Groeneveld Information Technologie GreenCat T1 Manuel D'installation

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

D'INSTALLATION

INSTALLATION

G G G G roeneveld Information Technologie

roeneveld Information Technologie France S. A

roeneveld Information Technologie

➲ ➲ ➲ ➲

Tél : + (33) (0)474 999 333

➲ ➲ ➲ ➲

RCS VIENNE 421 265 927

MANUEL

France S.

A. . . . ➲ ➲ ➲ ➲

53 rue Antoine Condorcet

France S. A

➲ ➲ ➲ ➲

Fax : + (33) (0)474 999 330

➲ ➲ ➲ ➲

APE : 6202 A – SA au capital de 304 898 Euros

➲ ➲ ➲ ➲

38090 VAULX-MILIEU

info@greencat-it.com

➲ ➲ ➲ ➲

www.greencat-it.com

➲ ➲ ➲ ➲

France

1 / 25

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Groeneveld Information Technologie GreenCat T1

Page 1 MANUEL MANUEL MANUEL MANUEL D’ D’INSTALLATION INSTALLATION D’ D’ INSTALLATION INSTALLATION G G G G roeneveld Information Technologie roeneveld Information Technologie France S. A France S. A..➲ ➲ ➲ ➲ 53 rue Antoine Condorcet ➲ ➲ ➲ ➲ 38090 VAULX-MILIEU ➲...
Page 2: Table Des Matières
Table des matières KIT EMBARQUE ......................3 1.1. Liste et référence du matériel ........................3 1.2. Liste et référence des câbles ........................5 1.3. Différencier les Molex ..........................6 MONTAGE ........................7 2.1. Schéma ............................... 7 2.2. Chronologie de l’installation ........................8 2.3.
Page 3: Kit Embarque
KIT EMBARQUE 1.1. Liste et référence du matériel Elément Dénomination Référence T1 – Universel (F124867) T1 – FMS (F124806) GPS GRIT Boîtier GPS (F123253) GSM Data Voix SMS (F124871) Antenne mixte GSM / GPS Antenne (Rallonges d’antennes, GSM : F123628, GPS : F123627) (F125178) LBT 100 Lecteur Touch...
Page 4 Elément Dénomination Référence IK300 + CBL202D (F120081 + F123619) Interface chrono IK301 + CBL202D (F220019 + F123619) IK200/KLE + Tête Optique Note IK200 : Dévolteur 24V 12V (F101296) (F123843 + F123638) ZPF–2 Imprimante embarquée (F123818) Lecteur de carte conducteur SmartCardReader pour chrono-tachygraphe numérique (F122179) T-Box...
Page 5: Liste Et Référence Des Câbles
1.2. Liste et référence des câbles Elément Dénomination Référence CBL306 Câble principal (F124868) CBL316 Câble d’alimentation T1 (F124870) CBL105 Câble de liaison IK200, IK300, T-Box (F120511) Câble d’interface pour système de navigation Garmin (F220024) CBL403 Rallonge GPS (F120514) G G G G roeneveld Information Technologie roeneveld Information Technologie France S.
Page 6: Différencier Les Molex
Elément Dénomination Référence Câble Liaison Imprimante CBL209 1.3. Différencier les Molex La nomination « Mâle » ou « Femelle » des connecteurs Molex s’effectue avec le connecteur métallique qui crée le contacte électrique et non pas avec le boitier plastique. Femelle Mâle Nomination...
Page 7: Montage
MONTAGE 2.1. Schéma Câble principale (Coté T1 : Molex 22 & 16 pts femelle) (Coté câble d’alim. : Molex 12 pts femelle) (SubD-9 & Molex 2 pts Mâle) Driver card reader / Garmin / Imprimante / Alma (Molex 4 pts mâle – 3 fils) Lecteur Touch (Molex 6 pts mâle) (Molex 8 pts mâle)
Page 8: Chronologie De L'installation
2.2. Chronologie de l’installation Etape Description Mode opératoire Démonter - Toutes les parties permettant le passage des câbles. - Vers le chrono-tachygraphe : Le câble CBL202D puis l’IK300 Passer ou La tête optique, l’IK200 puis, si besoin, un CBL103. - Le câble CBL316 du T1 vers la boite de fusible. Raccorder - Les éléments entre eux selon le schéma ci-dessus.
Page 9: Montage Des Différents Types De Chrono Tachygraphes
2.3. Montage des différents types de chrono tachygraphes. Pour tous les chronos autres que KIENZLE 1318, il existe une interface qui se raccorde par fils sur le bornier plombé du chrono tachygraphe. Il est donc nécessaire de le déplomber pour le connecter et ensuite passer chez un spécialiste pour le faire re-plomber.
Page 10: Montage Standard
Chrono Type Interface Code Connexion Trame Chrono compatible Config Chrono Numérique Kienzle 1319 (Siemens VDO) Disque IK 200 / ACT D4 : Blanc (Sous réserve du bon fonctionnement de la IK 201 / 22 D5 : Gris sortie informatique) FMS V13 Actia Smartach Carte IK 300 V39...
Page 11: Montage De L'interface Optique (Kienzle 1318)
2.3.2. Montage de l’interface optique (KIENZLE 1318) ATTENTION OBLIGATOIREMENT Les interfaces chrono-tachygraphe IK 200 & IK 201 doivent être alimentées en 12 volts. 1 - Accéder à la face arrière du chronotachygraphe et localiser la sortie optique (voir figure 1). 2 - Il y a deux types de sortie optique (voir figure 2).
Page 12 3 - Dans tous les cas il faut suivre la procédure suivante : - Un outil spécial a été conçu à cet effet pour maintenir le guide et servir de butée au foret et ainsi percer sans toucher la LED émettrice (voir figure 3). - Visser le guide du foret sur la pièce en plastique à...
Page 13: Parametrage De L'installation
PARAMETRAGE DE L’INSTALLATION 3.1. Accès aux écrans d’étalonnage - Mise sous tension. - Tous les icônes doivent être blancs (à l’exception de VECU) et le « T1 kit » doit être - Appuyer sur les touches 1 et i en même temps : - Taper le code «...
Page 14: Sélection Du Type D'interface Chrono
3.2. Sélection du type d’interface Chrono 3.2.1. Paramétrage standard - Depuis l’écran d’étalonnage appuyer sur la touche Note : Se reporter au chapitre 2.6., pour vous aider dans les paramétrages de l’interface chrono-tachygraphe. - Appuyer sur la touche pour sélectionner le type d’interface chrono (« ICKE » ou « FMS Card »). - Appuyer sur la touche pour sélectionner le type de chrono tachygraphe.
Page 15: Chrono-Tachygraphe 1318
3.2.2. Chrono-tachygraphe 1318 Dans le cas d’un chrono-tachygraphe 1318 le type d’interface est spécifique à ce chrono, ne pas tenir compte de la seconde information du premier icône. Pulse (TachoDevice) Il faut paramétrer « » dans « Mileage & Speed » et saisir manuellement le kilométrage du véhicule. - Appuyer sur la touche pour régler «...
Page 16: Procédure D'étalonnage D'un T1 Sur Un Vl
3.3. Procédure d’étalonnage d’un T1 sur un VL 3.3.1. Détection du mouvement par impulsions Pour les véhicules qui ne sont pas équipés de chrono-tachygraphe, mais pour lesquels on peut trouver une sortie impulsion distance, il faut paramétrer le facteur d’adaptation de l’entrée impulsions. Ceci servira aux calculs de la vitesse et du kilométrage.
Page 17 -2 - Ajuster le facteur d’adaptation Après avoir parcouru au moins 50 km, Suivez les instructions A et B du paragraphe précédent C’ – Appuyez sur la touche et rentrez la nouvelle valeur du compteur kilométrique du véhicule. – Validez par OK –...
Page 18: Détection Du Mouvement Par Gps
3.3.2. Détection du mouvement par GPS Si le véhicule n’a ni chrono-tachygraphe ni sortie impulsion distance, il faut donc paramétrer le T1 pour qu’il détecte le déplacement du véhicule au moyen du GPS. Pour cela il faut paramétrer « GPS » dans « Driving detection » et saisir manuellement le kilométrage. Appuyer sur autant de fois que nécessaire pour obtenir le paramétrage «...
Page 19: Option Téléphone
3.4. Option téléphone : - Dans le cas d’une option téléphone il faut configurer le type d’installation (Main Libre ou Combiné). - Appuyer sur la touche depuis l’écran d’étalonnage. - Appuyer sur la touche pour sélectionner « Handset » (Combiné) ou « Hands free » (Kit main libre). - Le type de GSM est sélectionné...
Page 20: Controle D'une Installation
CONTROLE D’UNE INSTALLATION - Appuyer sur les touches 1 et i en même temps : - Appuyer sur la touche puis Device. - Vérifier que l’état des périphériques raccordés est à 1. - Ensuite vérifier chaque périphérique … 4.1. Interface Chrono-tachygraphe - Vérifier que les activités du conducteur et du copilote correspondent aux positions du chrono tachygraphe.
Page 21: Gps
4.2. - Contrôler les informations suivantes : PDOP = 255.255 pas connecté PDOP = 50.0 connecté mais pas de position PDOP < 10 « Valid/Fix » doit être à 11 4.3. - Contrôler les informations suivantes : « Init » doit être à 0 «...
Page 22: Initialisation En Mode Gprs
INITIALISATION EN MODE GPRS Après avoir contrôlé le fonctionnement de l’ensemble de l’installation une procédure d’initialisation doit être réalisée. T1 Kit OK Au niveau de l’écran principal, le T1 doit répondre : 5.1. Etape 1 : Initialisation du véhicule i + F5 Appuyer sur puis (touche de fonction 5) pour envoyer le premier message au serveur :...
Page 23: Etape 2 : Test De Communication
5.2. Etape 2 : Test de communication Aller dans 1+i Saisir le code 38140 Device GPRS Dès que la ligne APN n’est plus vide, appuyer sur la touche « SEND ». Note : Si le code n’a pas été saisi, un message « Unavailable action » (Action indisponible) apparaît. Cette seconde phase a pour but de déclencher une communication GPRS avec le serveur afin de vérifier le bon fonctionnement de l’option GPRS.
Page 24: Note
NOTE : .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. G G G G roeneveld Information Technologie roeneveld Information Technologie France S. A France S. A..➲ ➲ ➲ ➲ 53 rue Antoine Condorcet ➲...
Page 25 .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. G G G G roeneveld Information Technologie roeneveld Information Technologie France S. A France S. A..➲ ➲ ➲ ➲ 53 rue Antoine Condorcet ➲ ➲ ➲ ➲ 38090 VAULX-MILIEU ➲...