Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Jardi-Assainissement®
Modèles géo 2-3-4-5-6-7-8-9-10-12-14-16-18-20 EH
Dispositif de traitement des eaux usées par filtre planté de roseaux
sans fosse à vidanger
Conformément à l'arrêté du 7 mars 2012 modifiant l'arrêté du 7 septembre 2009 fixant les
prescriptions techniques applicables aux installations d'assainissement non collectif recevant une
charge brute de pollution organique inférieure ou égale à 1,2 kg/j de DBO5.
Conformément à l'annexe ZA de la norme EN 12566-3+A2.
Conformément à l'Arrêté du 27 Avril 2012 relatif aux modalités de l'exécution de la mission de
contrôle des installations d'assainissement non collectif.
Portail interministériel sur l'assainissement non collectif :
http://www.assainissement-non-collectif.developpement-durable.gouv.fr
Siège social : 7 rue des Artisans - 35310 BREAL-SOUS-MONTFORT
AQUATIRIS©
Guide d'utilisation de votre
Gamme Jardi-Assainissement FV
SARL AQUATIRIS
0800 300 325
(appel gratuit)
www.aquatiris.fr
SIRET : 499 036 069 00015 / Code NAF 7112B
Reproduction interdite
Mise à jour : 01/02/2018
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AQUATIRIS Jardi-Assainissement FV Serie
Sommaire des Matières pour AQUATIRIS Jardi-Assainissement FV Serie
- Page 1 Conformément à l’Arrêté du 27 Avril 2012 relatif aux modalités de l’exécution de la mission de contrôle des installations d’assainissement non collectif. Portail interministériel sur l’assainissement non collectif : http://www.assainissement-non-collectif.developpement-durable.gouv.fr SARL AQUATIRIS 0800 300 325 (appel gratuit) www.aquatiris.fr Siège social : 7 rue des Artisans - 35310 BREAL-SOUS-MONTFORT SIRET : 499 036 069 00015 / Code NAF 7112B AQUATIRIS©...
- Page 2 AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV © Page 1 géo Reproduction interdite Mise à jour : 01/02/2018...
-
Page 3: Table Des Matières
Coût de l’installation sur 15 ans Durée de vie et voies de recyclage Possibilité de recyclage des éléments de l’installation en fin de vie ANNEXES p.23 AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV © Page 2 géo Reproduction interdite... -
Page 4: Présentation Du Jardi-Assainissement Fv
Toutes les eaux usées sont dirigées vers le filtre planté de roseaux à écoulement vertical (FV) 2. Présentation schématique de l’installation a. Modèles 2–3– 4–5–6–7–8–9–10 EH AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV © Page 3 géo Reproduction interdite Mise à... -
Page 5: Règles De Dimensionnement
4 m² 3 EH 180 g DBO 6 m² 4 EH 240 g DBO 8 m² 5 EH 300 g DBO 10 m² AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV © Page 4 géo Reproduction interdite Mise à jour : 01/02/2018... -
Page 6: Précautions D'usage Et Sécurité
Une grille permanente de maillage 5x5 cm est disposée horizontalement sur le filtre à écoulement vertical afin d’éviter tout contact accidentel avec les eaux usées. La grille est AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV ©... -
Page 7: Performances Garanties
Suspension (MES) et 35 mg/L de Demande Biologique en Oxygène sur 5 jours (DBO ) en sortie de filière. AQUATIRIS garantit le bon fonctionnement du dispositif de traitement et les performances précitées, dans les conditions normales d’utilisation et d’entretien. Le Jardi-Assainissement FV est couvert par l’assurance responsabilité... - Page 8 Biocides (eau de javel, antiseptiques, Utilisation ponctuelle et antibiotiques …) modérée / Rejet du produit pur interdit Détergents usuels Utilisation normale / Rejet du produit pur interdit AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV © Page 7 géo Reproduction interdite Mise à jour : 01/02/2018...
-
Page 9: Mise En Œuvre Du Jardi-Assainissement Fv Géo
. Le contrôle d'assemblage est réalisé (in-situ) par AQUATIRIS dans le respect géo des règles du marquage CE de la norme EN 12566-3+A2. A l’issue de ce contrôle du fabricant, AQUATIRIS délivre un certificat faisant foi de l’authenticité du Jardi-Assainissement FV , garant du respect des préconisations géo... - Page 10 OD 100 mm. Les raccordements sont réalisés lors de la mise en œuvre par les installateurs agréés et formés par AQUATIRIS. Dans le cas de l’auto- construction, les raccordements doivent obligatoirement être validés lors des visites prévues dans l’accompagnement par AQUATIRIS.
-
Page 11: Description Des Contraintes D'installation Liées À La Topographie Et À La Nature Du Terrain
être géo surélevé. Dans ce cas, la tenue des parois du filtre est assurée par un remblai de terre non sableuse ou par une structure rigide (béton, bois, etc). AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV © Page 10 géo Reproduction interdite Mise à... -
Page 12: Modalités De Transport (Sur La Parcelle)
épuratoires, à la capacité de traitement (désignation nominale) ainsi qu’à la conformité aux tests d’étanchéité, de résistance structurelle et à la durabilité. Le contrôle d’assemblage du dispositif est réalisé in-situ par AQUATIRIS dans le respect des règles du marquage CE de la norme EN 12566-3+A2 afin de vérifier le bon fonctionnement de l’ouvrage avant la mise en service. -
Page 13: Descriptif Du Jardi-Assainissement Fv
Le filtre à écoulement vertical est composé de 2 lits plantés disposés en parallèle qui sont alimentés en alternance une semaine chacun. Cette alternance est effectuée dans le regard de distribution AQUATIRIS (référence DIG pour une alimentation gravitaire / par chasse hydraulique ou DIR pour une alimentation par relevage). L’alternance s’effectue manuellement à... -
Page 14: Le Filtre À Écoulement Vertical
Chaque lit du filtre à écoulement vertical, d’une hauteur totale de 0,80 m entre les fils d’eau entrée et sortie, comporte un substrat d’épaisseur 0,60 m qui se compose de haut en bas de sable, gravillons et de graviers. AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV ©... - Page 15 Graviers 10/20 (fourchette entre 10/20 et 20/40) 0,20 m d. Répartition La répartition est assurée par les répartiteurs AQUATIRIS (référence TOB), posés sur la couche de sable sous chaque point d’alimentation, pour éviter l'affouillement du substrat. AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV ©...
- Page 16 à écoulement vertical pour diriger les eaux vers le rejet. f. Enveloppe du filtre vertical et étanchéité L’enveloppe du filtre à écoulement vertical est constituée d’une géomembrane en EPDM – 1,5 mm d’épaisseur minimum (Gamme référence GFV AQUATIRIS, ° 6). Les NNEXE N sorties sont réalisées à...
-
Page 17: Le Regard De Sortie/Prélèvement D'un Échantillon
L’accès à cet ouvrage et le prélèvement des effluents traités n’ont aucun impact sur le fonctionnement de la filière. Il peut être réalisé par l’utilisateur ou le technicien contrôleur. Les règles de sécurité doivent être respectées (notamment le port d’EPI). AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV ©... -
Page 18: Entretien Et Maintenance
Il convient de veiller à l'absence d'eau de manière répétée ou chronique sur le filtre. En cas de dysfonctionnement, l’utilisateur devra contacter le bureau d’études AQUATIRIS pour expertise (liste et coordonnées sur www.aquatiris.fr). 1. Entretien de la chasse hydraulique (modèles 12-14-16-18- 20 EH) Il est conseillé... -
Page 19: Entretien Du Filtre À Écoulement Vertical
épaisseur de 8 cm sur toute sa surface. Le résidu de cette opération est un terreau facilement pelletable. On évalue à 10 années la fréquence de cette opération, lorsque la maison est occupée selon sa capacité d’accueil. AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV ©... -
Page 20: Les Regards (Distribution Et Sortie)
Afin d’éviter le colmatage du massif filtrant, veuillez suivre les conditions normales d’utilisation et d’entretien précisées dans ce guide. Si malgré toutes ces précautions un colmatage survenait, veuillez contacter votre correspondant AQUATIRIS local pour expertiser le problème et éventuellement procéder au changement du sable. - Page 21 Toutefois, si un dysfonctionnement est observé, se référer au tableau ci-après. Si le problème n’est pas résolu malgré la mise en place des actions correctives, ou pour toute question relative au service après-vente, se référer à l’interlocuteur AQUATIRIS le plus proche de chez vous (voir carte sur www.aquatiris.fr).
- Page 22 modifiant l’arrêté du 7 septembre 2009 Poste de relevage si nécessaire Aménagements paysagers – intégration paysagère – finitions (bois, pierres …) AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV © Page 21 géo Reproduction interdite Mise à jour : 01/02/2018...
- Page 23 Les granulats sont d’origine naturelle, ils sont stables, inertes dans le temps. Ils peuvent être recyclés comme matériaux de classe 3 ou comme remblais avec les matériaux de type terreaux. Les PP et PE sont recyclables par l’industrie du plastique. AQUATIRIS© Guide de l’utilisateur Jardi-assainissement FV ©...
- Page 24 Matériau : PVC DN/OD 100 Modèle : DIG-01 de la société AQUATIRIS (pour les modèles 2 EH, 3 EH, 4 EH, 5 EH, 6 EH, 7 EH, 8 EH, 9 EH et 10 EH alimentés gravitairement et 12 EH, 14 EH, 16 EH, 18 EH et 20 EH alimentés par une chasse hydraulique )
- Page 25 Gamme «Jardi-Assainissement FV», modèles géo Modèles 2 EH 3 EH 4 EH 5 EH 6 EH 7 EH 8 EH 9 EH 10 EH 12 EH 14 EH 16 EH 18 EH 20 EH Capacité (Equivalents- Habitants) Type de Membrane souple GFV membrane Dimensions des cuves...
- Page 26 Annexe 1-1 Jardi-Assainissement FVgéo 2EH Plan et coupe échelle 1:50 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 27 Annexe 1-2 Jardi-Assainissement FVgéo 3EH Plan et coupe échelle 1:50 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 28 Annexe 1-3 Jardi-Assainissement FVgéo 4EH Plan et coupe échelle 1:50 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 29 Annexe 1-4 Jardi-Assainissement FVgéo 5EH Plan et coupe échelle 1:50 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 30 Annexe 1-5 Jardi-Assainissement FVgéo 6EH Plan et coupe échelle 1:50 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 31 Annexe 1-6 Jardi-Assainissement FVgéo 7EH Plan et coupe échelle 1:50 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 32 Annexe 1-7 Jardi-Assainissement FVgéo 8EH Plan et coupe échelle 1:50 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 33 Annexe 1-8 Jardi-Assainissement FVgéo 9EH Plan et coupe échelle 1:50 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 34 Annexe 1-9 Jardi-Assainissement FVgéo 10EH Plan et coupe échelle 1:50 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 35 Annexe 1-10 Jardi-Assainissement FVgéo 12EH Plan et coupe échelle 1:50 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 36 Annexe 1-11 Jardi-Assainissement FVgéo 14EH Plan et coupe échelle 1:75 Entrée eaux brutes Entrée eaux traitées...
- Page 37 Annexe 1-12 Jardi-Assainissement FVgéo 16EH Plan et coupe échelle 1:75 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 38 Annexe 1-13 Jardi-Assainissement FVgéo 18EH Plan et coupe échelle 1:75 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 39 Annexe 1-14 Jardi-Assainissement FVgéo 20EH Plan et coupe échelle 1:75 Entrée eaux brutes Sortie eaux traitées...
- Page 40 Ce certificat fait foi auprès du Spanc et est à présenter lors du contrôle réalisation (ou bonne exécution) effectué par ce service. Le Jardi-Assainissement AQUATIRIS bénéficie d'une garantie légale de 2 ans, à compter de la date du contrôle fabricant. AQUATIRIS offre une extension de garantie portant à...
- Page 41 De par sa conception les effluents se déversent instantanément favorisant ainsi leur dislocation. N'occasionne pas de choc, pas de détérioration, pas de bruit. Usage Distribution pour assainissement par filtres plantés AQUATIRIS Description Matériau : Icorene® 1613 = Polyéthylène Hexene Moyenne Densité Linéaire.
- Page 42 (L x l x h en Schémas cotes pièce finie Poids brut 17 kg (chasse nue = 12 kg ; Couvercle = 3 kg ; Flotteur = 2 kg) (kg) AQUATIRIS, Les Jardins d’assainissement www.aquatiris.fr - N° vert 0800 300 325 – contact@aquatiris.fr p. 2...
- Page 43 Les modèles disponibles de la gamme sont détaillés dans le tableau ci-après. Fonction Ouvrage de bâchée pour les gammes Jardi-Assainissement® AQUATIRIS FV et FV-FH. Situé en amont de la station, il permet d'épandre un petit volume à fort débit. Bacs prêts à poser.
- Page 44 Gamme disponible Modèle 25 Litres Dimensions hors tout 1000 x 440 x 626 (Lxlxh en mm) Schéma côté profil Schéma vue de dessus Poids brut (kg) AQUATIRIS, Les Jardins d’assainissement www.aquatiris.fr - N° vert 0800 300 325 – contact@aquatiris.fr p. 2...
- Page 45 Version 01/06/2017 Modèle 40 Litres Dimensions hors tout 1500 x 440 x 626 (Lxlxh en mm) Schéma côté profil Schéma vue de dessus Poids brut (kg) AQUATIRIS, Les Jardins d’assainissement www.aquatiris.fr - N° vert 0800 300 325 – contact@aquatiris.fr p. 3...
- Page 46 Version 01/06/2017 Modèle 90 Litres Dimensions hors tout 670 x 820 x 972 (Lxlxh en mm) Schéma côté profil Schéma vue de dessus Poids brut (kg) AQUATIRIS, Les Jardins d’assainissement www.aquatiris.fr - N° vert 0800 300 325 – contact@aquatiris.fr p. 4...
- Page 47 Ouvrage de chasse faible capacité Produit Fonction Ouvrage de bâchée pour les gammes Jardi-Assainissement® AQUATIRIS FV et FV-FH. Cet équipement permet l’alimentation par bâchées d’eaux brutes d’un filtre planté de roseaux avec un volume de 100 L et avec un débit suffisant (de l’ordre de 10 m...
- Page 48 Fiche technique Siphon auto-amorçant Version 30/10/2017 Volume de bâchée 100 Litres Dimensions hors tout 830x530x650 (Lxlxh en mm) Schéma côté profil Poids brut (kg) AQUATIRIS, Les Jardins d’assainissement www.aquatiris.fr - N° vert 0800 300 325 – contact@aquatiris.fr p. 2...
- Page 49 FICHE TECHNIQUE POSTE RELEVAGE SPR1 Produit SPR1 Relevage d’effluents, type eaux usées brutes chargées Fonction Station prête à poser, conforme à la norme européenne EN 12050-1 Usages Assainissement Cuve de réception des effluents en PEHD, existe en plusieurs hauteurs : 900 et 1200 Pompe EBARA tout inox avec flotteur marche/arrêt, modèle RIGHT 75M ou DW VOX Kit de canalisations PVC de refoulement, existe en D63 ou D50, comprenant une vanne d’arrêt à...
- Page 50 Passage maximum de solides 35 mm 50 mm Immersion maximale Température max du liquide 50°C 40°C AQUATIRIS, Les Jardins d’assainissement La Barberais – 35650 LE RHEU www.aquatiris.fr - N° Indigo 0 820 300 325 (prix d’un appel local) – contact@aquatiris.fr p. 2...
- Page 51 Débit (m 14,4 H (m) Caractéristiques hydrauliques DW VOX 75M Débit (m H (m) AQUATIRIS, Les Jardins d’assainissement La Barberais – 35650 LE RHEU www.aquatiris.fr - N° Indigo 0 820 300 325 (prix d’un appel local) – contact@aquatiris.fr p. 3...
- Page 52 Le poste de relevage SPR1 AQUATIRIS est mis en place en cas de contrainte topographique. Il peut également remplacer la chasse hydraulique en cas de contraintes sur la parcelle. Caractéristiques et modalités de pose Les postes de relevage SPR1 Aquatiris sont marqués CE et possèdent les caractéristiques et les modalités de pose suivantes :...
- Page 53 Sécurité électrique La pose et toutes les interventions électriques sur le poste de relevage doivent être effectuées par un professionnel qualifié selon les prescriptions de la réglementation en vigueur, et notamment la norme NF C 15-100. Toute intervention sur le dispositif ne doit se faire qu’après avoir mis hors tension le matériel.
- Page 54 2,25 10 /m²/j Résistance aux perforations EN ISO 12236 statiques Stabilité dimensionnelle EN 1107-2 ≤ 0,5 AQUATIRIS, Les Jardins d’assainissement www.aquatiris.fr - N° Indigo 0 820 300 325 (prix d’un appel local) – contact@aquatiris.fr Fiche technique membrane gamme GFV Version 01/02/2018...
- Page 55 10 EH 4,88 x 10,20 12 EH 4,88 x 11,80 20 EH 5,90 x 15,25 AQUATIRIS, Les Jardins d’assainissement www.aquatiris.fr - N° Indigo 0 820 300 325 (prix d’un appel local) – contact@aquatiris.fr Fiche technique membrane gamme GFV Version 01/02/2018...
- Page 56 Prévention impérative de tout contact avec certains produits : huiles, hydrocarbures, bitume chaud et graisses. AQUATIRIS, Les Jardins d’assainissement www.aquatiris.fr - N° Indigo 0 820 300 325 (prix d’un appel local) – contact@aquatiris.fr Fiche technique membrane gamme GFV Version 01/02/2018...
- Page 57 La maintenance de la filière n’exonère pas l’usagé des opérations d’entretien hebdomadaires à savoir actionner les vannes pour l’alternance de l’alimentation des lits du 1 étage ainsi que le contrôle occasionnel du bon fonctionnement du circuit hydraulique, tels que mentionnés dans la carnet d’entretien. AQUATIRIS, les jardins d’assainissement Coordonnées du prestataire...
- Page 59 L’entretien de votre Jardin d’Assainissement est détaillé de la façon sui- vante : Alternance de l’alimentation (hebdomadaire) Désherbage (biannuel) Faucardage (annuel) Retrait des dépôts humifiés (décennal) Poste de relevage Votre planning d’entretien Plus d’infos sur www.aquatiris.fr - n° gratuit 0 800 300 325...
- Page 60 Trouvez-vous un créneau facile à mémoriser ou à coupler avec une routine que vous appliquez déjà. Par exemple en même temps que sortir les poubelles à la rue ! Copyright décembre 2017 Carnet d'entretien Jardi-assainissement FV - AQUATIRIS© Reproduction interdite...
- Page 61 Cils à la base d'une feuille de roseau N'attendez-pas d'être envahis ! Il vaut mieux travailler moins mais plus régulièrement. Dans les gravillons, les espèces indésirables s'arrachent très facilement. Copyright décembre 2017 Carnet d'entretien Jardi-assainissement FV - AQUATIRIS© Reproduction interdite...
- Page 62 Cette opération favorise l'éclairage de la surface des filtres Paillage Comptez une heure environ pour tout couper. Votre filière sera plus vite belle ! Copyright décembre 2017 Carnet d'entretien Jardi-assainissement FV - AQUATIRIS© Reproduction interdite...
- Page 63 Utilisez une pelle et un râteau pour retirer les dépôts humifiés. Le résidu de cette opération est un terreau facilement pelletable. Observez bien végétation, cette opération doit se faire impérativement avant le redémarrage de la végétation. Copyright décembre 2017 Carnet d'entretien Jardi-assainissement FV - AQUATIRIS© Reproduction interdite...
- Page 64 Un nettoyage au jet d’eau tous les 6 mois permet de les retirer. Bien rincer le poste à l’eau claire sur 2 ou 3 cycles permet de nettoyer le corps de la pompe Copyright décembre 2017 Carnet d'entretien Jardi-assainissement FV - AQUATIRIS© Reproduction interdite...
- Page 65 Si des dépôts sont observés, il est conseillé de nettoyer au jet d’eau l’intérieur de la chasse hydrau- lique. Les dépôts accumulés seront alors évacués vers le filtre à écoulement vertical. Copyright décembre 2017 Carnet d'entretien Jardi-assainissement FV+FH - AQUATIRIS© Reproduction interdite...
- Page 66 Il est donc préconisé de nettoyer au jet d’eau la surface du répartiteur tous les 3 mois environ, si des dépôts sont observés. Copyright décembre 2017 Carnet d'entretien Jardi-assainissement FV +FH- AQUATIRIS© Reproduction interdite...
- Page 67 (Mars à Sep- riode d’inoccupation tembre) ou faible den- Envoi d’un produit Arrêter l’utilisation du produit sité/répartition toxique pour les identifié comme nocif pour la plantes dans la filière végétation Copyright décembre 2017 Carnet d'entretien Jardi-assainissement FV +FH- AQUATIRIS© Reproduction interdite...
- Page 68 Votre planning d’entretien Indiquer la date et le nom de la personne ayant réalisé l’opération d’entretien Contrôle et entretien des ouvrages Date Action Ouvrage réalisée Copyright décembre 2017 Carnet d'entretien Jardi-assainissement FV - AQUATIRIS© Reproduction interdite...
- Page 69 Votre planning d’entretien Retrait des Désherbage Faucardage dépôts Commentaire humifiés Copyright décembre 2017 Carnet d'entretien Jardi-assainissement FV - AQUATIRIS© Reproduction interdite...
- Page 70 Les acteurs de cet éco-système en charge de la dépollution sont : les bactéries les plantes les lombrics le vent www.aquatiris.fr 0800 300 325 n° gratuit AQUATIRIS, réseau de bureaux d’études et d’installateurs spécialisés en phytoépuration...