Page 1
Appareil de climatisation mobil Mode d'emploi Modèle ICE 90 Modèle ICE 120...
Page 3
S'il vous plaît lire ce manuel afi n d'assurer un usage, un entretien et une installation de l'appareil correct. Table des matières Mesures de sécurité..........................4 Description des composants......................5 Introduction d'utilisation........................8 Instructions d'installation.........................10 Instructions d'entretien........................12 Données techniques........................13 En cas d'anomalies de fonctionnement...................14...
• L'usage incorrect peut occasionner des dégâts à l'appareil. AVERTISSEMENTS • Avant l'usage lire avec précaution les instructions du ma- nuel. Il est formellement interdit Assurez-vous que la fi che Ne pas laisser les enfants de projeter de l'eau sur électrique soit bien raccordée.
Mesures de sécurité Ne pas bracher l'appareil sur une prise en réparation ou mal installée. Observer les précautions suivantes; ne pas utiliser l'unité: • près d'une source de chaleur (p. ex. fl ammes) • dans un secteur où des pertes d'huile ou éclaboussures d'huile soient possibles •...
Description des pièces Panneau latéral Panneau arrière Entrée d'air Panneau frontal Panneau de commande Ouverture pour sortie de l'air Sortie de l'air Commande infrarouge Entrée d'air Câble d'alimentation Sortie eau de condensation Roulette Vue avant Vue de côté Vue arrière Accessoires Accessoire Désignation...
Description de la commande infrarouge Fig. 4 Note: Le mode de fonctionnement doit être changé sur le panneau de commande de l'appareil. Pour l'appareil "froid seul" il n'y a aucune possibilité de chauffage, le chauffage électrique est dis- ponible seulement dans d'autres modèles. Fonctionnement des boutons Lorsque des signaux à...
Bouton Minuterie ON/OFF: Ce bouton est utilisé pour programmer la mise en marche ou l'arret de l'appareil. La mise en marche peut être programmée que lorsque l'appareil est éteint, alors que l'arrêt peut seulement être programmé que lorsque le climatiseur est sous tension. Après avoir appuyé sur ce bouton vous pouvez régler la minuterie (marche/arrêt) en utilisant les touches numéro 2 et 3 (incrément d'une heure) avec un réglage d'intervalle entre 1-24 heures .
Assurez vous que le tuyau d'évacuation d'air soit monté correctement. Précautions à prendre pour les fonctions refroidissement et déshumidifi cation: • lorsque des fonctions sont utilisées pendant le refroidissement et la déshumidifi cation, il faut garder un intervalle de 3 minutes entre chaque mise en marche/arrêt. •...
• L'heure de mise en arrêt peut être réglöe après un temps sélectionner entre 0-24 heures. • Appuyer encore une fois sur le bouton "Timer" pour commencer le compte à rebours. • Pour annuler le réglage, appuyer une troisième fois sur la touche "Timer". Fonction cycle de l'eau de la pompe •...
Introduction à l'installation du tuyau d'évacuation d'air pièce fi nale du connexion pour tuyau plate tuyau carrée Sortie d'air tuyau d'évacuation d'air Fig. 8 Installation provisoire • Fixer la connexion carrée à une des extrémités du tuyau d'évacuation et la pièce fi nale plate à l'autre.
Entretien Avertissements: Avant le nettoyage il faut s'assurer que le climatiseur soit débranché; Ne pas utiliser d'essence ou autres produits chimiques pour nettoyer l'appareil; Ne pas laver l'appareil directement; S'il l'appareil est défectueux, contacter le revendeur ou un centre de réparation autorisé. Fig.
Données techniques Modèle ICE 90 ICE 120 Tension 230 V / 50 Hz AC 230 V /50 Hz AC *Puissance frigorifi que 8866 BTU/H - 2600 W 11833 BTU/H - 3470 W 2.89 2.69 Puissance absorbée 900 W 1290 W Ampérage...
En cas d'anomalies de fonctionnement Problème Causes Solutions L'appareil ne démarre pas Le voyant du bac de conden- Vider l'eau de condensation après avoir appuyé sur la sats clignote, le bac est plein. touche ON/OFF. La température ambiente est Sélectionner la température de plus éléveée que la tempéra- nouveau.
Page 16
é t udes - v en t e - se r vic e Siège principal St-Gall: Piccardstrasse 13, Postfach | CH-9015 St. Gallen | Tél. +41 71 313 99 22 | Fax +41 71 313 99 29 | info@tca.ch www.tca.ch Soleure, Gewerbestrasse 10 Bâle, Leimgrubenweg 10 Lausanne, Av.