Manuels Connexes pour Newgen medicals OB-300
Sommaire des Matières pour Newgen medicals OB-300
- Page 1 OB-300 Tensiomètre-brassard à écran LCD et 500 emplacements de sauvegarde Mode d'emploi NX-1401-675 (Modèle : TMB-1490-CS)
-
Page 2: Table Des Matières
Affichage des résultats de mesure ......... 22 Supprimer les résultats de mesure ........ 22 Nettoyage et entretien ............ 23 Annexe ................24 Informations sur la tension artérielle ......24 Dépannage ..............26 Caractéristiques techniques ........... 27 Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... - Page 3 Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
-
Page 4: Votre Nouveau Tensiomètre-Brassard
Contenu Tensiomètre Brassard avec câble Housse de rangement Mode d'emploi Accessoires requis (disponibles séparément sur www.pearl.fr) : 4 piles AAA Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Conservez l'appareil dans un endroit propre et sec. Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Toute autre utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Cet appareil est conçu uniquement pour une utilisation en intérieur. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... - Page 6 Avant l'utilisation lors de la grossesse, il est recommandé de demander l'accord d'un médecin. Les maladies cardio-vasculaires peuvent entraîner des résultats de mesures erronés ou nuire à la précision des mesures. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 7 Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts dus à une mauvaise utilisation. Fixez le brassard uniquement sur la partie supérieure du bras. Évitez de serrer, écraser ou plier mécaniquement le tuyau du brassard. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 8 Vérifiez le bon état de l'appareil avant chaque utilisation. N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé, s'il présente un dysfonctionnement, ou s'il est tombé. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
-
Page 9: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
Sous réserve de modification et d’erreur ! Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Page 10: Déclaration De Conformité
équipements électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... - Page 11 Torch Development District Zhongshan, 528437 Guangdong China MDSS – Medical Device Safety Service GmbH Schiffgraben 41 30175 Hannover, Germany Élément de type BF Date de fabrication Numéro de série Numéro de lot Lire le mode d'emploi Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
-
Page 12: Description Du Produit
1. Brassard 2. Tuyau à air 3. Connecteur pour le tuyau 4. Écran LCD 5. Touche Start/Stop 6. Touche Set 7. Touche Mem 8. Touche Utilisateur 9. Prise d'alimentation (utilisation non recommandée) 10. Compartiment à piles Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... - Page 13 Écran LCD : Tension artérielle systolique (maximale) Tension artérielle diastolique (minimale) Fréquence cardiaque Symbole indiquant des bulles d'air dans le brassard Mémoire Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 14 Unité de mesure de la pression sanguine Piles faibles Pulsations cardiaques irrégulières Indication de la tension artérielle Date actuelle (année/mois/jours) et heure actuelle (heure/minute) Utilisateur A Utilisateur B Indication des pulsations cardiaques Valeur moyenne des trois dernières mesures Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
-
Page 15: Mise En Marche
Régler la date et l'heure Éteignez le tensiomètre. Appuyez sur la touche "S" pour allumer l'écran et afficher l'heure. Maintenez la touche "S" appuyée jusqu'à ce que l'affichage commence à clignoter afin d'effectuer les réglages par la suite. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... - Page 16 Commencez par régler la date en appuyant sur la touche Mem. Enregistrez le réglage en appuyant sur la touche Set. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 17 12 ou 24 heures en appuyant sur la touche Mem. Confirmez le réglage en appuyant sur la touche Set. L'affichage passe aux chiffres des heures puis des minutes. Pour procéder aux réglages, appuyez sur la touche Mem puis confirmez en appuyant sur la touche Set. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
-
Page 18: Préparation
à la mesure. 3. Pendant la mesure, restez assis et détendu, en maintenant la partie supérieure du bras à hauteur du cœur. N'effectuez pas la mesure debout. 4. Évitez de parler ou de vous déplacer pendant la mesure. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Page 19: Fixer Le Brassard
Libérez le bras sur lequel vous souhaitez procéder à la mesure ; retirez les vêtements épais, votre montre et vos bijoux. Placez le brassard sur la partie supérieure du bras ; le tuyau doit se trouver du côté intérieur de votre bras. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... - Page 20 Le bord inférieur du brassard doit être positionné environ 2 à 3 cm au-dessus du coude. Le brassard ne doit pas être trop serré. Vous devez encore pouvoir passer un doigt sous le brassard. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
-
Page 21: Mesurer La Tension Artérielle
Pendant la mesure ou pendant que l'appareil se trouve en mode Enregistrement, vous pouvez choisir entre l'utilisateur A et l'utilisateur B en appuyant sur la touche Utilisateur. Une fois la mesure de la tension effectuée, appuyez une nouvelle fois sur la touche Start/Stop pour éteindre Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Page 22: Affichage Des Résultats De Mesure
Lorsque l'appareil se trouve en mode d'affichage des résultats, maintenez la touche Reset appuyée pendant 3 secondes. L'écran affiche alors "dEL ALL" – tous les résultats de mesure sont supprimés dès que vous appuyez sur la touche Set. L'appareil s'éteint ensuite. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Page 23: Nettoyage Et Entretien
Pour le nettoyage, n'utilisez ni produit nettoyant agressif, ni benzène, ni autre solvant, et ne plongez pas le tensiomètre dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Retirez les piles de l’appareil si vous ne l'utilisez pas pendant une durée prolongée. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Page 24: Annexe
Conséquence : diminution de la pression artérielle Après chaque mesure, l'écran affiche sur le bord gauche la classification de la mesure sur une échelle de six niveaux, correspondant à la classification de la tension artérielle de Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... - Page 25 25 % au rythme cardiaque moyen pendant cette mesure. Si le tensiomètre mesure souvent des pulsations cardiaques irrégulières, vous devez consulter un médecin. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
-
Page 26: Dépannage
EExx : (xx pour un chiffre, p. ex. 01 ou 02) Une erreur de calibrage est survenue. Procédez à nouveau à la mesure. Out: Le résultat de la mesure est en dehors de la plage de mesure (SYS: 60-230 mmHg, DIA: 40-130 mmHg, fréquence cardiaque : 40-199 battements/minute). Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Page 27: Caractéristiques Techniques
-20 à 60 °C ≤ 93 %, sans Humidité de l'air pour le condensation, pour stockage une pression de vapeur jusqu'à 50 hPa Version du firmware Dimensions du brassard 13 x 14 x 4,97 cm Poids 242 g Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... - Page 28 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 – 16.06.2021 – CR/BS/EX:JaW//MN...