La conception et l'installation d'une boucle à induction magnétique peut-être simple si certaines règles sont
comprises. Pour éviter que le système fonctionne mal et d'avoir à repositionner l'amplificateur ou le câble de
boucle plus tard, nous vous recommandons fortement de vous référer aux conseils ci-dessous et au
diagramme type du système vous concernant.
Zone maximale de couverture
2
La zone de couverture approximative du système boucle de comptoir PDA102C est de 1,2m
et la
2
couverture maximale d'une pièce rectangulaire du PDA102 R est de 49m
(à savoir une pièce de 7m x
2
7m). Des pièces plus longues peuvent être couvertes si la zone n'est pas plus grande que 49m
, à savoir
2
4m x 12m (48m
).
Sélection du câble boucle
La boucle fait normalement le tour de la zone à couvrir et est placé à l'horizontale. N'utilisez que la câble de
boucle fourni avec votre amplificateur PDA102 (pour les kits PDA102C/R seulement).
2
Si vous n'avez pas acheté un kit, nous recommandons l'utilisation d'un tri-câble de 0,5mm
comme par
exemple nos câbles LOOP1/B ou LOOP1/W, qui sont vendus en bobines de 100m. Notez que le câble plat
2
cuivre de 0,5mm
(Flat copper foil tape, numéro FLAT1005) est aussi disponible et que certains
installateurs préfèrent l'utiliser comme boucle sous les tapis légers.
Position du câble boucle
La force du champ varie beaucoup selon le plan géométrique de la boucle (la hauteur à laquelle le câble est
posé), donc il est préférable d'installer la boucle soit au dessus soit au dessous de l'utilisateur, au sol ou au
plafond. Le champ magnétique de la boucle ne sera pas aussi fort, mais sera plus égal et donnera de
meilleurs résultats. La hauteur d'écoute (l'utilisateur appareillé d'une prothèse, qu'il soit assis ou debout) se
trouve normalement entre 0,9 et 1,8m du sol). La force du champ est affecté par le métal, il vaut mieux
éviter d'installer une boucle le long d'une poutre ou d'un treillis métallique au sol. Lors de l'installation d'une
boucle au sol, ne pas faire passer la boucle au dessus ou autour de la porte car cela créerait une zone morte
(sans signal) lorsque l'utilisateur passe la porte.
Boucle d'essai
Toujours faire un essai de boucle pour évaluer les performances en écoutant soit avec une prothèse auditive,
soit avec un testeur récepteur de boucle adapté à cet effet. Pour vous assurer que le système est conforme
aux normes BS7594, nous recommandons que vous testiez aussi le système avec un générateur de bruit
rose et un appareil de mesure de la force du champ magnétique.
Débordement et parasitage
Le signal généré par la boucle va radier à l'extérieur comme à l'intérieur de la boucle. S'il existe d'autres
systèmes à proximité étroite, il peut y avoir des débordements et parasitages où des signaux de différentes
boucles se mélangent. Si cela risque de vous poser problème, il existe des boucles conçues spécialement
pour réduire le champ de débordement - contactez votre fournisseur pour obtenir des détails.
Autres microphones ou entrées de niveau de ligne
Certains systèmes de boucle requièrent plus d'un microphone ou entrée de niveau ligne. Le connecteur
'Outreach' 'du PDA102 facilite l'expansion du système en permettant la connexion de plus de microphones et
autres sources audio.
Le problème de l'isolation
Lorsque l'utilisateur d'une prothèse auditive met son appareil sur la position T, le microphone intégré est
éteint et seuls les sons de la boucle sont audibles. Si le système est connecté à une seule source sonore,
comme par exemple une télévision, certains utilisateurs de prothèse se sentent isolés car ils n'entendent
plus les sons normaux de leur environnement. Vous pouvez surmonter cette difficulté en mettant un
microphone dans un endroit où les bruits de fond et la conversation générale seront captés - ce qui se fait
facilement grâce au système d'extension Outreach.
® ® ® ®
® ® ® ®
® ® ® ®
R
O
N
D
S
O
N
R O
O N
N D
D S
S O
O N
N
R
6