Page 1
Lire ce manuel avant d'utiliser le système Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
6.1 Tableau de commande et écran de contrôle ................ 14 Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 3
9 Gestion des déchets ......................... 55 Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Fax : 04 94 29 05 00 Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
MISE EN GARDE Risque de blessures dues à l’environnement. Ne pas mettre le Samix U1000 dans une atmosphère contaminée. Ne pas le placer à côté de liquides inflammables, tels que de l’alcool ! REMARQUE Si l’appareil venait à se débrancher lors du fonctionnement,si l'appareil s'arrête, il faut recommencer l’opération, car la suite du programme est effacée...
Tous les produits Samix sont compatibles entre eux. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
à usage unique. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 8
Le nettoyage ne concerne que l’axe. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
éviter la contamination et la poussière. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Lire la documentation dans l’emballage des axes. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Stocker le Samix entre 15°C et 30°C et moins de 80% d’humidité relative. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 13
7 – Prise USB Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Tab. 3 : Fonctionnalité des touches ECRAN DE DEPART A l’allumage du Samix U1000, l’écran de départ apparait. Sont affichés, le numéro de la dernière préparation effectuée, le numéro de version du logiciel de l’appareil. SCHEMA n° 7 MENU D'ACCUEIL Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société...
Des produits à mélanger Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 16
Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
15 secondes de mélange. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
SCHEMA n° 13 MENU DES PROGRAMMES Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 19
Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 20
Si la préparation contient de fortesconcentrationsde poudres, la préparation peut chauffer pendant le processus. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Le bras oscillant s’installe automatiquement en position de départ. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 22
SUR LA TOUCHE « OK ». Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 23
Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 24
Vous pouvez alors récupérer la préparation et au besoin éteindre le Samix (Voire paragraphe 6.5) Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
S’assurer que le volume du pot utilisé corresponde bien au volume affiché sur l’écran. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 26
Mélange avec oscillation manuelle Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 27
Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 28
REMARQUE Vous pouvez interrompre à tout moment le programme avec la touche « ESC » A la fin du programme le Samix U1000 exécute alors un programme de centrifugation pour éliminer la pommade restant sur les lames. Après le programme de centrifugation,la préparation est terminée.
Page 29
La préparation est effectuée selon les paramètres choisis. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 30
Le temps nécessaire augmente avec la taille du pot. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 31
L’essorage sert à éliminer la pommade restant sur les lames. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 32
SCHEMA n° 29 RECUPERATION DE LA PREPARATION Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 34
SCHEMA n° 32 ECRAN DE POSITIONNEMENT DU BRAS Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 35
SCHEMA n° 34 ECRAN DES PARAMETRES. CHOISIR LA VITESSE DE MELANGE Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 36
Le processus de mélange démarre. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 37
SCHEMA n° 37 ECRAN BRAS EN POSITION DE DEMONTAGE Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 38
ET VALIDER AVEC LA TOUCHE « OK ». Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 39
Il est recommandé d’éteindre le Samix U1000 en cas de non utilisation. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
S’assurer que le volume du pot utilisé corresponde bien au volume affiché sur l’écran. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 41
SCHEMA n°44 MENUMANUEL Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 42
SUR LA TOUCHE « OK ». Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 43
Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 44
SCHEMA n° 48 DEVISSER LE COUVERCLE ET L’OTER AVEC LA LAME DE MELANGE Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 45
Passer à « Indicate 2 » en appuyant sur la touche « OK ». Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 46
+/- on peut choisir un paramètre et valider par « OK ». Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 47
Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Contrôlez l’aspect de la préparation. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 50
On peut aussi visser un doseur de précision sur le couvercle. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Page 51
Si la préparation n’est pas homogène, reprendre les rubriques 6.3 & 6.4 Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
Le Samix ne s’allume pas Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
3.2.3 Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...
être déposés dans des filières de tri spécialisé. Lga Laboratoire des gélules et des azymes Société par Actions Simplifiée, au capital de 80 000 € Siège social : 254, chemin de la Farlède, 83500 La Seyne sur Mer, Tel : 04 94 29 04 99...