Table des Matières
Publicité
Liens rapides
cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176
Mode d'emploi
Mode d'emploi
Mode d'emploi
Mode d'emploi
c c c c ryoAir
ryoAir Mini
ryoAir
ryoAir
Mini
Mini
Mini
cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09
valable à partir du n° de série 90210176
mecoTec GmbH
Mannheimer Strasse 14
D-75179 Pforzheim
Allemagne
Tel.:
+49 (0) 7231-28132-0
Fax:
+49 (0) 7231-28132-28
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour mecoTec cryoAir Mini
Sommaire des Matières pour mecoTec cryoAir Mini
- Page 1 Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176 mecoTec GmbH Mannheimer Strasse 14 D-75179 Pforzheim Allemagne Tel.: +49 (0) 7231-28132-0 Fax: +49 (0) 7231-28132-28 cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176...
- Page 2 Grâce à sa structure et à sa technique très au point, cet appareil est facile à utiliser. Les appareils de cryothérapie de la Société mecoTec GmbH sont conformes aux directives les plus récentes au niveau technique et électronique. Pendant la fabrication et avant la livraison, notre service d’assurance-qualité...
-
Page 3: Table Des Matières
................... 19 ..8. Garantie 8. Garantie 8. Garantie 8. Garantie ........................................................................................19 cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176... -
Page 4: Explication Des Symboles
Cet appareil est un appareil médical de classe type B. Cet appareil doit être jeté dans une décharge conformément à la règlementation. cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176... -
Page 5: Physiologie Et Explications Générales Concernant La Cryothérapie
Le traitement de ces indications se fait à l’aide de différents cryogènes. Ce sont en l'occurrence des glaçons, compresses, enveloppements, tampons, sprays rafraîchissants, de l'azote et de l’air froid. cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176... -
Page 6: Contre-Indications
à traiter. Si le jet froid se réchauffe progressivement, il faut recharger l’accumulateur de froid de l’appareil (voir chapitre 3.3 Mode de fonctionnement „Flow“). cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176... -
Page 7: Raccordement Au Réseau
Comme l’appareil est monté sur roulettes en usine, il ne peut être utilisé que sur des surfaces planes. Lors de la mise en place de l’appareil de cryothérapie cryoAir Mini, il faut respecter une distance d’environ 20 cm entre l’appareil et les murs car sinon il pourrait y avoir une perte de puissance. -
Page 8: Montage
Démontage du filtre d’aspiration Démontage du filtre d’aspiration Relever le filtre Sortir ensuite le filtre Après avoir enlevé le par l’arrière. filtre, veillez à ne pas abîmer les lamelles du condensateur cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176... -
Page 9: Manoeuvre Manoeuvre
Après 90 secondes sans appuyer sur un bouton, l'affichage passe automatiquement en mode économiseur d'écran. Appuyez sur n'importe quelle touche pour revenir au mode de fonctionnement. Affichage Affichage: : : : Affichage Affichage Photo 2 cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176... -
Page 10: Mode De Fonctionnement „ Flow
Si rien n’est réglé dans le mode „Time“, l’affichage repasse automatiquement en mode „Flow“ au bout de quelques secondes. Affichage Affichage Affichage Affichage: : : : Photo 4.1 Photo 4 .2 cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176... -
Page 11: Mode „Defrost" (Décongélationl)
Dans ce cas, il faut activer „Defrost“. La durée du dégel dépend du givrage de l’accumulateur. Affichage Affichage: : : : Affichage Affichage Defrost Defrost Photo 5.1 Photo 5 .2 cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176... -
Page 12: Consignes
Réfrigérant Réfrigérant Réfrigérant Le circuit de froid de l’appareil de cryothérapie cryoAir Mini est un système fermé. L’appareil a été rempli d'une quantité prédéfinie de réfrigérant de sécurité et fermé hermétiquement. Il ne nécessite donc pas d’entretien. 4. 4. 4. 4.3 3 3 3 Entretien de l’appareil Entretien de l’appareil... -
Page 13: Respect Des Directives Cem
Les systèmes de communication HF portables et mobiles peuvent affecter les appareils électriques médicaux. Le cryoAir Mini est un appareil qui aspire l'air ambiant et le refroidit à une température descendant jusqu'à -32° pour l’utiliser ensuite à des fins thérapeutiques. - Page 14 Résistance au parasitage électromagnétique électromagnétique électromagnétique électromagnétique Le cryoAir Mini est destiné à un usage dans l’environnement électromagnétique indiqué ci-après. L’utilisateur de l’appareil doit s’assurer qu'il est utilisé dans un environnement adéquat. Contrôles de résistance Contrôles de résistance IEC 60601...
- Page 15 étude des phénomènes électromagnétiques du lieu d'installation. Si l’intensité de champ mesurée dépasse les niveaux de conformité précités au lieu d'utilisation du cryoAir Mini, il faut observer l'appareil pour s’assurer de son bon fonctionnement conformément à sa destination. Si on remarque des caractéristiques de puissance inhabituelles, des précautions supplémentaires peuvent être nécessaires, comme par exemple un changement d'orientation ou de lieu...
-
Page 16: Et Mobiles Et Le Cryoair Mini
Mini portables et mobiles et le cryoAir Mini Le cryoAir Mini est destiné à un usage dans un environnement électromagnétique où les grandeurs perturbatrices HF sont contrôlées. L’utilisateur de l’appareil peut contribuer à éviter les perturbations électromagnétiques en respectant la distance minimale entre les appareils de télécommunication HF portables et mobiles (émetteurs) et le cryoAir Mini en... -
Page 17: Caractéristiques Techniques
Quantité de remplissage : 0,450 kg Hauteur de l’appareil : 940 mm Largeur de l’appareil : 360 mm Profondeur de l’appareil : 485 mm Poids: 53 kg 0123 0123 0123 0123 cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176... -
Page 18: Dysfonctionnement
⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Appareil fonctionne mais Nettoyer tube ou le trop peu d’air de thérapie Tube de traitement bouché ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ remplacer cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176... -
Page 19: Accessoires
Le droit à garantie s’éteint si l’acheteur procède ou fait procéder sans accord express de notre part à des interventions sur la marchandise que nous lui avons livrée, notamment enlève les plombs d'appareils livrés. cryoAir Mini Rév. 1.1-10.09 valable à partir du n° de série 90210176...