Page 1
GUIDE DE L’UTILISATEUR 8683 - Version 1.0 Juillet 2006...
Page 2
fRAnçAIS DSP-600 - Mixage CLUB 4 Canaux 11 entrées 2 micros 2 USB + DSP et 2 samplers 1 - Instructions de sécurité ATTEnTIOn : Affin de réduire les risques de chocs électriques, ne retirez jamais les capots. Il n’y a aucune pièce réparable par l’utilisateur à...
Page 3
fRAnçAIS DSP-600 - Mixage CLUB 4 Canaux 11 entrées 2 micros 2 USB + DSP et 2 samplers 13 - Pour nettoyer : débranchez l’appareil avant de le nettoyer. 18 - Pénétration d’objets ou de liquides : ne laissez jamais N’utilisez pas d’accessoires non conseillés par le fabricant.
Page 4
fRAnçAIS DSP-600 - Mixage CLUB 4 Canaux 11 entrées 2 micros 2 USB + DSP et 2 samplers 3 - Présentation de l’appareil - face avant Page 4...
Page 6
fRAnçAIS DSP-600 - Mixage CLUB 4 Canaux 11 entrées 2 micros 2 USB + DSP et 2 samplers LE MODULE D'EffETS 21 – Réglage Y Le module d'effets comporte les éléments suivants : Ce potentiomètre sert à régler le paramètre Y des différents 1 Sélecteur rotatif effets.
Page 7
fRAnçAIS DSP-600 - Mixage CLUB 4 Canaux 11 entrées 2 micros 2 USB + DSP et 2 samplers - Panneau arrière 1 – Module d'alimentation 5 – Commutateurs USB/Line - Interrupteur Marche / Arrêt Ces switches permettent d'assigner soit l'entrée Line soit l'entrée - Entrée alimentation : Fiche en forme de 8 : connectez ici le USB aux canaux 3 et 4.
Page 8
fRAnçAIS DSP-600 - Mixage CLUB 4 Canaux 11 entrées 2 micros 2 USB + DSP et 2 samplers 4 - Utilisation du multi-effets 1 - PITCH Etape 1 : A l'aide du sélecteur d'effets, sélectionnez PITCH 6 - ECHO2 SHIFT. L'afficheur indique alors Etape 1 : A l'aide du sélecteur d'effets, sélectionnez ECHO2.
Page 9
fRAnçAIS DSP-600 - Mixage CLUB 4 Canaux 11 entrées 2 micros 2 USB + DSP et 2 samplers Etape 3 : 1 4 - Utilisation des touches de l'encart 19 : - Appuyez sur la touche Treble de l'encart 19 pour couper Ces touches permettent d'accéder à...
Page 10
fRAnçAIS DSP-600 - Mixage CLUB 4 Canaux 11 entrées 2 micros 2 USB + DSP et 2 samplers 5 - Caractéristiques techniques NIVEAUX et IMPEDANCES • Canaux stéréos • Entrées (Niveau / Impédance) - HI : +12 dB, -30 dB (10 KHz) - CD / Ligne : - 14 dBV (200 mV) / 22 KOhms - MID : +12 dB, -30 dB (1 KHz) - Phono : - 54 dBV (2 mV) / 47 KOhms...
Page 11
fRAnçAIS DSP-600 - Mixage CLUB 4 Canaux 11 entrées 2 micros 2 USB + DSP et 2 samplers Page 11...
Page 12
La société AUDIOPHONY apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C'est pourquoi les caractéristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent différer...