Inter-m ARM-911 Manuel D'utilisation

Lecteur de message ip

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

anuel d'utilisation

Lecteur de Message P

RM-911

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Inter-m ARM-911

Page 1 anuel d’utilisation Lecteur de Message P RM-911...
Page 2 Welcome personal welcome to you from the management and employees of Inter-M ll of the co-workers here at Inter-M are dedicated to providing excellent products with inherently good value, and we are delighted you have purchased one of our products.
Page 3: Table Des Matières
LECTEUR DE MESS GE IP Table des matières Table des matières Déballage ............................2 Installation Environnement ..........................2 Instructions importantes en matière de sécurité...................2 Fonctionnalités ..........................3 Panneau avant ..........................4 Panneau arrière ..........................5 Mode de fonctionnement 1. Fonction de la carte SD........................7 2. Fonction de copie de la carte SD ....................7 3.
Page 4: Déballage
LECTEUR DE MESS GE IP Déballage Déballage Bien qu'il ne soit pas compliqué de faire fonctionner votre RM-911, nous vous recommandons de prendre quelques minutes pour lire ce mode d'emploi et pour vous familiariser avec les informations importantes concernant les fonctionnalités, l'installation et le fonctionnement du produit. Comme pour la plupart des dispositifs électroniques, nous vous recommandons vivement de conserver l'emballage d'origine.
Page 5: Fonctionnalités
LECTEUR DE MESS GE IP Fonctionnalités Fonctionnalités - Diffusion directe d'un message d'urgence Le fichier de messages peut être lu directement en appuyant sur l'un des 10 boutons de lecture instantanée. - Sauvegarde de la carte SD La carte SD de sauvegarde est intégrée à l'appareil de sorte que la carte SD située à l'avant de l'appareil puisse être copiée sur la carte SD de sauvegarde.
Page 6 LECTEUR DE MESS GE IP Panneau arrière Panneau arrière 1. COUVERCLE DE L C RTE SD La carte SD de 2 Go est installée. ssurez-vous de présenter la carte SD dans le bon sens avant de l'insérer dans la fente. Seule une carte mémoire de 2 Go peut être utilisée.
Page 7: Panneau Arrière
LECTEUR DE MESS GE IP Panneau arrière Panneau arrière 1. PRISE C 220V Connectez le câble d'alimentation fourni avec l'unité. 2. INTER M RCHE RRET Utilisez cet interrupteur pour allumer ou éteindre l'appareil. 3. CONNECTEUR LIM SECOURS 24VDC Connectez ce terminal à une source d'alimentation 24V CC. Veillez à ce que la polarité soit correcte lorsque vous établissez une connexion.
Page 8 Ce terminal peut être commandé au moyen d'une télécommande telle que MX / CRESTRON, etc. Le protocole de commande peut être téléchargé depuis la page d'accueil du site. (www.inter-m.com) La longueur maximale du câble doit être inférieure à 15 m.
Page 9: Mode De Fonctionnement
LECTEUR DE MESS GE IP Mode de fonctionnement Mode de fonctionnement 1. Fonction de la carte SD Une mémoire SD de 2 Go est installée à la fois sous forme de carte SD à l'avant de l'appareil et sous forme de carte SD de sauvegarde en interne.
Page 10 LECTEUR DE MESS GE IP (4) Insérez la carte SD dans la fente. [REM RQUE] 1. If the files stored in the SD memory is less than 10 files, then the unit does not initialized and the display shows ‘NOT ENOUGH FILES’. 2.
Page 11: Ccès Au Navigateur Web Rm-911
LECTEUR DE MESS GE IP Configuration par interface Web Configuration par interface Web 1. ccès au navigateur Web RM-911 Connexion du port TCP/IP à votre ordinateur. Modifiez l'adresse IP de l'ordinateur (par ex. 192.168.1.100) et remplacez la passerelle par 192.168.1.99. ccédez au navigateur Web en tapant dans la barre d'adresse de votre navigateur Internet tel qu’Explorer, Firefox ou Safari, l'adresse IP d'usine par défaut (192.168.1.99).
Page 12 LECTEUR DE MESS GE IP 1) Collectez des informations sur la configuration de votre réseau. - Une gamme d'adresses IP libres pouvant être allouées à l'(aux) unité(s) RM-911 sans perturber le réseau. - Le bon masque de sous-réseau. - L'adresse de la passerelle et des serveurs DNS si vous souhaitez que votre RM-911 puisse être connecté...
Page 13 LECTEUR DE MESS GE IP 1) UTILIS TION ctive la programmation du signal horaire « Timer ». 2) Tableau de visualisation Présente le calendrier actuel. La fenêtre suivante s'ouvrira lorsque vous cliquerez sur "New" (nouveau). (1) Nom : Indique le titre du calendrier. (2) Fichiers : Faites glisser la souris sur l'icône et le nom de fichier défini apparaîtra.
Page 14 LECTEUR DE MESS GE IP 4) Supprimer : ppuyez pour supprimer un calendrier et l'écran suivant apparaîtra : (1) Supprimer : Supprimez le calendrier sélectionné. (2) Tout sélectionner : Sélectionnez ou videz la liste entière. 5) Modifier : Modifiez le calendrier. ppuyez sur le bouton "...
Page 15 LECTEUR DE MESS GE IP 6) Jours fériés Programmation du calendrier des jours fériés. Le programme n'est pas diffusé aux dates sélectionnées. L'écran suivant apparaîtra. (1) jout : jouter un jour férié. (2) ctiver : Sélectionnez "EN BLE" (activer) pour procéder à la configuration des jours fériés. (3) Date de début/fin : Paramétrez la date de début et la date de fin de la configuration des jours fériés.
Page 16 LECTEUR DE MESS GE IP 8) Fichier source Pour gérer, ajouter ou supprimer des fichiers sources. (1) Sélectionner : Sélectionner un fichier. Il est possible de sélectionner plusieurs fichiers en utilisant la touche "CTRL" du clavier. (2) Supprimer : Supprimez le fichier sélectionné. (3) Prévisualiser : Lire le fichier sélectionné...
Page 17: Réglage De L'entrée Ux
LECTEUR DE MESS GE IP 5. Réglage des entrées UX Le réglage par défaut est : UX 1 – Niveau du micro, fantôme "off" (désactivé). UX 2 – Niveau de la ligne (-10 dBu), fantôme "off" (désactivé). 6. Réglage du niveau Réglez le volume des entrées et sorties.
Page 18 LECTEUR DE MESS GE IP 7. Réglage de l'égaliseur L'égaliseur de chaque entrée peut être réglé individuellement. Chaque entrée est réglée en sélectionnant le bouton de réseau correspondant. La valeur par défaut est 0 pour chaque bande. 20 étapes comprises entre - 10 et +10 peuvent être réglées.
Page 19 LECTEUR DE MESS GE IP 8. Réglage RM Le mot de passe du RM-911D ou RM-911W peut être défini. Vérifiez l'encadré Utilisation pour utiliser le mot de passe. Saisissez 4 chiffres (0, 1, ..., 9) du mot de passe et appuyez sur le bouton "Set" (régler). Si le mot de passe est défini, vous devrez saisir le mot de passe avant d'appuyer sur le bouton "INST NT PL Y"...
Page 20 LECTEUR DE MESS GE IP 9. Contrôle des messages La lecture du message peut être contrôlée. Choisissez le bouton "Play" (lecture) pour lire le message. Il est possible de configurer le numéro de lecture. ppuyez sur le bouton "Stop" pour mettre fin à la lecture. RM-911...
Page 21: Paramètres Des Contacts
LECTEUR DE MESS GE IP 10. Paramètres des contacts Il est possible de paramétrer le type d'entrée de contact. Momentané : Le message est diffusé pendant la coupure de l'entrée de contact. Commutateur : Le message est diffusé lorsque l'entrée de contact est coupée. La diffusion du message est stoppée lorsque l'entrée de contact est de nouveau coupée.
Page 22: Réglage De L'heure
LECTEUR DE MESS GE IP 11. Réglage de l'heure Il est possible de régler le fuseau horaire et l'heure actuelle. 1) Fuseau horaire Le fuseau horaire par défaut est (GMT+ 09:00) Seoul. Sélectionnez dans l'encadré le fuseau horaire correspondant à votre zone géographique. 2) Heure actuelle ffiche la date et l'heure actuelle.
Page 23: Visualisation Du Journal
LECTEUR DE MESS GE IP 12. Visualisation du journal Cette page affiche l'historique du paramétrage de l' RM-911 et l'historique des modifications horaires. Si l'heure n'a pas été réglée, l'historique affichera la date par défaut, jan/1/1970. RM-911...
Page 24: Mise À Niveau
LECTEUR DE MESS GE IP 13. Mise à niveau Téléchargez le dernier firmware compatible avec votre ordinateur. Rendez-vous à la page de mise à niveau du système. Choisissez le firmware depuis votre ordinateur au moyen de l'onglet "FIND FILE" (trouver fichier). Lancez la mise à...
Page 25: Redémarrage
LECTEUR DE MESS GE IP 14. Redémarrage ppuyez sur le bouton "Set" pour redémarrer l' RM-911. Le processus de redémarrage prend environ 30 secondes. 15. Réglage d'usine ppuyez sur le bouton "Set" pour réinitialiser l' RM-911 aux valeurs d'usine par défaut. Le processus de réinitialisation prend environ 30 secondes.
Page 26 LECTEUR DE MESS GE IP 16. Paramétrage du mot de passe Mot de passe actuel – Saisissez le mot de passe actuel. Nouveau mot de passe – Saisissez le nouveau mot de passe. Confirmation du mot de passe – Confirmer le nouveau mot de passe. ppuyez sur le bouton "Set". Le mot de passe par défaut est "1".
Page 27: Pplications
LECTEUR DE MESS GE IP pplications pplications Téléphone Local #1 Haut-parleur Comm CD-6208 RM-911D ARM-911 RM-911D Local #2 Haut-parleur RM-911W DPA-1200S(Amplificateur) RM-911W RM-911...
Page 28: Schéma Fonctionnel
LECTEUR DE MESS GE IP Schéma fonctionnel Schéma fonctionnel RM-911...
Page 29: Spécifications
LECTEUR DE MESS GE IP Spécification Spécification RM-911 UX 1/2 (CH IN @1kHz) Sensibilité aux valeurs d'entrée Réglage -50 dBu -50dBu/10kΩ ±3dB Réglage -10 dBu -10dBu/10kΩ ±3dB Réglage +4 dBu +4dBu/10kΩ ±3dB Rapport signal sur bruit (S/N, 20kHz LPF, -WTD) Entrée +10dBu NOR: -102dB, LIM: -100dB Entrée +4dBu...
Page 30: Dimensions
LECTEUR DE MESS GE IP ※ DIMENSIONS RM-911...
Page 31: Service
été acheté, et ensuite en localisant le type de produit. fin d'obtenir des informations spécifiques en matière de garantie et des points de service disponibles, contactez directement Inter-M ou le distributeur Inter-M autorisé en charge de votre pays ou région. RM-911...
Page 32 Inter-M, Ltd. (Korea) began operations in 1983. Since then, Inter-M has grown to become one of the largest manufacturers of professional audio and commercial sound electronics equipment in the world. Inter-M has gained worldwide recognition for its own branded products, as well as private label manufacturing of electronics sold under other names (OEM).