Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Valspar Spectrophotometre
- Page 1 Manuel d’utilisation Spectrophotomètre Valspar Version : 22 août 2013...
-
Page 2: Table Des Matières
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Sommaire 1. Objectif ........................3 2. Vue générale de l'appareil ..................3 3. Vue de l'écran principal ................... 4 4. Effectuer un mesurage .................... 6 4.1. Méthode de travail sur la voiture ................6 4.2. Établir la liaison avec le PC ..................7 4.3. -
Page 3: Objectif
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE 1. Objectif Le spectrophotomètre vous permet de déterminer rapidement et simplement la couleur des voitures à peindre. Placez l'appareil sur la surface à mesurer et il s'occupe du reste. Le logiciel est basé sur l'ICRIS : une base de données comportant des formules de toutes les variantes de couleurs, à... -
Page 4: Vue De L'écran Principal
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE 3. Vue de l'écran principal Vous commandez le spectrophotomètre par le biais de l'ICRIS. Quand l'appareil démarre (automatiquement), l'écran principal de l'ICRIS apparaît. Ouvrez l'interface du spectrophotomètre avec le pictogramme situé en haut à gauche. Si vous avez réglé l'interface du spectrophotomètre comme défaut, celle-ci s'ouvre automatiquement. - Page 5 MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Partie Description Plus ’infor- mations 1. Barre de boutons La barre de boutons vous propose les options suivantes : 1. « Home » : écran d’accueil 2. « Search formula (spectro) » (Recherche de formule) : recherche de couleurs dans la par 4.4 base de données, couleurs à...
-
Page 6: Effectuer Un Mesurage
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE 4. Effectuer un mesurage Il existe deux manières d'effectuer un mesurage : séparément ou en mode connecté (par le biais de l'interface du spectrophotomètre). Ce chapitre vous explique comment effectuer un mesurage séparément. Le chapitre 5 décrit comment effectuer un mesurage en mode connecté. -
Page 7: Établir La Liaison Avec Le Pc
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Recommencez le mesurage encore deux fois, de manière à prendre au total trois mesures. Le spectrophotomètre prend toujours trois mesures en cas de mesurage déconnecté, même pour des couleurs unies. Le message suivant apparaît à l'écran : «... -
Page 8: Étalonnage
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Dans l'écran d'état du spectrophotomètre, vous voyez une barre verte comportant l'identification du spectrophotomètre connecté. Le bouton bleu « Connect » est devenu un bouton bleu « Disconnect ». Attention Si vous voulez déconnecter le spectrophotomètre, cliquez d'abord sur le bouton « Disconnect ». Si vous ne le faites pas, il y a un risque de panne. -
Page 9: Recherche De Formule
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Lorsque l'appareil est correctement étalonné, le message « Calibration updated » (étalonnage à jour) apparaît. Dans l'écran principal, l'état a changé et indique désormais « Calibration updated ». L'état est à présent indiqué en vert. Attention Vous pouvez aussi étalonner par le biais du spectrophotomètre, au lieu de le faire par le biais de l'interface. -
Page 10: Interprétation Des Résultats
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE La barre de progression vous indique l'étape dans laquelle vous vous trouvez, dans le cas présent l'étape « 1. Select an import option », sélectionner une option d’importation. Vous pouvez choisir les résultats que vous souhaitez voir : uniquement la dernière lecture (1), toutes les mesures du jour (2) ou toutes les mesures (3). -
Page 11: Optimisation De Formule (Couleurs Unies)
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Cliquez sur le résultat de recherche que vous voulez utiliser. Cliquez sur « Mix ». La formule est ouverte dans l'ICRIS. 4.6. Optimisation de formule (couleurs unies) Vous pouvez aussi améliorer une formule trouvée, pour qu'elle corresponde mieux à la couleur mesurée. - Page 12 MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Si la formule ne peut pas être améliorée, un message apparaît : « Il n'est pas possible d'améliorer cette formule. Allez à Création de formule, pour obtenir un meilleur résultat. » Si la formule peut être améliorée, l'écran de l'étape 4 apparaît, Optimiser la formule.
-
Page 13: Effectuer Un Mesurage Depuis L'interface
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE 5. Effectuer un mesurage depuis l'interface Vous pouvez aussi prendre une mesure directement depuis l'interface (mode connecté) : 5.1. Établir la liaison et étalonner Raccordez le spectrophotomètre au PC, comme cela est expliqué au paragraphe 4.2. Étalonnez le spectrophotomètre comme cela est expliqué... -
Page 14: Interprétation Et Optimisation Des Résultats
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Nettoyez et lustrez la surface à mesurer et placez le spectrophotomètre comme cela est expliqué aux étapes 1 et 2 du paragraphe 4.1. Cliquez sur « Next ». Le mesurage s'effectue. Lorsque le mesurage est terminé, l'écran de l'étape 3 « Show result » apparaît.Pour une couleur unie, 1 seul mesurage est effectué. -
Page 15: Création De Formule
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE 6. Création de formule Vous pouvez également ajouter vous-même une couleur unie à la base de données. Procédez comme suit : 6.1. Effectuer un mesurage Déterminez de quelle manière vous souhaitez effectuer le mesurage : en mode déconnecté ou depuis l'interface. -
Page 16: Indiquer Les Critères
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Nettoyez et lustrez la surface à mesurer et placez le spectrophotomètre comme cela est expliqué aux étapes 1 et 2 du paragraphe 4.1. Cliquez sur « Next ». Le mesurage s'effectue. Lorsque le mesurage est terminé, l'écran de l'étape 3 « Show result » apparaît.Pour une couleur unie, 1 seul mesurage est effectué. - Page 17 MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Une présélection est proposée de la palette de couleurs convenant le mieux. Vous n'avez rien à y changer, en principe. Cliquez sur « Next » pour voir les résultats. L'écran de l'étape 4 « Select formulation » apparaît.
-
Page 18: Amélioration De Formule
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Contrôlez les informations et effectuez les actions souhaitées. Cliquez sur « OK » pour refermer cet écran. 7. Amélioration de formule Vous pouvez améliorer une couleur unie existante dans l'ICRIS (correction). Ce faisant, vous écrasez une formule existante par une nouvelle. - Page 19 MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE Cliquez sur « Correction ». L'écran « Measurement » apparaît.
-
Page 20: Effectuer Un Mesurage
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE 7.2. Effectuer un mesurage Vous indiquez à présent par quel mesurage vous souhaitez remplacer la formule sélectionnée : Vous avez deux possibilités, selon que vous ayez déjà mesuré la nouvelle couleur ou pas : a. Vous avez déjà mesuré la nouvelle couleur : Sélectionnez la formule que vous voulez améliorer par le biais de - «... -
Page 21: Indiquer Les Critères
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE 7.3. Indiquer les critères Vérifiez que la couleur correcte a été mesurée. Vous avez déjà indiqué la qualité désirée et vous ne pouvez pas la modifier. Cliquez sur « Next ». L'écran de l'étape 3 « Select mixing colours » apparaît. - Page 22 MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE 7.4. Écraser une formule Sélectionnez la formule modifiée. Cliquez sur « Save ». La formule existante est écrasée par la formule modifiée sous « Custom » dans ICRIS. L'écran « Formulas » ICRIS apparaît. Dans cet écran, vous voyez que la formule modifiée a écrasé...
-
Page 23: Recherche De Code De Couleur
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE 8. Recherche de code de couleur Vous avez vu au paragraphe 4.4 comment rechercher une couleur dans l'ICRIS à partir d'un mesurage. Vous pouvez également rechercher une couleur à partir d'un code de couleur. Procédez comme suit : Cliquez sur le bouton de recherche de code de couleur dans l'écran principal. -
Page 24: Réglages & Effacement
MANUEL D’UTILISATION DU SPECTROPHOTOMÈTRE 9. Réglages & Effacement Réglages & Effacement vous permet de modifier des réglages ou d'effacer des données du spectrophotomètre. Procédez comme suit : Cliquez sur le bouton de Réglages & Effacement dans l'écran principal. Vous voyez trois parties : «...