Sommaire Instructions de sécurité ......................3 Description ..........................9 Caractéristiques techniques ....................10 Montage ..........................10 Mise en fonctionnement et utilisation ..................14 Nettoyage et entretien ......................18 Dépannage ..........................20 Elimination de déchets ......................21 Déclaration CE de conformité ....................22 Bon de garantie ........................
1. Instructions de sécurité Attention! Lire attentivement les instructions suivantes afin de se familiariser avec les éléments de commande et l’utilisation correcte de la fendeuse. Une utilisation de l’appareil non conforme aux instructions peut entraîner de graves blessures. Respecter les instructions de sécurité générales ainsi que les instructions de sécurité suivantes afin de réduire les risques d’incendie et de blessures.
Page 4
L’échappement peut causer des brûlures. Ne pas le toucher. Direction de la coupe Ne pas mettre ses mains entre la buche et le coin Attention essence. Produit inflammable Utiliser uniquement de l’essence sans plomb. Ne jamais utiliser du gasoil. Protégez l’appareil contre la pluie et l’humidité ! Ne pas utiliser la tondeuse sans fil par temps de pluie! Ne travaillez qu’à...
Page 5
Sécurité des personnes Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon sens dans votre utilisation de l’outil. Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de médicaments. Un moment d’inattention en cours d’utilisation d’un outil peut entraîner des blessures graves des personnes.
Page 6
Ne tentez jamais de fendre plus d’une bûche à la fois sauf si la tête fendeuse n’est pas complètement revenue en position de départ et qu’il faut un deuxième morceau de bois pour finir de fendre le premier. Si une autre personne vous aide à alimenter l’appareil en morceaux de bois, elle devra, avant que vous actionniez l’appareil : s’éloigner d’au minimum 5 m de ce dernier.
Page 7
attendez que toutes les pièces mobiles se soient immobilisées ; le moteur doit avoir refroidi ; Sur le moteur, débranchez la cosse de la bougie pour empêcher tout démarrage involontaire du moteur, Mettez les circuits hydrauliques hors pression avant de vérifier, réparer ou régler les flexibles, raccords des flexibles et autres composants.
Page 8
machine selon le besoin pour éviter tout mouvement inopiné. TOUJOURS ACTIONNER la fendeuse en se tenant à l’endroit indiqué par le fabricant. LES BÛCHES À FENDRE SUR UNE MACHINE À VÉRIN doivent être coupées le plus près possible de l’équerre. LE PROPRIÉTAIRE DE LA MACHINE doit fournir les instructions nécessaires à...
2. Description 1. Base de fendage 9. Moteur du vérin 10. Tête d’attelage Ø 50mm 2. Supports latéraux de maintien des bûches 3. Barre de protection 11. Barre de remorquage 4. Coin de fendage 12. Béquille 5. Support du coin 13.
3. Caractéristiques techniques Fendeuse thermique Modèle : SP23330 Tension nominale 37 cm Puissance 3600rpm Poussée Poids maxi des buches 45kg Longueur des buches 60cm Diamètre maxi des buches 30cm Réservoir Dimensions 204x96x114cm Poids 195 kg Vitesse maxi de remorquage 40 Km/h...
Page 11
comme indiqué ci dessous REMARQUE : La goupille d’attelage doit être poussée dans l’essieu jusqu’à ce que le centre de la goupille repose sur le dessus de l’essieu. Fixer la béquille (52) à la barre d’attelage (49) Assembler la barre d’attelage au support des roues, puis la barre de soutien (48). Fixer la table au support...
Page 12
Fixer le moteur sur le plateau prévu à cet effet...
Page 13
Fixer les supports de buche latéraux et les barres de protection Assembler la tête d’attelage (51) et la chaine...
5. Mise en fonctionnement et utilisation Attention! Pour éviter des blessures graves, ne pas essayer d’utiliser ce produit avant d’avoir lu entièrement et bien compris toutes les instructions contenues dans le manuel d’utilisation. Conserver ce manuel d’utilisation et le consulter fréquemment, afin d’assurer le maintien de la sécurité et de pouvoir instruire les autres utilisateurs éventuels.
Page 15
Attention ! La lame du coin de fendage est très coupante et peut couper la peau et briser les os. Travailler dans un endroit bien éclairé, vérifier que la zone de travail soit vide et porter les équipements de protection obligatoires. Attention ! Vérifier que la fendeuse soit bien installée pour le remorquage.
Page 16
UTILISATION DE LA FENDEUSE Attention ! Veillez toujours à ce que la colonne de fendage soit correctement verrouillée. Réglage horizontal Prendre appui sur la béquille comme illustré ci-dessous : Réglage vertical Pour libérer la colonne de fendage, extrayez le goujon du verrouillage horizontal de la colonne puis basculez, cette dernière à...
Page 17
Remorquage : Fermer la poignée de la tête d’attelage et la verrouiller. Remonter la béquille et la verrouiller avec le papillon. Accrocher la chaîne de sûreté au véhicule qui tracte la fendeuse.
6. Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT Avant de nettoyer la fendeuse, vous devez éteindre le moteur puis pousser et tirer les poignées de contrôle afin de libérer la pression hydraulique. Après la maintenance, vérifier que toutes les protections de sécurité ont bien été réinstallées pour éviter les risques de blessures.
Page 19
Commande de pièces de rechange : Pour les commandes de pièces de rechange, veuillez contacter votre magasin N‘utilisez que des accessoires et des pièces de rechange préconisés par le fabricant. Si, malgré nos contrôles de qualité et notre soin, l‘appareil venait à tomber en panne, faites effectuer les réparations par votre magasin.
7. Dépannage La plupart des problèmes sont réglés rapidement. Vous trouverez ci-dessous un tableau récapitulatif de problèmes ainsi que leur solution. Si malgré les solutions proposées votre appareil ne fonctionne toujours pas, veuillez contacter le service après vente de votre magasin. AVERTISSEMENT Avant de réparer ou d’entretenir la fendeuse, éteindre le moteur.
de la pompe Faible réponse à l’action de Réglez la soupape de commande la soupape de commande avec un manomètre Fuites de la valve de Faire contrôler la machine par le régulation interne service après vente de votre magasin Vérin endommagé à Faire contrôler le vérin par le service l'intérieur après vente de votre magasin...
Emission des gaz 97/68/EC et 2002/88/EC Et aux normes suivantes: EN 609-1+A2:2009 EN ISO 3744 Nous soussigné « société SOLITECH » déclarons, en tant qu’importateur, que le produit : FENDEUSE DE BUCHES THERMIQUE 22T TYPE: SP23330 Est conforme aux normes Européennes applicables Fait aux Ponts de Cé, le 24 Avril 2010.
Champs d’application de la garantie La garantie n’est valable et applicable que dans le cadre d’une utilisation normale de la machine. SOLITECH s’engage à remplacer ou à réparer pendant la période de garantie à compter de la date de vente initiale toutes pièces ou machines d’un outil électrique SOLITECH présentant un défaut dûment reconnu de matière ou de...