Zoning ZITY Manuel Technique Et D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour ZITY:
- Manuel d'installation rapide (12 pages) ,
- Manuel d'installation et fonctionnement (24 pages)
Manuels Connexes pour Zoning ZITY
Sommaire des Matières pour Zoning ZITY
- Page 1 Système de zonage ZITY Manuel technique et d’installation Service d’Assistance Technique : P.O. BOX 5 08540 Centelles (Barcelone) Tél. (+0034) 902 550 290 T +34 93 889 80 91 www.zoning.es...
-
Page 2: Table Des Matières
(433 MHz) peuvent nuire au fonctionnement normal du ZONING. Le système est préparé pour travailler sur deux fréquences différentes (433.92 et 434.33 MHz) pour empêcher ce type de problèmes. -
Page 3: Connexion Des Composants Du Système
ZITY, guide d'installation rapide (pour des installations de zonage par air)* (*) Pour d’autres types d’installation (chaudière, hybrides, VRV, etc.), consultez le paragraphe correspondant du manuel détaillé. A Connexion des composants du système Pour commencer, installez et connectez tous les composants du système d’après les schémas suivants : A l’unité... -
Page 4: Configuration Du Système
– Dans les installations par « Fancoil d'eau », effectuez les connexions selon la typologie de l’installation (2T, 4T, ventilateur conventionnel ou inverter). 5 Alimentation électrique module ZITY : connectez l’alimentation aux bornes correspondantes 230VAC/ 50Hz /1. B Configuration du système Après la connexion des composants, configurez le système :... -
Page 5: Mise En Marche
ZITY, guide d'installation rapide (pour des installations de zonage par air) • Thermostat ZEBRA (communication par câbles) : Pour accéder à la programmation : éteignez tout d’abord le thermostat s’il est esclave, appuyez sur « POWER » ; DOWN s’il est maître, appuyez sur «... - Page 6 Station de commande ZITY Manual del usuario V 02/18...
- Page 7 équipements de climatisation et de Station de commande du système qui communique avec chauffage de 2 à 18 zones. ZITY peut contrôler des unités les thermostats par radio ou par câbles. Elle est configurée à expansion directe, fancoils hydroniques et des systèmes par défaut comme MASTER par rapport aux autres stations...
-
Page 8: Manuel D'installation Détaillé
Manuel d'Installation 1.2.2 ZEBRA Chronothermostat numérique câblé (W) pour fonctionner conjointement avec la station de commande ZITY. Communication bidirectionnelle entre la station et le thermostat. Intégration du mode Master/Slave dans un même thermostat, sélectionnable avec les menus de configuration. Programmation hebdomadaire à 2 niveaux (Confort/ ECO). - Page 9 Station de commande ZITY Systèmes de contrôle de pression –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Dispositifs pour le contrôle de la surpression produite dans Ce type de systèmes doit être installé lorsque la modulation le réseau des conduits en raison de l’ouverture et de la des vitesses de ventilation contrôlées par les interfaces...
-
Page 10: Connexion Des Composants
La fixation au mur peut être réalisée avec des vis (en Fig. 13 Station de commande ZITY : fixer avec des vis ou avec un rail DIN soulevant les pattes postérieures de la boîte) ou bien avec les ancrages pour le rail DIN. - Page 11 Station de commande ZITY Fig. 15 Contrôle de jusqu’à 18 zones avec trois stations de commande ZITY L’interconnexion avec la machine, les sondes NTC, les entrées numériques, etc. se réalisera uniquement depuis la plaque basique de ZITY (sorties 1 à 6). Les modules d’expansion gèrent uniquement les zones.
- Page 12 Manuel d'Installation 2.5.A. Équipements de climatisation par conduits d’air 2.5.A.1. Équipements à expansion directe avec interface L a s t a t i o n d e c o m m a n d e Z I T Y e s t c o n n e c t é e à Cela permet une gestion automatique des vitesses de l’équipement de climatisation avec une interface de ventilation en fonction des zones en demande, le...
- Page 13 Station de commande ZITY 2.5.A.3. Équipements à expansion directe VRF 2T avec imposition de mode de travail par Machine VRF Master Dans ce cas, chaque unité intérieure est connectée à la station ZITY correspondante, p a r e i l...
- Page 14 Manuel d'Installation 2.5.A.5. Équipements hydroniques Fan-coil 2T contrôle ventilateur Inverter 0-10V La station ZITY est directement connectée au fan-coil et à La sonde NTC1 est connectée au tuyau d’entrée du fan-coil la vanne de la batterie à 2 tuyaux. Le système KBY contrôle pour détecter la température de l'eau.
- Page 15 Station de commande ZITY 2.5.A.8. Équipements hydroniques Fan-coil 4T Le système est directement connecté au fan-coil et à la Les sondes NTC réalisent la même fonction que dans le vanne de la batterie à 4 tuyaux. cas précédent. Il ne demande aucune commande supplémentaire de la machine.
- Page 16 2.5.C.1. Chauffage par eau et Fan-coil 3v à 2 tuyaux 2 stations ZITY sont installées, l’une pour le contrôle intérieure de l’équipement d’aérothermie pour réaliser Fancoil de conduits par zones et l’autre pour le système de l’ON/OFF ainsi que l’imposition du mode de travail.
- Page 17 Fig. 27 Chauffage par eau et fan-coil 3v à 2 tuyaux 2.6. RS485 / Loc –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bus interne de communication RS485 parmi les différents Ce bus est propriétaire du système ZITY et il doit éléments du système de zonage. Les éléments suivants uniquement être utilisé pour les éléments décrits ci-dessus.
-
Page 18: Configuration Du Système
MASTER ON/OFF ON/OFF ON/OFF Fig. 29 Configuration basique du thermostat ZOE : station modèle ZITY, nº ID de la station, nº de zone et maître/esclave 3.1.B. Thermostat ZEBRA (communication par câbles) Pour accéder à la programmation : éteignez tout d’abord le thermostat (s’il est esclave, ap-... - Page 19 Configurer la station de commande Avec le switch SW1, il est possible de configurer la station de commande ZITY en fonction de la typologie de l’installation et de la fréquence de travail. Fig. 31 SW1 pour configurer la station ZITY Le DIP8 permet de positionner l’équipement en mode apprentissage...
- Page 20 Manuel d'Installation 3.3. Configurations avancées des thermostats Les chronothermostats ZOE et ZEBRA disposent d’un menu expert pour pouvoir configurer différents paramètres du système. 3.3.A. ZOE, Configuration mode expert (menu SE2) La configuration avancée dispose des menus suivants : • bL00 : sans blocage / bL01 : blocage total hormis +/-/ ON/OFF / bL02 : blocage de mode /“bL03 : OFF Master •...
- Page 21 Station de commande ZITY La programmation avancée du thermostat ZOE se réalise de la façon suivante (suivez le diagramme de la figure 32) : 1 Avec le thermostat allumé, appuyez sur “SET”, puis sur 8 Avec les touches “+” et “-”, choisissez la température “-”...
- Page 22 Manuel d'Installation • Menu nº 15, comportement en situation de manque du manuel) et la température peut être d’alimentation : en sélectionnant l’option « 0 », le consignée pendant le fonctionnement avec thermostat restera éteint une fois l’alimentation rétablie « UP » et « DOWN » ;...
- Page 23 Station de commande ZITY DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN MODE DOWN DOWN DOWN Fig. 33 Configuration avancée thermostat ZEBRA (menus nº 3, nº 4, nº 6, nº 7, nº 8, nº 9, nº 10, nº 11, nº 14, nº 15 et nº 17) 0.V 02/18...
-
Page 24: Mise En Marche
SLAVE et modules d’expansion). Fig. 34 Sélection mode apprentissage : DIP8 = OFF 4.2. Reconnaissance des composants 1 Connectez l’alimentation de 230VAC de la station ZITY. 4 Chaque fois que le système reconnaît un périphérique, 2 La station est placée en un LED de la rangée Relay... - Page 25 Station de commande ZITY 4.6. Réglage de la vanne de surpression Si la modulation de vitesses de la passerelle ou du fan-coil Le système de contrôle de pression peut être mécanique n’est pas suffisante pour équilibrer la pression dans le (par contrepoids) ou électronique (en utilisant le contrôle...
-
Page 26: Erreurs Les Plus Fréquentes
Avec une alimentation de Manque de 230 VAC dans la station, tension • Vérifier que la tension arrive à la station ZITY aucun LED ne s’allume (230VAC ±10%) dans la station Le LED R1 de la rangée de Erreur de •... -
Page 27: Caractéristiques Techniques
Le procédé à suivre dans le cas d’un retour en garantie des • Fréquence porteuse (Bande ISM, norme I-ETS 300- équipements du système ZONING de Madel est le suivant : En 220) : 433.34 MHz (Optionnel : 434.92 MHz) cas de problème, quel qu’il soit, vous devrez contacter le service •... - Page 28 MADEL Air Technical Diffusion, S. A. P.O. BOX 5 08540 Centelles (Barcelone) T +34 93 889 80 91 www.zoning.es...