MEIRI 2657 Manuel Utilisateur

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

MEIRI 2657-USB

Version 1.7

MANUEL UTILISATEUR

http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com

Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d'Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE

Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr

SIRET : 791 075 401 00012

Table des Matières

Sommaire des Matières pour MEIRI 2657

Page 1 MEIRI 2657-USB Version 1.7 MANUEL UTILISATEUR http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes - 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES METIERES AVERTISSEMENT ..............................3 FACES AVANT ET ARRIERE 2657 ..........................5 PROGRAMMATION DU COFFRET .......................... 6 MENU DU 2657 VERSION 1.40 ..........................6 ’ ............................13 TATS DES RELAIS D ALARME CONNEXIONS PRISES ARRIERES ........................15 Connecteur RS 232 C ............................15 SCHEMA EQUIVALENT DES ENTREES/SORTIES ....................16 SORTIES ANALOGIQUES ............................16 Entrées RAZ, PRINT, TARE ............................ 16 Contacts des relais ............................... 16 INSTALLATION DU COFFRET 2657 POUR PC ......................18 TABLEAU DE BORD DU PROGRAMME « 2657 ». ....................20 CONFIGURATION DES CARTES AMPLIFICATEUR CONDITIONNEUR ..............20 VISUALISATION DES COURBES EN TEMPS REEL ....................22 ACQUISITION DE DONNEES SUR PC ........................24 FICHIER D’ACQUISITION DE DONNEES ........................ 25 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ........................26 http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 3: Avertissement
Vérifiez périodiquement l'état de la prise électrique. Utilisez uniquement le cordon/fiche d'alimentation livrée avec l'appareil. Ne laissez pas le cordon d'alimentation à proximité des sources de chaleur, telles que radiateurs et appareils chauffants. Evitez de tordre et plier excessivement le cordon ou de l'endommager de façon générale, de même que de placer dessus des objets lourds. N’ouvrez pas l’appareil de mesure et ne tentez pas d'en démonter les éléments internes de les modifier de quelque façon que ce soit. Seul le retrait ou la mise en place des cartes de mesure, appareil hors tension est autorisé. Aucun des éléments internes de l’appareil de mesure ne prévoit d'intervention de l'utilisateur autre que l’installation par la face avant pivotante de nouvelle carte de mesure. Si l’appareil de mesure donne des signes de mauvais fonctionnement, mettez-le immédiatement hors tension et donnez-le à réviser à un technicien qualifier MEIRI. PRECAUTIONS SUR L’EMPLACEMENT L'utilisation de cet appareil de mesure dans les endroits suivants peut en entraîner le mauvais fonctionnement : En plein soleil, endroits très chauds ou très humides, endroits sales ou fort poussiéreux, endroits soumis à de fortes vibrations, à proximité de champs magnétiques. Evitez absolument de laisser l’appareil de mesure sous la pluie ou dans l'humidité. Ne déposez pas dessus des récipients contenant des liquides qui risquent de s'épancher dans ses ouvertures. Ne touchez jamais une prise électrique avec les mains mouillées.
Page 4 ENTRETIEN Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, déconnectez l'appareil en débranchant la fiche ou en éteignant l'interrupteur de l'installation électrique. Lorsque l'appareil de mesure se salit, nettoyez-le avec un chiffon propre et sec. Ne vous servez pas d'agents de nettoyage liquides tels que du benzène ou du diluant, voire des produits inflammables. N’utilisez jamais de diluants de peinture, solvants, produits d’entretien ou tampons de nettoyage imprégnés de produits chimiques. MEIRI n'est pas responsable des détériorations causées par une utilisation impropre de l’appareil de mesure ou par des modifications apportées par l'utilisateur, pas plus qu'il ne peut couvrir les données perdues ou détruite. GARANTIE : Les appareils de mesure MEIRI sont garantis 1 an pièces et main d’œuvre, retour usine, sauf dispositions particulières. Les échanges ou réparations effectués au titre de la garantie ne peuvent pas en prolonger la durée. Pour l'application de celle-ci l'utilisateur doit obligatoirement s'adresser au distributeur MEIRI qui lui a vendu l'appareil. Aucune indemnité n'est due en cas d'immobilisation de l'appareil pour réparation dans le cadre de la garantie. La garantie ne jouera pas dans les cas suivants : Si l'appareil a été mis en service sur un voltage autre que celui indiqué sur sa plaque signalétique sur la face arrière de l’appareil. Si l'utilisateur emploie d'une manière anormale ou abusive l'appareil qui lui a été livré ou s'il y apporte des modifications. Si l'utilisateur cause des avaries par négligence, insuffisance d'entretien, inexpérience ou usage de produits nocifs. Les réparations sous garantie s’effectuent dans nos laboratoires, l'appareil doit être retourné dans un emballage assurant sa sécurité pendant son transport. L'utilisateur prend en charge les frais de port et d'emballage pour le retour de l'appareil en usine. MEIRI ou son distributeur prend en charge les frais de port et d'emballage pour la restitution de l'appareil après réparation en France métropolitaine seulement. http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 5: Faces Avant Et Arriere 2657
FACES AVANT ET ARRIERE 2657 Face avant Face arrière 1. Afficheur 2 lignes de 16 caractères 2. Voyants d’état des seuils « Mini / OK / Maxi » 3. Touche « Echappement / RST» 4. Touches « MENU » 5. Touche de défilement des valeurs et "suiveur/crête" 6. Touche de défilement des valeurs et "Zéro" 7. Sortie RS 232 C 8. Entrée capteur à jauges de contraintes (active suivant option) 9. Porte fusible 10. Entrée Alimentation 85 à 264 Vac – 50/60 Hz 11. USB 2 12. Contacts Seuils. Commandes Print, Tare et Raz. 13. Entrée capteur couple dynamique et codeur d’angle (active suivant option) 14. Interrupteur marche / arrêt http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 6: Programmation Du Coffret
Programmation du coffret Le déroulement du programme s’effectue par appuis successifs sur la touche Le réglage des paramètres s’effectue par appuis successifs sur la touche Menu du 2657 version 1.40 MEIRI 2657 Menu d’accueil, Titre du coffret et Version logicielle. Ver : 1.40 L’accès au menu est réservé aux utilisateurs avancés. CODE D’ENTREE Appuyer sur la touche «flèche montante » et faites défiler 0000 jusqu’à la valeur 0314. LANGUE français, anglais, allemand, espagnol… ÇAIS FRAN 2 langues disponibles, 6 langues en option. 32 unités disponibles. UNITE DE MESURE N.m Ncm m.daN cm.daN cm.Kgf Lbf.in …...
Page 7 FILTRE Dans les 2 modes rapide et standard Filtre numérique de 125Hz à plus de 10KHz 500 Hz T.DECLENCHEMENT Délais avant prise en compte de la mesure Réglable de 0.001 à 1.000 secondes 0.007 s TRIGGER Niveau de déclenchement de la mesure ou mesure d’angle. 0.500 N.m Manuel : par appuis sur « RAZ » ou top ectérieur face arrière. MODE RESET Automatique : si la mesure est inférieure au trigger. AUTOMATIQUE Client : RAZ par la face arrière seulement, avec blovcage affiche si maintenu à 0. CODEUR Si le mode crête + angle est choisi. 360 puls/tour Nombre de point par tour du codeur utilisé (de 360 à 50000) Définit la pleine échelle de la sortie analogique angle SORTIE 10V POUR 0360° (nombre de degés pour avoir 10V, réglable de 30 à 9999°). DEPART ANGLE Seuile départ de la mesure angla (valeur couple gâchette) pour un couple donné. Si la valeur est 0000, ce seuil est ignoré et la 0.000 N.m mesure démarre sur le seuil trgger du couple. ARRET ANGLE Seuil d’arrêt mesure pour un couple donné (valeur couple intermédiaire). Si la valeur est 0000, ce seuil est ignoré. Donc le 0.000 N.m départ et l’arrêt se fait par le « trigger ».
Page 8 LIMIT.MIN MESURE Appuyer sur la flèche montante ou descendante pour régler la valeur du seuil min. +2.000 Nm LIMIT.MAX MESURE Appuyer sur la flèche montante ou descendante pour régler la valeur du seuil max. +3.000 Nm Note : Ces valeurs peuvent être positives ou négatives. L’hystérésis sur le basculement des relais de seuil dépend du nombre de décimales de l’affichage (menu « NOMBRE DECIMALES »). Plus le nombre de décimales affichées est faible plus l’hystérésis est grand. (Voir tableau des valeurs de l’hystérésis). LIMIT.MIN MESURE Appuyer sur la flèche montante ou descendante pour régler la valeur du mini angle. +2.000 Nm LIMIT.MAXI ANGLE Appuyer sur la flèche montante ou descendante pour régler la valeur du seuil maxi angle. 0055° ALARMES VALIDES Le déclenchement des relais de seuils et des LED peut se faire en temps réel ou à la fin de la mesure, c'est à dire lorsque le EN TEMPS REEL signal est redescendu sous la valeur du trigger. INITIALISATION Après programmation ou lors de la mise sous tension, l’appareil viendra directement en mode suiveur ou crête. CRETE Pendant les mesures il est possible de passer de suiveur à crête par simple appui sur la touche à double fonction BP. ZERO FACADE Zéro relatif sur les capteurs (mesure et angle en même temps), VALIDE en appuyant sur la touche « ZERO » pendant les mesures. Cette touche peut être invalidée en choisissant "BLOQUEE" dans le menu.
Page 9 Mode étalonnage (pour utilisateur avancé) ETALONNAGE CAPTEUR ère Ligne : étendue de mesure et sensibilité. ème ligne valuer actuelle mesurée. En agissant sur la flèche montante ou descendante on modifie la sensibilité, ce qui agit directement sur la valeur mesurée. Lorsque la valeur mesurée correspond à la valeur étalon du capteur, il faut sauvegarder les paramètres. La nouvelle sensibilité est alors enregistrée. Vérifier à plusieurs reprises le zéro (tare) pendant l’opération d’étalonnage. Réglage des paramètres de la RS 232 C PARAMETRES RS232 (32 combinaisons différentes possibles) de 2400 à 19200 bauds 9600, SANS, 8 Format affiché : vitesse en Baud, parité, nombre de bits (1 bit de stop) DATE Appuyer sur la flèche montante ou descendante pour régler la 26-05-2007 date. HEURE Appuyer sur la flèche montante ou descendante pour régler 10 : 59 : 20 l’heure. TRAÇABILITÉ Trois modes sont proposés : Traçabilité « Manuelle / Automatique / Bloquée ». AUTOMATIQUE TRACABILITE MANUELLE : Les calculs statistiques se font sur demande de l’opérateur, et les résultats sont disponibles sur l’afficheur. TRACABILITE AUTOMATIQUE : Les calculs statistiques se font dès que le nombre de mesure retenu est atteint.
Page 10 Valeur de référence pour les calculs statistiques VALEUR NOMINALE 1.500 N.m TOLERANCE PLUS Tolérance supérieure par rapport à la valeur nominale 1.500+0.400 Tolérance inférieure par rapport à la valeur nominale TOLERANCE MOINS 1.500-0.759 MESURES RETENUES Nombre de mesures qu’il faut avoir enregistrées pour que les calculs statistiques puissent s’effectuer. 010 La valeur doit être comprise entre 5 et 100. ANALYSE MESURES Calculs statistiques sur l’afficheur. APPUYEZ SUR ^ Presser plusieurs fois sur ^pour avoir les différents calculs. VALEUR MINI VALEUR MAXI VALEUR MOYENNE ECARTYPE CAM CPK = 1.2267 = 1.5795 = 5.041 = 1.3589 = 0.068545 = 1.2267 LECTURE MÉMOIRE Les valeurs s’affichent en commençant par la dernière enregistrée, il est possible de les visualiser en les faisant défiler APPUYEZ SUR ^ avec la flèche montante ou descendante Valeur affichée pour la lectue de mémoire ère ligne : valeur du couple, unité de mesure. + 01.2267 N.m > ème ligne : valeur d’angle, numéro de mesure, état des alarmes >=<...
Page 11 IMPRIME MÉMOIRE Imprime les valeurs mémorisées via le port RS 232 C, ainsi que les calculs statistiques. APPUYEZ SUR ^ RESET MEMOIRE Efface le contenu de la mémoire de données. APPUYEZ SUR ^ Note : la configuration (sensibilité, étendue de mesure…) est toujours conservée. SAUVEGARDE Sauvegarde la configuration de l’ensemble du programme. APPUYEZ SUR ^ Attention la configuration sera perdue si on éteint l’appareil sans avoir sauvegardé. http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 12 Affichage en mode « RUN » (après « esc ») Affichage SUIVEUR mesure + 999.9 ft.lbs > ère ligne mesure ; unité ; alarme Affichage crête mesure ère + 999.9 ft.lbs > ligne mesure ; unité ; alarme ème 9.999sec 500H ligne temps en seconde ; N° de mesure ; H (mode rapide) Affichage SUIVEUR mesure et angle ère + 999.9 ft.lbs > ligne mesure ; unité ; alarme ème +9999.9° < ligne angle ; unité ; alarme Affichage crête mesure et angle ère ligne mesure ; unité ; alarme + 999.9 ft.lbs > ème ligne angle ; unité ; N° de mesure ; rapide/standard ; alarme +9999.9° 500H < angle EXEMPLES D’IMPRESSIONS (valeurs non significatives) En mode suiveur : En mode crête : +00.021;N.m;<;+0122.6;d;= 2007-02-14;17:22:01;Nr;005;+001.51;cm.daN;<;0.100s;+0010.1;d; +00.021;N.m;<;-0055.8;d;<...
Page 13: Etats Des Relais D'alarme
TABLEAU DES ALARMES Etat des alarmes Nota : les LED et les relais sont associés ; si la LED rouge droite est allumée, le relais maxi est collé. Si la LED rouge gauche est allumée, le relais mini est collé. Si la LED verte est allumée aucun relais n’est collé. > Seuil haut LED à DROITE OK LED au CENTRE Seuil bas < LED à GAUCHE Etats des relais d’alarme Etat des contacts Seuil bas Seuil haut En mode Coffret hors menu tension Relais Contact normalement fermé (pin 1-9) Fermé Ouvert Ouvert Ouvert Fermé Seuil bas Contact normalement ouvert (pin 2-9) Ouvert Fermé Fermé Fermé Ouvert Relais Contact normalement fermé (pin 11-3) Ouvert Ouvert Fermé Ouvert Fermé...
Page 14 Valeurs de l’hystérésis pour les seuils. ETENDUE DE MESURE NOMBRE DE DECIMALES HYSTERESIS 0.XXXX 0.XXXX 0.0001 0.XXX 0.001 0.XX 0.01 0.X 0.025 X.XXX X.XXXX 0.0010 X.XXX 0.001 X.XX 0.01 X.X 0.1 0.25 XX.XX XX.XXX 0.010 XX.XX 0.01 XX.X 0.1 XX. 0.25 XXX.X XXX.XX 0.10 XXX.X 0.1 XXX. XXXX XXXX.X 1.0 XXXX.
Page 15: Connexions Des Prises Arrieres
CONNEXIONS DES PRISES ARRIERES Secteur : Embase « Schaffner » normalisée Capteurs: Embases femelles Amphénol 12 et 7 broches Alarmes, RAZ et tops extérieurs Embase mâle DB 15 RS232C Embase DB 9 Femelle Embase USB TYPE B REMARQUE : Le blindage des câbles doit être relié aux boîtiers des connecteurs côté coffret Connecteur RS 232 C N.
Page 16: Schema Equivalent Des Entrees/Sorties
Schéma équivalent des entrées/sorties 13 pour la mesure 5 pour l’Angle SORTIES ANALOGIQUES Sortie ± 10V 5 mA maxi Entrées RAZ, PRINT, TARE +5V DZ 3V RAZ, PRINT, TARE 10nF Connecter à la masse pour activer. I maxi 4mA Contacts des relais Limite basse Limite haute http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 17 Connexions câble 7 et 12 broches 2657 (entrées actives suivant option) Amphénol femelle 12 broches Embase B Capteur couple sans contact et angle +15V Phase codeur B -15V Phase codeur A M+ pour entrée couple U GND A et E Masse boîtier Amphénol femelle 7 broches EmbaseA Capteur à jauge de contraintes A+ jauge M- jauge A- jauge M+ jauge GND Relier à GND pour que le capteur soit reconnu NOTE : La pin 3 en l’air = couple dynamique ±5V (u) La pin 3 en CC sur GND = capteur jauges. CAPTEUR B CAPTEUR A FICHE du câble EMBASE vue de face à vu de face l’arrière du coffret http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 18: Installation Du Coffret 2657 Pour Pc
Installation du coffret 2657 pour PC Pour vous procurez le logiciel, inscrivez-vous sur notre site internet : http://celians.com/inscriptionST.html Configuration conseillée : PC avec prises USB, processeur 800MHz minimum, 20Mo DD disponible, 128Mo RAM. Avec l’USB sur le coffret 2657, il devient possible de programmer le système de mesure à distance à partir d’un simple ordinateur. Le programme sur PC fourni avec ce coffret permet de le configurer complètement et de faire l’acquisition des mesures directement sur le PC. La vitesse d’acquisition peut atteindre 16 000 mesures/seconde suivant le type de PC et le système d’exploitation utilisé. Plus besoin d’avoir recours à une carte d’acquisition à installer dans le PC. Quand le coffret de mesure 2657 est connecté à entrée USB du PC, celui-ci est détecté automatiquement. ATTENTION :NE CONNECTEZ PAS LE COFFRET DE MESURE A LA PRISE USB AVANT D’AVOIR INSTALLE LE DRIVERS ET LE LOGICIEL 1 - Installation sous Windows 2000 et XP - Lancer le fichier CDM 2.02.04.exe à partir du dossier du « Install MEIRI 2657 » : \Drivers coffret MEIRI 2657\Win 2000 & XP\. - Lancer « setup.exe » qui se trouve dans la racine du « Install MEIRI 2657 ». Laisser absolument toutes les options de chemin par défaut puis terminer l’installation. - Mettre le coffret sous tension. - Brancher le cordon USB du PC - Windows détecte un nouveau périphérique. - Attendre la fin complète des différentes détections de Windows, jusqu’au message « le nouveau périphérique est prêt à fonctionner ». - Aller dans « Démarrer » « Programme » « MEIRI 2657 » et lancer le programme MEIRI 2657 Ou, autre méthode, aller dans « C :\MEIRI2657\MEIRI2657.exe. » http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 19 2 – Installation sous Windows 98 et ME - Lancer « setup.exe » qui se trouve dans la racine du « Install MEIRI 2657 ». Laisser absolument toutes les options de chemin par défaut puis terminer l’installation. - Mettre le coffret sous tension. - Brancher le cordon USB du PC - Windows détecte un nouveau périphérique, et demande son driver, pointer le dossier du « CD installation » : \Drivers coffret MEIRI 2657\win98 & ME\. - Aller dans « Démarrer » « Programme » « MEIRI 2657 » et lancer le programme MEIRI 2657 Ou, autre méthode, aller dans « C:\MEIRI2657\MEIRI2657.exe. » Nota : Pour mettre à jour le logiciel avec des versions plus récentes, il faut désinstaller le logiciel depuis l’interface « ajout/suppression de programme » de Windows. Puis installer la nouvelle version lançant à nouveau « setup.exe ». http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 20: Tableau De Bord Du Programme « 2657
Tableau de bord du programme « 2657 ». Une fois le programme lancé, la fenêtre ci-dessous apparaît. Le programme a détecté automatiquement toutes les voies de mesure. Le voyant vert (en haut à gauche) s’allume indiquant que le rack est connecté au PC. Indicateur de Nom du coffret coffret connecté détecté par le programme Voyant vert acquisition Paramètres d’acquisition Bouton de visualisation des courbes en temps réel Indicateur de Seuil angle Fenêtre de mesure capteur Fenêtre de mesure Indicateur de angle Seuil sur la mesure Remise à zéro de la Fenêtre mémoire de crête et historique de la de la valeur de mesure l’angle Configuration des cartes amplificateur conditionneur Pour configurer une voie de mesure il suffit d’aller dans la barre d’outils en haut et de cliquer sur « configuration ». http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr...
Page 21 Une fenêtre s’ouvre et propose un menu contextuel propre à chaque voie de mesure. Les valeurs de configuration sont bornées. Si une valeur erronée est introduite elle sera automatiquement corrigée et remplacée par la valeur maximum ou minimum qu’accepte le système. Affichage de la mesure en temps réel Tare Réglage du zéro du capteur Paramètres de configuration du capteur Affichage de l’angle en temps réel Réglage du zéro angle Paramètres de configuration du codeur d’angle Paramètres de configuration des seuils Transfert le contenu de la mémoire du Efface le contenu de cette fenêtre 2657 vers cette fenêtre http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 22: Visualisation Des Courbes En Temps Reel
Paramètres Valeurs contenues configuration dans la de la traçabilité mémoire de l’appareil Résultat après analyse de la traçabilité Enregistre le contenu de cette fenêtre dans un fichier Donner un nom à ce coffret. Il sera enregistré et reconnu lors du prochain lancement du programme Date et heure enregistrée dans l’horloge temps réel du coffret. Active ou bloque les actions sur le bouton tare du coffret Initialise le coffret en mode suiveur ou mémoire en sortant de la programmation ou en allumant le coffret. Visualisation des courbes en temps réel http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 23 Le bouton « graphiques » de la fenêtre principale permet d’ouvrir la fenêtre de visualisation de courbes des mesures en temps réel : Mise à l’échelle automatique de l’angle, de la même chiffres Mise à l’échelle couleur que la courbe automatique de la associée. mesure, chiffres de la même couleur que la courbe associée. Démarre le défilement des courbes. Remet à zéro les échelles des deux courbes Vitesse de défilement des courbes, réglable de 0 à 50 mesures par Arrête le défilement secondes. des courbes. Enregistre en fichier BMP, une image instantanée de la courbe. http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 24: Acquisition De Donnees Sur Pc
Acquisition de données sur PC « Acquisition en cours » Le voyant vert s’allume dés que l’enregistrement des données a commencé. « Fréquence d’acquisition Ce bouton permet de choisir une vitesse d’acquisition en Hz pour des vitesses rapides ou en secondes pour des vitesses lentes. La vitesse maximum du système est de 16 000 mesures par seconde ou de 1 mesure toute les 16000 secondes soit une mesure toute les 4h26 environ. « Début d’acquisition » Ce bouton permet de choisir le mode de démarrage de l’acquisition de données. Mode Manuel : Départ immédiat en cliquant sur le bouton «Départ acquisition». Mode Heure donnée : en indiquant une heure de départ (heure, minute, seconde). Cette heure est calculée sur horloge du système d’exploitation de « Windows ». Mode Trigger : en donnant un seuil, un sens de départ mesure (> ou <) ainsi qu’une profondeur du buffer mémoire qui sera identique au pré et au post trigger. « Fin d’acquisition » Plusieurs modes d’arrêt de l’acquisition sont possibles. Mode Manuel : Arrêt immédiat par un clic sur ce bouton. Mode Heure donnée : Arrêt à une heure donnée, (heure, minute, seconde) cette heure est calculée sur horloge du système d’exploitation de « Windows ». Mode Durée : Arrêt après un temps programmé par l’utilisateur (heure, minute, seconde). Mode Trigger : en donnant un seuil, un sens pour l’arrêt des mesures (> ou <) ainsi qu’une profondeur du buffer mémoire qui sera identique au pré et au post trigger. CONFIGURATION DES TRIGGERS « Profondeur des buffers » : durée en seconde du pré et du post trigger. « Type d’acquisition » : Mono trigger : déclenche 1 seule fois Multi trigger : déclenche à chaque fois que les conditions sont requises, et crée automatiquement un nouveau fichier dont le nom s’incrémente (ex. : Test1.csv, Test2.csv, .) Condition départ : Signal de déclenchement de la voie trigger > ou < à la valeur notée. Valeur : Valeur de référence pour le déclenchement de l’acquisition Condition arrêt : Signal d’arrêt de la voie trigger > ou < à la valeur notée au point suivant Valeur arrêt: Valeur de référence pour l’arrêt de l’acquisition http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...
Page 25: Fichier D'acquisition De Donnees
Fichier d’acquisition de données Répertoire et Nom de base : Lors de la première utilisation, le système demande le chemin et le nom que vous voulez donner à vos fichiers d’exportation. Dans le menu «Fichier » puis « Export », cliquez sur « Sélectionner un répertoire » pour choisir le dossier cible et donnez lui un nom de base au fichier. Ce nom sera attribué aux fichiers issus de vos acquisitions et s’incrémentera lors d’acquisitions successives. Nota : Pour les fichiers issus de l’acquisition, l’extension de ces derniers est du type .csv et donc compatible avec « Microsoft Excel ». Pour les fichiers « saisie écran » de la fenêtre « Graphiques », les fichiers se nommeront imageXXX.bmp, et s’incrémenteront. Il faut également indiquer le Type de séparateur utilisé par votre « Microsoft Excel ». Pour cela ouvrez la fenêtre « configuration des fichiers d’exportations » puis choisir le « ; » ou la « , ». Une fois l’acquisition terminée, allez dans le répertoire ou sont stockés les fichiers et double cliquez sur l’un d’eux. Microsoft Excel s’ouvre et vous pouvez exploitez vos résultats, tracer des courbes, calculer des moyennes, etc. … Info : 1 048 576 lignes au maximum sont exploitables dans Microsoft Excel 2007. Dans le cas d’acquisition, nous obtenons à l’ouverture du fichier csv sous Excel, le type de tableau comme suit : 30/09/2011 15:03:07 Temps (s) Mesure (Kgf) Angle (°) Depassement 0.0372 -49 0.00006 0.0372 -49 0.00013 0.032 -49 0.00019 0.036 -49 0.00025 0.0363 -49 0.00031 0.0339...
Page 26: Caracteristiques Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES AMPLIFICATEURS CONDITIONNEURS POUR CAPTEUR A JAUGES DE CONTRAINTES Tension d’excitation du capteur V dc Impédance minimum du capteur 350* Sensibilités admissibles 0.5 à 2.500 mV/V Etendues de mesure 0.1000 à 999.9 Linéarité 0.05 Dérive thermique < 1 µV/°C Bande passante 14000 autres valeurs sur demande AMPLIFICATEURS CONDITIONNEURS POUR CAPTEUR A SORTIE TENSION ±5V OU ±10V Tension d’excitation du capteur ±15 V dc Sensibilités admissibles...
Page 27 SORTIES ANALOGIQUES Sorties tensions mesure et angle 2 x ± 10V Bande passante : 500 Hz à -3dB ENTREES DES COMMANDES FACE ARRIERE Par contact libre de potentiel ou TTL ACTIF: fermé ou à 0 Imprime Par contact libre de potentiel ou TTL ACTIF: fermé ou à 0 Tare Par contact libre de potentiel ou TTL ACTIF: fermé...
Page 28 CARACTERISTIQUES RS232 Temps entre demande de "print" et 1 Front de la 3 à 50 ms Valeur aléatoire RS232 Durée du "burst RS232" à 1200, 2400, 9600, 19200 170, 80, 20, 11 bauds 9, 20, 26 Impressions / seconde Vitesse de demande d'impression A 2400, 9600, 19200 bauds Une impulsion inférieure à 30ms sur la prise arrière provoque l'impression Disponible uniquement si l'entrée de...
Page 29 FIN DU DOCUMENT http://www.celians-shop.com – Email : contact@celians.com Siège social : Spherel Systèmes- 10bis route d’Ax – 31120 PORTET SUR GARONNE Tel : 05 34 51 53 18 contact@spherel.fr SIRET : 791 075 401 00012...