Simbiose SB 4 Guide D'utilisateur

Microstation d'épuration à culture fixée
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Microstation dʼépuration
à culture fi xée
Gamme SIMBIOSE
®
SB 4 - SB 5 - SB 6 - SB 8 - SB 13
www.simbiose.fr
23/01/2015
Station SIMBIOSE
, marque déposée par le fabricant ABAS - Reproduction interdite ©
®

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Simbiose SB 4

  • Page 1 Microstation dʼépuration à culture fi xée Gamme SIMBIOSE ® SB 4 - SB 5 - SB 6 - SB 8 - SB 13 www.simbiose.fr 23/01/2015 Station SIMBIOSE , marque déposée par le fabricant ABAS - Reproduction interdite © ®...
  • Page 4 Informations utiles : Constructeur et SAV : Les stations d’épuration SIMBIOSE® «PRODUIT EN BRETAGNE» sont fabriquées par la société ABAS en Bretagne. SIMBIOSE® est une microstation fonctionnant sur le principe de la culture fi xée immergée aérée. Parc d’activités du Moulin Neuf 1 56 130 Péaule...
  • Page 5: Table Des Matières

    8. Matériel et performances garanties ................................16 8.1. Matériel ........................................16 8.2. Performances épuratoires et analyses ............................16 ANNEXE 1 : Fiche pour le bon fonctionnement de la SIMBIOSE® ......................17 ANNEXE 2 : Documents concernant la gamme SIMBIOSE® ........................18 ANNEXE 3 : Formulaire d’entretien et de vidange ............................20 Guide de l’usager - SIMBIOSE®...
  • Page 6: Dispositions Réglementaires Et Normatives Des Stations Simbiose

    Les stations sont dimensionnées à partir des charges polluantes défi nies : 1 EH Débit hydraulique 150 l/j 60 g/j Le modèle de station d’épuration de la gamme SIMBIOSE®® en fonction du nombre d’EH est défi ni : Modèle SIMBIOSE® SB 4 SB 5 SB 6...
  • Page 7: Présentation Des Stations Simbiose

    : Une maintenance légère Les stations SIMBIOSE® sont conçues pour durer dans le temps, ainsi tous les composants de la station sont accessibles depuis la trappe d’accès. Les bactéries étant fi xées sur un support, il n’est pas nécessaire de les maintenir en suspension par agitation. Aucune pièce mécanique immergée n’est présente dans le réacteur biologique (pompe et pales d’agitation, etc.).
  • Page 8: Description Du Fonctionnement Des Stations Simbiose

    3.1. Schémas et caractéristiques des stations SIMBIOSE® La SIMBIOSE® est une microstation à écoulement gravitaire fonctionnant selon le principe de la culture fi xée immergée aérée. L’alimentation en air des éléments internes de la station est eff ectuée par un surpresseur situé à proximité.
  • Page 9: Caractéristiques Techniques Des Stations Simbiose

    Cœur du système, aéré régulièrement, le réacteur biologique permet à la fl ore aérobie de se développer, poursuivant ainsi le processus de dégradation de la matière organique et induisant une étape de nitrifi cation de l’azote ammoniacal. La station SIMBIOSE® atteindra ses performances optimales en 3 semaines à charge nominale. 3.2.3. Clarifi cateur Le clarifi...
  • Page 10: Éléments Composant La Station Simbiose

    L’ensemble des composants est protégé contre toute oxydation PEHD, PVC. 3.3.1. Les cuves Selon le modèle de SIMBIOSE®, la station est composée de 1 ou 2 cuves cylindriques avec ou sans parois, fabriquées en béton fi bré (fi bres en acier inoxydable) et vibré, à axe vertical.
  • Page 11: Le Distributeur D'air

    Arrivée d’air du surpresseur 3.4. Consommation électrique Airlift La consommation journalière électrique des stations SIMBIOSE® sont : SIMBIOSE® SB 4 SB 5 SB 6 SB 8...
  • Page 12: Modalités De Vidange

    8 mois * La station SIMBIOSE® SB 8 est en cuve de 8 600 litres tandis que les autres modèles sont en 5 100 litres. Lors des tests, les conditions d’alimentation peuvent être considérées comme « sollicitantes » par rapport à la réalité, notamment en ce qui concerne le débit nominal (150 l/EH/jour).
  • Page 13: Précautions À Prendre Concernant La Station

    5. Précautions à prendre concernant la station La station SIMBIOSE® traite de façon très effi cace vos eaux usées. Les rendements de dépollution sont très importants (entre 90 et 99%) à sa sortie. 5.1. Bon usage de votre installation Votre installation est conçue pour le traitement des eaux usées domestiques par une biomasse. Comme tout organisme vivant, les micro-organismes permettant de traiter les eaux usées peuvent présenter une sensibilité...
  • Page 14: Contrôler Le Bon Fonctionnement De La Station

    • Nettoyer le fi ltre à air • Replacer le fi ltre à air • Replacer le capot • Revisser la fi xation • Rebrancher l’appareil Surpresseur Hiblow Surpresseur Secoh Guide de l’usager - SIMBIOSE® - GU Reproduction interdite - Tous droits réservés ©...
  • Page 15: Prescriptions Et Contrat D'entretien

    Recirculation des boues secondaires dans le décanteur 2 ans Remplacement des membranes et du fi ltre du surpresseur Hauteur max. Vidange du décanteur par un vidangeur agréé (Voir type station) Guide de l’usager - SIMBIOSE® - GU Reproduction interdite - Tous droits réservés ©...
  • Page 16: Cas De Dysfonctionnements

    En cas de dysfonctionnements, veuillez contacter le S.A.V. au ou le distributeur. La simplicité de fonctionnement des stations SIMBIOSE® présente l’avantage de n’exposer aucune pièce mécanique aux conditions extérieures. La conception des stations est étudiée pour s’inscrire dans la durée. Au bout de nombreuses années de fonctionnement, seules les membranes d’aération sont susceptibles d’être à...
  • Page 17: Recyclage Et Durabilité

    Voir la consommation électrique journalière des diff érents modèles §3.4. Consommation électrique. Par exemple, une station SIMBIOSE® SB 6 consomme 1,70 KWh par jour mesurés sur plateforme d’essai soit un coût mensuel de l’ordre de 6 à 7 €uros selon le tarif en vigueur au 1 janvier 2014.
  • Page 18: Contrôle De Production Et Traçabilité

    Le surpresseur est garanti 2 ans. 8.2. Performances épuratoires et analyses Dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien, les stations SIMBIOSE® garantissent le respect des performances imposées par l’arrêté du 7 septembre 2009 modifi é. Le prélèvement d’échantillons des eaux usées traitées peut être eff ectué à la sortie de la station ou dans un regard de contrôle et de prélèvement en plastique ou en béton situé...
  • Page 19: Annexe 1 : Fiche Pour Le Bon Fonctionnement De La Simbiose

    FICHE BON USAGE Madame, Monsieur, L’épuration des eaux usées de votre habitation est assurée par une station d’épuration SIMBIOSE®. Pour le bon fonctionnement de votre installation, il convient de respecter les règles énoncées ci-dessous. Tous les systèmes d’assainissement fonctionnent par l’intermédiaire d’une fl ore bactérienne dégradant la matière organique.
  • Page 20: Annexe 2 : Documents Concernant La Gamme Simbiose

    Code de référence de la gamme : «SIMBIOSE®» Matériau : Béton Effi cacité du traitement du produit testé sur plate-forme d’essai agréée - SIMBIOSE® SB 6 Rendement (sur des charges organiques journalières utilisées durant l’essai : DBO = 0,283 kg/j) DCO : 87%...
  • Page 21 1,70 kWh/ jour au lieu d’une consommation théorique de 2,28 kWh/jour. Le coût sur 15 ans d’une vidange constaté sur le terrain pour une SIMBIOSE® SB 6, à un intervalle de 2 ans, serait de 1450€ TTC (TVA à 10%) lorsque le taux d’occupation n’atteint pas 6 personnes occupant en permanence l’habitation toute l’année.
  • Page 22: Annexe 3 : Formulaire D'entretien Et De Vidange

    En cas d’un dysfonctionnement, veuillez contacter le distributeur ou le S.A.V. DATE VIDANGE Nom du vidangeur agréé Numéro d’agrément du vidangeur Numéro de bordereau Volume de boues extraites Commentaires Signature de l’intervenant Guide de l’usager - SIMBIOSE® - GU Reproduction interdite - Tous droits réservés ©...
  • Page 24 Informations utiles : Constructeur et SAV : Les stations d’épuration SIMBIOSE® «PRODUIT EN BRETAGNE» sont fabriquées par la société ABAS en Bretagne. SIMBIOSE® est une microstation fonctionnant sur le principe de la culture fi xée immergée aérée. Parc d’activités du Moulin Neuf 1 56 130 Péaule...
  • Page 25 4.5. La ventilation primaire et secondaire .............................15 4.5.1. Raccordement de la ventilation primaire .........................15 4.5.2. Raccordement de la ventilation secondaire ........................15 5. Mise en service et accès à la station SIMBIOSE® .............................16 5.1. Mise en service de la station ................................16 5.2. Accès à la station ....................................16 Guide de pose - SIMBIOSE®...
  • Page 26: Données Générales De La Station Simbiose

    1.1. Fourniture de la station Concernant les caractéristiques techniques des stations SIMBIOSE® (dimensions, poids, diamètre de tuyau, etc.), veuillez vous munir de la fi che technique de la SIMBIOSE® fournie dans le kit de la station. Fournitures de la station 1 cuve préfabriquée en béton vibré...
  • Page 27: Mise En Oeuvre De La Station Simbiose

    2. Mise en oeuvre de la station SIMBIOSE® 2.1. Données à prendre en compte 2.1.1 Localisation de la station Avant de défi nir l’emplacement de la station, la topographie du terrain doit être prise en compte. Dans la mesure du possible, le dénivelé du terrain doit favoriser un écoulement gravitaire des eaux de l’entrée de la station jusqu’à...
  • Page 28: Réalisation Du Fond De Fouille Et Pose De La Station

    N.B. : En aucun cas H3 ne peut dépasser une hauteur de 0,75 m sans une dalle de répartition des eff orts. Si tel est le cas, voir le paragraphe § 2.2.2. Réalisation du fond de fouille et pose dans le cas d’une surcharge. Guide de pose - SIMBIOSE® - GP Reproduction interdite - Tous droits réservés ©...
  • Page 29: Réalisation Du Fond De Fouille Et Pose Dans Un Cas «Dit» Classique

    à la Réglementation des Produits de Construction (RPC) n°305/2011. Les stations SIMBIOSE® sont composées selon les modèles, de 1 à 2 cuves cylindriques avec ou sans parois, fabriquées en béton fi bré (fi bres en acier inoxydable) et vibré, à axe vertical.
  • Page 30: Réalisation Du Fond De Fouille Et Pose Dans Le Cas D'une Remontée De Nappe

    La remontée de nappe autorisée à ne pas dépasser par rapport à la base de la cuve avant d’arrimer ou/et de prévoir une dalle de lestage est de : H4 < 0,91 mètre pour les stations SIMBIOSE® SB 4 à 6 et SIMBIOSE® SB 13 H4 < 1,32 mètre pour la station SIMBIOSE® SB 8 Si la station est posée dans un environnement où...
  • Page 31: Arrimage De La Station

    Une non prise en charge des possibles montées de nappes peut entraîner des contraintes mécaniques sur l’installation pouvant aller jusqu’à la remontée des cuves lors des opérations de vidanges. Guide de pose - SIMBIOSE® - GP Reproduction interdite - Tous droits réservés ©...
  • Page 32: Mise En En Place De La Station Simbiose

    Chaque cuve est équipée de 3 anneaux de levage à 120° autour de la cuve. Il est impératif d’utiliser les 3 anneaux de levage lors de la mise en fond de fouille. Le poids des stations d’épuration SIMBIOSE® hors rehausse(s) et tampon(s) sont les suivantes : SIMBIOSE® SB 4/5/6 3 600 kg SIMBIOSE®...
  • Page 33: Remblaiement

    Il faut prévoir une gaine souple pour le passage de la liaison aéraulique entre les cuves et le local technique (Garage, buanderie, cabanon de jardin etc.) Voir § 4. Raccordement de la station SIMBIOSE® 3.3. Remblaiement 3.3.1. Stabilisation des cuves Lorsque la station est positionnée en fond de fouille, elle doit être remplie d’eau claire jusqu’à...
  • Page 34: Raccordements De La Station Simbiose

    Gaine souple DN 60 minimum Airlift d’égalisation Airlift de recirculation Collecteur d’air ou distributeur d’air Liaisons entre les deux cuves de la SIMBIOSE® SB 13 4.2. Raccordement hydraulique 4.2.1. Raccordement externe Cas des stations SIMBIOSE® monocuve et double-cuve Les raccordements des canalisations d’entrée et de sortie de diamètre DN 100 doivent être nécessairement collés et mis en place selon les règles de l’art.
  • Page 35: Raccordement Interne

    Afi n d’éviter le risque de condensation d’eau dans le tuyau d’alimentation en air, vérifi er qu’il ne se coude pas. Il doit être suffi samment serré pour ne pas présenter de fuites et doit être manipulé avec précaution pour prévenir toute déchirure. Guide de pose - SIMBIOSE® - GP Reproduction interdite - Tous droits réservés ©...
  • Page 36: Raccordement Interne

    (une grille de chaque côté du tableau en partie haute et partie basse) aux exigences d’étanchéité (classe IP 44 minimum) N.B. Les sociétés distributrices de la marque SIMBIOSE® proposent une armoire extérieure ventilée. Le surpresseur doit : être branché...
  • Page 37: La Ventilation Primaire Et Secondaire

    4.5. La ventilation primaire et secondaire Les stations SIMBIOSE® doivent être pourvues de ventilations constituées d’une entrée d’air et d’une sortie d’air indépendantes conformément au DTU 64.1. 1 - Canalisation d’amenée des eaux usées domestiques (pente de 2 % min. à 4 % max.) 2 - Té...
  • Page 38: Mise En Service Et Accès À La Station Simbiose

    Le fonctionnement biologique implique un temps d’ensemencement/mise en place de la biomasse aérobie. La station SIMBIOSE® atteint ses performances optimales en 3 semaines à charge nominale. Aucune intervention n’est à eff ectuer au cours du fonctionnement de la station que ce soit : en période de démarrage...
  • Page 39 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Guide de pose - SIMBIOSE® - GP Reproduction interdite - Tous droits réservés ©...

Ce manuel est également adapté pour:

Sb 5Sb 6Sb 8Sb 13

Table des Matières