Instructions D'Utilisation et Manuel de Pièces
S'il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou entretenir le produit décrit. Se
protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels.
Conserver ces instructions comme référence.
Système de pompage
d'eau d'évier Teel
Description
Le système de pompage d'eau d'évier Teel, numéro de modèle 4RK74A, est idéal
pour évacuer les eaux usées domestiques, des éviers des salons de soins esthétiques
ou des minibars et pour le transfert des eaux de drainage des climatiseurs et des
déshumidificateurs. La pompe submersible de 1/3 ch est équipée d'un cordon
électrique muni d'une fiche à 3 broches dont une de mise à la terre. Le moteur est
rempli d'huile (huile diélectrique) et il est étanche afin qu'il chauffe moins
pendant son fonctionnement. Le roulement à billes inférieur et le palier supérieur
de l'arbre du moteur ne nécessite aucun graissage. Réarmement automatique de
la protection contre les surcharges thermiques.
Spécifications
Courant d'alimentation ..............................................................................115 V, 60 Hz
Gamme de la température du liquide ..............................De 0 ° à 54°C (32 ° à 130 °F)
Circuit exigé (minimum) ...............................................................................15 ampères
Refoulement....................................................................................................1
Déballage et inspection
Ces pompes doivent être manipulées
avec précaution. Contrôler tous les
articles reçus par rapport au bordereau
pour s'assurer que tout l'équipement a
bien été reçu. S'assurer qu'aucun
dommage n'a été encouru pendant le
transport. En cas de dommages,
déposer immédiatement une demande
de réclamation auprès du
transporteur.
Sécurité générale
Normalement, les électropompes de
puisard offrent de nombreuses années
de service sans ennui si elles sont bien
installées, bien entretenues et bien
utilisées. Toutefois, des circonstances
inhabituelles (interruption du courant
alimentant la pompe, saletés et débris
pouvant se trouver dans le puisard,
conditions d'inondation qui dépassent
Tableau de rendement
Litres par minute d'eau débités à la
hauteur total de refoulement (en metres)
1,5
3,0
181,7
151,4
Spécifications
Charge totale
sur le motor
ch
(en ampères)
1/3
9,8
Formulaire 5S4198
le débit de la pompe, pannes
électriques ou mécaniques de la
pompe, etc.) peuvent empêcher la
pompe de fonctionner normalement.
Pour empêcher tout dommage
possible que pourrait causer l'eau suite
à une inondation, consulter le
marchand pour l'installation d'un
système d'alarme de niveau haut
d'eau. Se reporter au «Tableau de
recherche des pannes» à la fin de cette
notice pour plus de renseignements
concernant les problèmes courants des
pompes de puisard et leurs remèdes.
Pour plus de renseignements,
s'adresser au marchand ou appeler le
service à la clientèle.
1. Il faut toujours savoir comment
utiliser les pompes, et connaître
leurs limitations et les dangers
potentiels.
2. Avant d'intervenir sur le système,
4,6
6,1
109,8
56,8
Réglage de
l'interrupteur
Marche
Arrêt
17,8 cm
5,1 cm
Imprimé aux États-Unis
09319
1299/538/E3
débrancher le courant.
3. Dissiper toute la pression du
système avant d'intervenir sur un
composant.
4. Avant d'intervenir sur le système,
vider toute l'eau.
5. Immobiliser la conduite de
refoulement avant de démarrer la
pompe. Une conduite de
refoulement non immobilisée agira
comme un fouet, ce qui risque de
causer des blessures corporelles
et/ou des dommages matériels.
6. Avant chaque utilisation, s'assurer
que les tuyaux souples ne sont pas
usés ni affaiblis, et que tous les
1
⁄
po NPT
2
raccords sont bien serrés.
7. Périodiquement, inspecter tous les
composants du système.
Débarrasser le système des débris et
des corps étrangers. Procéder, selon
le besoin, à un entretien
périodique.
8. Prévoir un moyen de dissiper la
pression des pompes dont la
conduite de refoulement risque
d'être fermée ou obstruée.
9. Sécurité personnelle :
a. Toujours porter des lunettes de
sécurité lorsque l'on intervient
sur une pompe.
b. Garder la zone de travail propre,
non encombrée et bien éclairée
- enlever tous les outils et tout
l'équipement non utilisés.
c. Garder les visiteurs à une
distance sécuritaire de la zone
de travail.
d. Rendre les ateliers sécuritaires
pour les enfants en posant des
cadenas, des interrupteurs
principaux et en enlevant les
clés de démarrage.
10. Pour câbler une électropompe,
suivre les codes de sécurité et de
Arrêt
l'électricité qui s'appliquent.
7,3 m
Diamètre
Hauteur
supérieur
38,1 cm
40,6 cm
4RK74A
®
Diamètre
inférieur
Pds
31,8 cm
14,5 kg
F
R
A
N
Ç
A
I
S
®