’appareil à niveau en L’appareil n’est pas ajustant la hauteur des pieds horizontal. réglables. L’appareil touche le mur Déplacez légèrement Emission de ou un autre objet. l’appareil. bruits Une partie de l’appareil Si nécessaire, pliez avec inhabituels. située à l’arrière de celui-ci précaution la partie en (comme un tuyau, par question, jusqu’à...
CONSEILS POUR RÉDUIRE VOTRE CONSOMMATION D’ÉNERGIE • L’appareil doit être placé dans la partie la plus froide de la pièce, à distance de toutes sources ou de conduits de chaleur, et ne doit pas être placée sous la lumière directe du soleil. •...
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES UpperCold MARQUE DD1-12N-1 RÉFÉRENCE CATÉGORIE D’APPAREIL CLASSE D'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE CONSOMMATION D'ÉNERGIE ANNUELLE (kWh/an) VOLUME UTILE DE DENRÉES FRAÎCHES (L) VOLUME UTILE DE DENRÉES CONGELÉES (L) NOMBRE D'ÉTOILES APPLICABLE SANS GIVRE AUTONOMIE (h) CAPACITÉ DE CONGÉLATION (kg/24h) N/ST CLASSE CLIMATIQUE*...
Page 31
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/EU Afin de préserver notre environnement et notre santé, l’élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l’implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.