IRIS-4
Série 4
Guide d'installation rapide
et d'entretien
6. INSTALLATION DU COMPOSEUR IRIS-4 SÉRIE 4
Utilisez la procédure suivante pour installer le
composeur IRIS-4 série 4:
6.1. Montage
Choisissez un emplacement approprié, en tenant compte
de l'acheminement des câbles d'interface d'alimentation
et de composeur, dans le panneau d'alarme ou dans un
boîtier séparé. Fixez le composeur à l'intérieur du boîtier
à l'aide de l'entretoise ajustée ou des pieds auto-adhésifs
alternatifs.
Remarque :
Pour être conforme à la norme EN50131-10, le
composeur doit être monté dans un boîtier conforme
à la norme EN50131-3 ou EN50131-6 et doit utiliser
l'entretoise fournie et non les pieds auto-adhésifs.
6.2. Alimentation
Le composeur IRIS-4 série 4 peut être alimenté à l'aide
d'une alimentation séparée ou Aux 9-28 V CC spécifiée
pour délivrer un courant d'au moins 1A à l'aide des
bornes à vis, ou recevoir l'alimentation directement via
les têtes du connecteur Molex à 5 broches (série TTL)
indiquées dans la Section 4 «Configuration de la carte».
Remarque :
Pour être conforme à la directive sur les équipements
radio, le câble d'alimentation ne doit pas dépasser 3
mètres de long.
Placez le câble d'alimentation. NE PAS APPLIQUER
L'ALIMENTATION AU COMPOSEUR JUSQU'À CE
QUE CE SOIT INDIQUÉ.
6.3. Connexions
Connectez les câbles au circuit imprimé du système
comme indiqué à la Section 4 «Configuration de la carte».
• Systèmes compatibles Ethernet (IRIS-4 420 et 440) :
Connectez le connecteur « ETH1 » à l'aide du
6
câble Ethernet au routeur/commutateur IP local
ou à la prise allouée pour la connexion IP
réseau LAN/WAN.
• Systèmes compatibles 2/3/4G (IRIS-4 400 et 440) :
Branchez l'antenne T-bar 2/3/4G fournie,
sur le connecteur « Cell Ant », mais ne la fixez pas
avant d'avoir effectué la numérisation réseau 2/3/4G.
• Port de capture de cadran (facultatif et pour plus
d'informations, voir la section ci-dessous).
• 4 x entrées de codes PIN + carte d'extension (EXT1
ou EXT2) pour les entrées de codes PIN supplémen-
taires et le composeur PSTN (en option et pour plus
d'informations, voir la section ci-dessous).
Connexion série optionnelle
Les cinq connexions suivantes sont facultatives et dé-
pendent de la méthode de connexion du panneau.
Par défaut, la connexion IRIS-4 série 4 RS485 concerne
les panneaux Honeywell Galaxy et l'en-tête Série TTL est
destinée aux panneaux Texecom Premier.
Remarque :
Pour sélectionner un autre fabricant de panneaux,
utilisez le menu Installateurs de l'écran tactile –
paramètres pour sélectionner l'option requise. Veuillez
contacter AddSecure pour plus de détails ou télé-
charger le manuel d'installation complet du panneau
disponible à l'adresse http://www.addsecure.com.
• RS485 actuellement disponible pour les connexions
de bus de données Honeywell Galaxy (Alarmes et
chargement/téléchargement) ou ou de bus Risco
ProSys (chargement/téléchargement) (facultatif).
• Série (TTL) actuellement disponible pour les
connexions Texecom Com1 (facultatif).
• Borne à vis du port 1 RS232
(facultatif pour le terminal de commande Hayes)
• Borne à vis du port 2 RS232
(facultatif pour la connexion du panneau intégré).
• Bornes à vis du bus CAN (facultatif).
Pour plus de détails sur les exigences/connexions de
câbles, veuillez voir les détails à la page suivante.
CONNEXIONS RS485 (HONEYWELL GALAXY OU RISCO PROSYS)
IRIS-4 série 4 vers panneaux de Honeywell Galaxy
Bornes à vis IRIS RS485
0V ((Puissance)
VIN (Puissance)
A
B
IRIS-4 série 4 vers panneaux de Risco ProSys
Bornes à vis IRIS RS485
0V (Puissance)
VIN (Puissance)
A
B
Connexions TTL (Texecom Premier Range)
Commandé chez AddSecure
Description
=
Câble série Texecom
Num. de pièce =
TEX600
UL 1007#24 ST. WIRE, BROWN
UL 1007#24 ST. WIRE, BLACK
UL 1007#24 ST. WIRE, RED
UL 1007#24 ST. WIRE, YELLOW
CONNEXIONS RS232 PORT 2 (HHL ET ESPA)
IRIS-4 série 4 à panneaux HHL
Bornes à vis IRIS RS232
TX2
RX2
0V
IRIS-4 série 4 à la centrale incendie ESPA
Bornes à vis IRIS RS232
TX2
RX2
0V
À
Terminal de bus de données Galaxy
←
→
Galaxy (-)
←
→
Galaxy (+)
←
→
Galaxy (A)
←
→
Galaxy (B)
À
Terminal Risco Bus1
←
→
COM
←
→
AUX
←
→
YEL
←
→
GRN
300 mm
À
HHL Com Port (X3)
←
→
2 (RX)
←
→
3 (TX)
←
→
1 (GRD)
À
DB9
Connecteur mâle (bornes à vis possibles)
←
→
Code PIN 2 (RX)
←
→
Code PIN 3 (TX)
←
→
Code PIN 5 (GRD)
PEG
7