Page 3
Sa véritable pédale de grosse caisse en fait une batterie complète. La Batterie EDS-700 est un instrument fiable, résolument fun et réaliste. A vous de jouer ! Que vous soyez débutant ou que vous ayez déjà fait vos preuves, nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel d’utilisation afin de...
Page 4
N°2014-928 code MANIPULATION ET TRANSPORT l’environnement, la batterie EDS-700 doit être collectée • N’exercez jamais d’effort important sur les commandes, les séparément des ordures ménagères et doit être confiée à un connecteurs, les pads ou autres parties de l’instrument.
T A B L E D E S M A T I È R E S INSTALLATION ............6 PARAMÉTRAGE ............. 21 Volume de la musique d’accompagnement MODULE DE SON ............ 10 pour démonstration ........... 21 Panneau de commande ........10 Volume de percussion Panneau arrière ..........
I N S T A L L A T I O N CYMBALE CRASH CYMBALE CHARLESTON MODULE DE SON TOM 1 CYMBALE RIDE TOM 2 CAISSE CLAIRE TOM 3 GROSSE CAISSE CONTRÔLE CHARLESTON Ce schéma représente la batterie complète après installation. Le câble d’alimentation avec adaptateur et les câbles de connexion ne sont pas représentés sur ce schéma.
Page 7
I N S T A L L A T I O N Bride de fixation de la perche à cymbale Bride de fixation du pad Écrou papillon Tube transversal Perche Bride de fixation du rack Bras Tube vertical Perche à cymbale Pied Tous les éléments permettant l’installation du rack de batterie se trouvent dans l’emballage.
Page 8
I N S T A L L A T I O N INSTALLATION DU RACK Insérez les perches à cymbale et réglez leur position. Placez les perches en L dans la bonne position en les faisant pivoter, puis serrez les écrous papillon.
Page 9
I N S T A L L A T I O N INSTALLATION DES COMPOSANTS Installation de la cymbale charleston Installation des cymbales crash et ride Sortez l’écrou papillon, Sortez l’écrou papillon, la rondelle et le coussinet la rondelle et le coussinet en feutre.
M O D U L E D E S O N PANNEAU DE COMMANDE EDS-700 DISPLAY : L’écran affiche des informations telles que numéro, noms et autres informations sur la batterie. POWER : Permet d’allumer et d’éteindre le module de son. Lorsque le module de son est allumé, le voyant Power est lumineux, lorsqu’il est éteint le voyant Power est éteint.
M O D U L E D E S O N PANNEAU ARRIÈRE HEADPHONE : Branchez votre casque à cette sortie jack 3.5 stéréo. LINE IN : Prise d’entrée analogique jack 3.5 du module de son. Si vous souhaitez connecter votre module de son à...
J O U E R S U R L E S P A D S METTEZ L’APPAREIL SOUS TENSION Jouer sur la caisse claire Frapper au centre du pad (sur la peau) permet d’obtenir 1. Baissez le volume de l’appareil audio externe le son principal de la caisse claire et frapper sur le cercle connecté...
B A T T E R I E Il existe 16 kits de batterie préréglés et 10 kits de batterie utilisateur. Un KIT est la combinaison de différentes voix d’instruments affectées à chaque pad qui ont un style de sonorités homogènes. Vous choisissez vous-même les kits.
M O R C E A U D E M U S I Q U E Le système propose deux types de musique. Les morceaux de démonstration (Demo) servent à vous faire plaisir et à vous exercer. Les morceaux utilisateur sont les morceaux de musique que vous avez vous-même enregistrés. MORCEAU DE DÉMONSTRATION All Demo 1.
M O R C E A U D E M U S I Q U E MORCEAU DE MUSIQUE UTILISATEUR All U-Song L’utilisateur peut enregistrer au maximum 10 morceaux de musique utilisateur. Appuyez une fois sur le bouton DEMO pour enclencher le mode Morceau de musique utilisateur avec le voyant lumineux.
M É T R O N O M E MÉTRONOME Appuyez sur le bouton CLICK pour démarrer le métronome. Appuyez de nouveau sur le bouton pour l’arrêter. Time signature Appuyez deux fois sur le bouton CLICK pour paramétrer le métronome. Time-Sig 1.
T É T I È R E S M O D I F I C A T I O N D E S K I T S D E B A T T E R I E Un kit de batterie comprend des pads de batterie, des pads de cymbale et une pédale charleston. Ils permettent de générer des sons de différentes manières telles que frapper le centre ou le cercle d’un pad, frapper la surface ou le bord d’une cymbale, appuyer sur la pédale charleston.
M O D I F I C A T I O N D E S K I T S D E B A T T E R I E La procédure de modification est la même pour chaque paramètre ; l’affectation d’une voix à chaque partie est la fonction la plus importante.
M O D I F I C A T I O N D E S K I T S D E B A T T E R I E MODIFIER UNE AUTRE PARTIE Sélectionner une autre partie à modifier selon la méthode expliquée à...
P A R A M É T R A G E A l’étape de sélection des kits ou Démo/Morceaux de musique, appuyez sur le bouton SETUP pour entrer le mode Paramétrage ; ses voyants s’allument. Le paramètre à régler clignote. Tournez la molette SCROLL Accomp Vol WHEEL pour sélectionner un des 7 articles listés ci-dessous, puis appuyez sur le bouton ENTER pour...
P A R A M É T R A G E Lorsque le paramètre avancé clignote, appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. Le paramètre par défaut Sensitive Sensitivity (Sensibilité) s’affiche et clignote. Vous pouvez changer le paramètre en tournant la molette SCROLL WHEEL.
P A R A M É T R A G E COURbE DE TRIGGER Type de courbe Cette fonction permet de sélectionner une courbe parmi 6 courbes préréglées pour contrôler la relation entre la Trigger force de frappe et les changements de volume. Le but est de modifier la courbe jusqu’à...
P A R A M É T R A G E RÉGLAGE DE LA PÉDALE ChARLESTON Seuil Frappez le pad de la cymbale charleston sans appuyer sur la pédale de contrôle de la cymbale pour obtenir un son de cymbale charleston ouvert. La pédale charleston a trois zones de contrôle du son, qui sont limitées par le Point de seuil ouvert et le Point de seuil fermé.
P A R A M É T R A G E Dans la fenêtre du menu Advanced (Avancé), appuyez sur le bouton EXIT pour revenir en mode de sélection des Saving... kits. Si vous avez procédé à des changements durant le réglage avancé, ceux-ci seront sauvegardés automati- quement.
E N R E G I S T R E R Avant d’enregistrer, il convient de procéder aux réglages nécessaires, kit de batterie, tempo, signature rythmique, Record etc. Appuyer sur le bouton pour passer en mode enregis- trement. Le voyant clignote. Vous êtes prêt pour l’enre- gistrement.
M I D I & U S B MIDI est l’acronyme de « Musical Instrument Digital Interface ». C’est une interface de communication standard internationale qui permet aux instruments de musique électroniques et aux ordinateurs de communiquer entre eux pour se transmettre des instructions ou d’autres données. Cet échange d’information permet de créer un système d’instruments et d’appareils MIDI qui offre une plus grande flexibilité...
L I S T E D E S V O I X KICK MetalSnrR Sprd2Snr SessSnr RcSnrS IndieKick SessSnrS VinSnr RockKick SessSnrR VinSnrS FunkKick1 JazzSnr1 PopSnr FunkKick2 JazzSnrS PopSnrS MetalKick JazzSnrR LatinSnr IndieKick2 JazzSnr2 LatinSnrS SessKick JazzSnr2R JazzKick TechSnr1 TechnoKick TechSnr2 IndieTom1 TranceKick...
Page 29
L I S T E D E S V O I X LatinTom3 Congal SessHHop Mz1Tom1 Tabla SessHHcls Mz1Tom2 Agogo SessHHpdl Mz1Tom3 Cowbell JazzHHop RcTom1 Cowbell2 JazzHHcls RcTom2 DubstepFX1 JazzHHpdl RcTom3 DubstepFX2 Mz1HHop StdTom1 DubstepFX3 Mz1HHcls StdTom2 DubstepFX4 RcHHop StdTom3 Agogo1 RcHHcls IV_Tom1...
S P É C I F I C A T I O N S 3 X 8” Tom, 8”Caisse claire (avec bord), 12”Cymbale crash, 12”Cymbale Ride 2 zones Configuration (avec choke), 8”Cymbale charleston, 6”Grosse caisse, pédale charleston Voix Kit de Batterie 16 kits pré...
Page 31
M É M O ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Page 32
CULTURA Avenue de Magudas 33691 Mérignac cedex www.cultura.com...