Sommaire des Matières pour AuzenTech X-Studio 5.1
- Page 1 Auzen X-Studio 5.1 MANUEL D’UTILISATION C o p y r i g h t 2 0 0 9 A u z e n t e c h , I n c . A l l r i g h t s r e s e r v e d .
- Page 2 L’utilisateur ne pourra posséder une copie de ce logiciel qu’à des fins de sauvegarde. L’Accord de Licence de Logiciel se trouve dans un dossier distinct, dans le CD d’Installation & d’Applications. Dans le but d’améliorer le produit et ses performances, Auzentech, Inc. se réserve le droit de modifier ce manuel ainsi que le produit correspondant sans notification préalable.
- Page 3 (2) Contenu du Packaging (3) Caractéristiques Produit (4) Système Requis (Minimum) 2. Connexions 3. Installation H/W, S/W (1) Installation de la carte son Auzen X-Studio 5.1 (2) Installation des drivers et du logiciel 4. Driver Audio (1) Contrôle S/PDIF (2) Haut Parleur...
- Page 4 1 . 0 e t 2 . 0 s e u l e m e n t c o m p a t i b l e s s o u s W i n d o w s ® X P ) . (2) Contenu du Packaging Carte son Auzen X-Studio 5.1 PCI Manuel d’Utilisation (Multi langue) Drivers / CD d’installation des applications...
- Page 5 (3) Caractéristiques Produit Processeur audio VIA ICE 1723 P r o c e s s e u r A u d i o Fréquence de 44.1kHz, 48kHz (96kHz sous Windows XP®) F r é q u e n c e ( k H z ) S o r t i e A n a l o g i q u e C a n a u x 5 .
- Page 6 2. Connexions MIC IN – mini jack Stéréo de 3.5mm : permet de connecter un condensateur externe ou un microphone dynamique pour les enregistrements de voix. Deux circuits intégrés avec contrôle OPAMP offrent de meilleures performances et un meilleure qualité de SNR - Signal-to-Noise Ratio. LINE IN –...
- Page 7 à l’ancienne carte son ainsi que les codecs AC97 ou Azalia avant d’installer votre Auzen X-Studio 5.1. Ainsi vous éviterez tout risque de corruption ou de conflit entre les différents composants. Les drivers et applications de chaque constructeur peuvent être supprimées dans le menu Ajouter/Supprimer des Programmes du panneau de contrôle Windows.
- Page 8 Alignez la carte son Auzen X-Studio 5.1 doucement mais fermement avec le slot PCI jusqu’à ce qu’elle soit correctement fixée. Fixez le support métallique au châssis à l’aide des vis. Ne forcez pas pour faire entrer la carte dans le slot. Assurez-vous que les pins dorés (mâle) du connecteur PCI de la carte soient parfaitement alignés avec le connecteur bus PCI (femelle) avant d’insérer la carte dans le slot.
- Page 9 CD-ROM / DVD-ROM afin de l’ouvrir, cherchez le CD correspondant puis faites Exécuter "SETUP.EXE". Une fois ces étapes franchies, revenez au manuel d’utilisation. Lorsque le menu d i nstallation de la Auzen X-Studio 5.1 apparaît, sélectionnez “Installer Maintenant” afin de débuter le ’ processus d’installation.
- Page 10 Une fois le processus d i nstallation lanc , red m arrez le syst m e. Attendez quelques minutes jusqu ce que l i nstallation soit ’ é é è ’ à ’ termin e . Le temps d a ttente d p endra de la vitesse de votre ordinateur.
- Page 11 4. Panneau de Contrôle Audio L e s r é g l a g e s d u p a n n e a u d e c o n t r ô l e p o u v a n t ê t r e d i f f é r e n t s e n f o n c t i o n d e l a v e r s i o n d e l ’ O S , v e u i l l e z c o n t a c t e r ‘ s u p p o r t @ a u z e n t e c h . c o m ’ o u v o u s e n r e g i s t r e r s u r l e s i t e I n t e r n e t d ’...
- Page 12 4 ) C o n t r ô l e S / P D I F A c t i v e r l a s o r t i e S / P D I F : a c t i v e l a s o r t i e n u m é r i q u e S é...
- Page 13 L e c t u r e 1 ) V o u s p o u v e z a j u s t e r l e v o l u m e d e v o s é q u i p e m e n t s e x t e r n e s o u i n t e r n e s , o u p a s s e r e n m o d e m u e t . Nous vous recommandons de désactiver le Line In et le MIC In si vous ne les utilisez pas afin d’éviter toute nuisance sonores en provenance de ces entrées.
- Page 14 2 ) Q X – P e r m e t d ’ é t e n d r e l a S t é r é o 3 D 3 ) Q S i z z l e ( g r é s i l l e m e n t ) - P e r m e t d ’ a c c e n t u e r l e s p e c t r e d y n a m i q u e p o u r l e s h a u t e s f r é q u e n c e s Q R u m b l e ( g r o n d e m e n t ) –...
- Page 15 I n f o r m a t i o n s 1 ) V e r s i o n d u d r i v e r 2 ) i n f o r m a t i o n s S y s t è m e 3 ) V e r s i o n d u D i r e c t X V e r s i o n d u P r o g r a m m e C o p y r i g h t 2 0 0 9 A u z e n t e c h , I n c .
- Page 16 Faites bien attention à l’orientation que vous donnez à l’OPAMP lorsque vous l’insérez dans le socket. Si vous ne l’insérez pas correctement, cela pourrait provoquer d’importants dommages à la carte son. Auzentech ne saura être tenu pour responsable en cas de dommages liés ç une mauvaise installation de l’utilisateur.
- Page 17 6. Support Technique Cliquez sur les liens suivants afin d’obtenir plus d’informations concernant le Support Technique, la Garantie, mais également obtenir des Conseils ou avoir accès aux FAQ: Support Technique http://www.auzentech.com/support Garantie http://www.auzentech.com/warranty http://www.auzentech.com/FAQ Conseils d’Utilisation http://www.auzentech.com/tips C o p y r i g h t 2 0 0 9 A u z e n t e c h , I n c . A l l r i g h t s r e s e r v e d .