Table des Matières
Sommaire des Matières pour Easypitch LE-55PC93
- Page 1 Écran interactif tactile MODE D'EMPLOI LE-55PC93 LE-65PC93 LE-75PC93 LE-84PC93 Avant de connecter, utiliser ou régler ce produit, merci de lire attentivement le mode d'emploi. Merci de garder ce mode d'emploi en cas de besoin futur.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Informations importantes Mesures de sécurité importantes Avertissement important Identification des commandes Télécommande Installation Connexions Opérations de base Réglages du périphérique Paramètres réseau Liste de menu Utilisation du lecteur multimédia USB Dépannage Spécifications... -
Page 3: Informations Importantes
INFORMATIONS IMPORTANTES Si l'écran n'est pas placé dans un endroit stable, il peut être potentiellement dangereux en cas de chute. Beaucoup de blessures, en particulier envers les enfants, peuvent être évitées en prenant des précautions simples telles que : ! Utiliser des armoires ou des supports recommandés par le fabricant de l'écran. -
Page 4: Mesures De Sécurité Importantes
Mesures de sécurité importantes L'électricité peut causer des blessures et des dégâts matériels en cas de manipulation inappropriée. L'écran a été conçu et fabriqué avec la plus haute priorité donnée à la sécurité. Mais UNE MAUVAISE UTILISATION PEUT PROVOQUER UN CHOC ÉLECTRIQUE OU UN INCENDIE. Afin d'éviter tout danger potentiel, veuillez respecter les consignes suivantes lors de l'installation, de l'utilisation et du nettoyage du produit. - Page 5 Mesures de sécurité importantes (suite) Support--- Utilisez uniquement le support sur pied ou le support mural spécifié par le fabricant ou vendu avec l'appareil. Ne placez pas le produit sur un support sur pied ou un support mural instable. Placer le produit sur une base instable peut provoquer la chute du produit, ce qui peut entraîner des blessures graves ainsi que des dommages causés au produit.
-
Page 6: Avertissement Important
Avertissement important N'utilisez pas ce produit dans des chambres froides et chaudes À propos de (emplacements) l'emplacement/e Lorsque l'appareil est utilisé dans des chambres (emplacements) avec une nvironnement température basse, l'image peut laisser des traces ou apparaître légèrement en retard. Cela ne constitue pas un dysfonctionnement, et l'appareil reprendra un fonctionnement normal lorsque la température reviendra à... -
Page 7: Identification Des Commandes
Identification des commandes : Met l'alimentation de l'écran en marche ou en veille. Appuyez sur le bouton pour afficher le menu de source d'entrée ou pour quitter l'écran de menu. : Appuyez sur le bouton pour revenir au menu précédent. : Appuyez sur le bouton pour afficher le bureau (page d'accueil) sur l'écran. -
Page 8: Télécommande
Télécommande Mettre l'alimentation de l'écran en marche ou en veille Basculer vers le mode VGA Basculer vers le mode AV Basculer vers le mode HDMI Basculer vers le mode TV Afficher ou quitter le programme Remarque : S'il n'y a aucune RF, ce bouton n'a pas de fonction Sélectionner le mode photo d’information actuel Sélectionner le rapport d’aspect... -
Page 9: Installation
Installation Installation des piles de la télécommande Pour installer les piles de la télécommande : 1 Ouvrez le couvercle des piles. Insérez deux piles AAA dans le compartiment à piles. Assurez-vous que les symboles + et - sur les piles coïncident avec les symboles + et - dans le compartiment à... -
Page 10: Connexions
Connexions Précautions avant branchement Lors du branchement d’un périphérique externe à l’écran, assurez-vous que l’écran et le périphérique sont éteints. ● Vérifiez les fiches aux extrémités des câbles pour vous assurer qu'ils sont du bon type avant d'essayer de les ●... - Page 11 Connexions Câble VGA Moniteur Câble VGA VGA 1 Câble audio Câble VGA Câble audio PC, etc. VGA 2 Appareils VGA Câble USB Périphériques USB HDMI 1 Câble HDMI (MHL) Appareils HDMI HDMI 2 (ARC) Câble HDMI ENTR Appareils DP Câble DP ÉE DP USB 2.0 Serrez l'antenne wifi dans le sens horaire.
-
Page 12: Opérations De Base
Opérations de base Allumer ou éteindre l'écran Branchez le cordon d'alimentation à une prise d'alimentation secteur. Appuyez sur le bouton Power Switch sur l'écran. Maintenant, l'écran est en mode veille. Attendez jusqu'à ce que le voyant d'alimentation s'allume, puis appuyez sur POWER pour allumer l'écran. - Page 13 Opérations de base (suite) Présentation du menu d'accueil Dans toutes les applications, appuyez et faites glisser l'icône vers la page d'accueil pour créer un Raccourcis que vous avez créés sur raccourci, appuyez et faites glisser le raccourci vers la page d'accueil X pour supprimer le raccourci.
-
Page 14: Réglages Du Périphérique
Réglages du périphérique Montrer toutes les applications Afficher le stockage du système Configuration du réseau Afficher les informations de l’appareil Pour définir la méthode d'entrée par défaut Pour définir le clavier Android (AOSP) Pour définir la langue à l'écran Pour régler la date et l'heure Remarque : Pour régler manuellement la date et l'heure, vous devez basculer «... -
Page 15: Paramètres Réseau
Paramètres réseau Régler le wifi intégré Paramètres Ethernet Paramètre de routage interne Paramètres IP Réinitialiser le routeur interne via le matériel. Un mot de passe est requis pour cette opération et il s'agit du même Entrez le nom d'utilisateur par mot de passe que pour accéder défaut : admin, passez le au menu de verrouillage. - Page 16 Paramètres réseau (suite) Configuration du réseau filaire (routeur interne) Méthode 1 : Assistant d'installation facile Entrez le nom d'utilisateur par défaut : admin, passez le réglage du mot de passe par défaut car il n'y a aucun mot de passe requis, puis appuyez sur le bouton s'identifier.
- Page 17 Paramètres réseau (suite) Configuration du réseau filaire (routeur interne) Méthode 2 : Mode avancé Entrez le nom d'utilisateur par défaut : admin, passez le réglage du mot de passe par défaut car il n'y a aucun mot de passe requis, puis appuyez sur le bouton s'identifier.
- Page 18 Paramètres réseau (suite) Configuration du réseau sans fil (routeur interne) Méthode 1 : Assistant d'installation facile Entrez le nom d'utilisateur par défaut : admin, passez le réglage du mot de passe par défaut car il n'y a aucun mot de passe requis, puis appuyez sur le bouton s'identifier.
- Page 19 Paramètres réseau (suite) Configuration du réseau sans fil Entrez le nom d'utilisateur (routeur interne) par défaut : admin, passez le Méthode 2 : Mode avancé réglage du mot de passe par défaut car il n'y a aucun mot de passe par défaut, puis appuyez sur le bouton s'identifier.
- Page 20 Paramètres réseau (suite) Configuration du réseau sans fil (carte wifi intégrée) Activer ou désactiver le wifi intégré Afficher tous les sites wifi disponibles Se connecter au routeur WPS (WiFi Protected Setup) Ajouter un nouveau réseau manuellement Recherche de périphérique WiFi direct Réglage de la borne wifi portable Réglage Mcast...
-
Page 21: Liste De Menu
Liste de menu Réglage de mode image Sélectionnez votre mode d'image préféré pour chaque entrée Mode image [Standard] / [Doux] / [Utilisateur] / [Jeu] / [Rédaction] / [Dynamique]. Contraste Régler le contraste. Luminosité Régler la luminosité. Teinte Ajuster la teinte de l'image. (Uniquement pour un système NTSC) Netteté... - Page 22 Liste de menu Régler le menu de réglage Basculement automatique de la source Sélectionner On pour que l'appareil reconnaisse automatiquement la source. Gamme de couleurs Sélectionner la gamme de couleurs. (uniquement pour le mode HDMI) Basculement automatique en Sélectionner On pour basculer automatiquement à l'entrée MHL quand elle est mode MHL connectée.
-
Page 23: Utilisation Du Lecteur Multimédia Usb
Utilisation du lecteur multimédia USB Utilisation du lecteur multimédia USB Vous pouvez connecter un périphérique de stockage USB à votre écran pour afficher des images compatibles, des films ou jouer de la musique compatible afin que le son puisse être émis par le haut-parleur de l'écran. Pour utiliser le lecteur multimédia USB, veuillez aller à... - Page 24 Utilisation du lecteur multimédia USB Afficher une photo Avec la visionneuse de photos, vous pouvez voir les photos compatibles (au format JPG, BMP ou PNG). Aussi, vous pouvez zoomer, faire pivoter la photo, etc. Photo précédente Lecture/pause Afficher les informations Photo suivante Pivoter dans le sens horaire Agrandir...
- Page 25 Utilisation du lecteur multimédia USB Lire un film Avec le lecteur vidéo USB, vous pouvez lire un film compatible (au format AVI, MPG, MPEG, DAT, MP4, TS, RM/RMVB, ou MKV/MOV). Film précédent Sélectionner le mode de son Marche arrière Sélectionner le rapport d'aspect Lecture/pause Sélectionner le mode d'image Avance rapide...
-
Page 26: Dépannage
Dépannage Si, après avoir lu ce mode d'emploi, vous avez des questions supplémentaires liées à l'utilisation de votre écran, veuillez appeler le centre de service de votre région. Avant d'appeler le centre de service, veuillez vérifier les symptômes et suivre les solutions proposées. Télécommande Problème Solutions possibles... -
Page 27: Spécifications
Spécifications LE-55PC93 LE-65PC93 LE-75PC93 LE-84PC93 Modèle N° Source d'alimentation Courant alternatif 100-240 V, 50/60 Hz Courant max. 2,4 A 2,8 A 5,2 A 6,2 A État en veille* < 0,5 W < 0,5 W < 0,5 W < 0,5 W Résolution... - Page 28 IMPRIMÉ SUR DU PAPIER RECYCLÉ...