Manuels Connexes pour ATDV AC38-E
Sommaire des Matières pour ATDV AC38-E
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN du Groupe Hydraulique AC38-E ZI MITRY COMPANS BP 530 Tél : 01.60.21.64.00 RUE MARIE CURIE Fax : 01.60.21.64.01 77295 MITRY MORY Internet : www.atdv.fr...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. INTRODUCTION ET DESCRIPTION……... 2. CONSIGNES DE SECURITE…………………….. 3. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES…….…… 4. UTILISATION………………………………….…... 5. ENTRETIEN…………………………………..13 6. VUES ECLATEES ET NOMENCLATURE.……… 16 7. DECLARATION DE CONFORMITE…………….. 8. CONDITION DE GARANTIE………………………. 21 9. DEMANDE DE GARANTIE…………………….… 22... -
Page 3: Introduction Et Description
1. INTRODUCTION ET DESCRIPTION Ce manuel est conçu pour apporter une aide sûre et efficace lors de l’utilisation du groupe hydraulique ATDV. 1. Avant la mise en service, lisez attentivement les instructions, y compris les conditions de garantie. 2. Porter une attention particulière à la section «Consignes de sécurité». - Page 4 Utilisez des protections auditives conformes aux règles d'hygiène et de sécurité du travail. Ø Toute modification apportée à la machine non approuvée par ATDV peut être à l'origine de blessures graves, pour vous-mêmes ou d'autres personnes. La machine ne doit pas être modifiée sans l'autorisation d'ATDV. N'utilisez que des pièces détachées et des accessoires d’origine approuvés par...
- Page 5 Prescriptions de sécurité supplémentaires Ø Ne pas utiliser les machines et les accessoires à d'autres fins que celles pour lesquelles ils sont prévus. Ø Seules des personnes qualifiées ou formées peuvent utiliser ou procéder à l'entretien de la machine. Ø Apprenez à éteindre la machine en cas d'urgence. Ø...
-
Page 6: Caracteristiques Techniques
3. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Hauteur 718 mm Largeur 600 mm Dimensions Longueur 700 mm Avec huile 105 kg Poids Débit 30 l/min. Classe E.H.T.M.A. Pression nominale 120 bars Pression standard 150 bars Type de circuit Centre ouvert Circuit hydraulique Pompe à engrenages, entraînée directement par l’axe du Type de pompe moteur par le biais d'un accouplement élastique Capacité... - Page 7 Nous, ATDV, ne pouvons être tenus responsables des conséquences de l'utilisation des valeurs déclarées au lieu de celles reflétant l'exposition réelle, dans le cadre d'une évaluation des risques sur...
- Page 8 TYPE D’HUILE A UTILISER Pour la protection de l’environnement, ATDV recommande l’utilisation d’huile biodégradable. Viscosité (ideal) 20-40 cSt Viscosité (acceptable) 15-1000 cSt Les huiles minérales ou synthétiques peuvent être utilisées. Pendant l’utilisation du groupe hydraulique, la température de l’huile augmentera et se stabilisera à...
-
Page 9: Utilisation
4. UTILISATION ACTIONS A ENTREPRENDRE AVANT LE DEMARRAGE Les vérifications et contrôles suivants doivent être effectués chaque fois que vous utiliserez le groupe hydraulique après l’avoir laissé entreposer pendant un certain temps. Tous ces contrôles se rapportent à l’entretien du groupe hydraulique. - Page 10 LONGUEUR DES FLEXIBLES La longueur standard des flexibles est de 7,5 m. Dans tous les cas vous ne pourrez dépasser 22,5 m de longueur de flexibles à cause des pertes de charge. DEMARRAGE DU MOTEUR Vérifier que le levier est sur la position OFF, à gauche Levier du distributeur hydraulique Position Neutre Jauge de pression...
- Page 11 Rebrancher la prise femelle 380 v. appuyer sur le bouton poussoir Marche vert Si l’aiguille de l’indicateur de colmatage du filtre hydraulique va dans la zone rouge, changer le filtre. Bouton poussoir Marche Regard du niveau de remplissage du réservoir d’huile hydraulique Bouton poussoir Arrêt Prise d’alimentation 380v + terre Attention : si le groupe doit être utilisé...
- Page 12 DECONNECTION DES FLEXIBLES ET DE L’OUTIL HYDRAULIQUE Vérifier que le distributeur hydraulique soit sur la position OFF. Commencer par enlever le coupleur retour (coupleur femelle sur le groupe). Tous les coupleurs ATDV sont pourvus d’un système antipollution à fermeture automatique lorsqu’ils sont débranchés REMARQUES PARTICULIERES Jauge de colmatage La jauge d’indication de colmatage de filtre qui est montée en façade, indique la...
-
Page 13: Entretien
ENTRETIEN GENERALITE ü Un entretien régulier est une condition essentielle pour garantir la sécurité et l'efficacité de la machine. Suivez attentivement les instructions pour l'opérateur. ü N’utilisez que des pièces de rechange homologuées. Tout dommage ou dysfonctionnement provoqué par des pièces non homologuées ne sera pas couvert par la garantie ou la responsabilité... - Page 14 ü Après les premiers jours d’utilisation vérifier l’étanchéité des raccords, le serrage des vis et des écrous. Renouvelez régulièrement cette opération. TOUS LES 3 MOIS ü Vérifier l’étanchéité des raccords, le serrage des vis et des écrous. TOUTES LES 300 HEURES DE SERVICE OU UNE FOIS PAR AN ü...
- Page 15 RECHERCHE DE PANNE Symptôme Cause Solution Le moteur électrique ne tourne pas dans le Inversez une phase à l’aide de l’inverseur bon sens dans la prise male sur le groupe Le moteur électrique tourne mais il n’y a pas de pression hydraulique. Le distributeur hydraulique est sur OFF Mettre le distributeur sur ON Il n’y a pas assez d’huile hydraulique dans...
-
Page 16: Vues Eclatees Et Nomenclature
5. VUES ECLATEES NOMENCLATURE Schéma A Repère N° Référence Quantité Désignation 3377 0210 33 Partie avant du châssis 3377 0210 34 Partie arrière du châssis 3377 0211 50 Levier de transport 3377 0211 51 Carter gauche 3377 0211 52 Carter droit 3377 0051 60 Poignée en plastique 3373 0030 27... - Page 17 Schéma B Repère N° Référence Quantité Désignation 3377 0213 10 Châssis et réservoir 3377 0217 30 Roue 3377 0004 56 Entretoise ø25 3377 0000 69 Joint plat 3377 0163 75 Joint 3/8'' BSP 3371 8037 07 Bouchon 3377 0211 48 Plaque 3377 0004 03 Joint...
- Page 18 Schéma C Repère N° Référence Quantité Désignation 3377 0015 35 Support pompe 3377 0026 85 Déflecteur 3377 0006 65 Ventilateur 3377 0217 91 Moteur électrique 3377 8067 02 Ecrou M10 3377 1000 10 Rondelle ø10 3371 8157 22 Vis M10x20 3371 8207 15 Vis M10x30 3378 3025 22...
- Page 19 Schéma D Repère N° Référence Quantité Désignation 3371 8151 35 Adaptateur ¾ UNF½ BSP 3377 0160 19 Joint ¾ UNF 3371 8177 40 Adaptateur 02 3377 0011 98 Distributeur 3377 0217 87 Filtre huile hydraulique 25 µ 3377 0050 82 Thermostat 3377 1000 16 Rondelle...
- Page 20 Schéma E Repère N° Référence Quantité Désignation 3377 0007 91 Collier ø26/15 3377 0004 55 Flexible retour au bac 3377 0211 75 Vis Banjo 1/2 BSP 172a 3371 8057 14 Joint torique 3377 0217 50 Coude hydraulique 3/4 BSP 90° 3377 0004 46 Flexible distributeur-radiateur 3377 0004 61...
-
Page 21: Declaration De Conformite
77290 MITRY MORY FRANCE Déclare par la présente que Hereby declares that Machine : Centrale hydraulique ATDV AC-38E Machine : ATDV AC-38E hydraulic powerpack A été fabriquée en conformité avec les directives : Was manufactured in conformity with the :... - Page 22 Pendant la période applicable de garantie, ATDV remplacera gratuitement, tout produit ou pièce qui, après examen par ATDV, s'avère présenter un défaut de matière ou de fabrication ou les deux, à condition que la notification écrite ait été donnée à ATDV dans un temps raisonnable et en incluant au minimum ce qui suit: Description du problème, preuve d'achat avec au moins mention des nom et adresse de...
-
Page 23: Demande De Garantie
33981367700053 N.A.F. : 516C N° Intracommunautaire : FR 46 339813677 Téléphone : 01.60.21.64.00 Télécopie : 01.60.21.64.01 Internet : www.atdv.com DEMANDE DE GARANTIE INFORMATION CLIENT NOM : SIGNATURE DATE : TYPE DE MACHINE : N° SERIE N° FACTURE : INFORMATION PRODUIT...