Sommaire des Matières pour essentiel b AEROWING MINI
- Page 1 Drone AEROWING MINI Notice d'utilisation Pour vous aider à bien vivre votre achat...
- Page 2 Vous venez d’ a cquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier à la FIABILITÉ, à la FACILITÉ D'USAGE et au DESIGN de nos produits. Nous espérons que ce drone vous donnera entière satisfaction.
-
Page 3: Table Des Matières
sommaire votre produit Contenu de l’emballage Caractéristiques techniques Description de l’appareil mises en garde avant la première utilisation Charger et insérer la batterie Retirer la caméra Vérifier le placement des hélices débuter le pilotage du drone Contrôler votre drone avant le premier vol Allumer votre drone Effectuer le calibrage de votre drone Activer le drone... -
Page 4: Votre Produit
votre produit Contenu de l’emballage 1 télécommande 1 drone Aérowing mini avec sa caméra (4 piles AA non fournies) 16 hélices 2 tournevis 1 câble de charge (dont 4 installées) • • 1 support pour smartphone 1 guide rapide d’utilisation • • 2 batteries li-po 700 mAh, 3,7 V 1 guide complémentaire • 4 protections d’hélices (installées) Caractéristiques techniques Pilotage via l’application smartphone ou via la •... -
Page 5: Description De L'appareil
LA TÉLÉCOMMANDE Description de l’appareil LE DRONE ET SES COMPOSANTS Système de fixation pour smartphone (ajustable) Protections d’hélices (x4) Sélectionner la vitesse du drone en ajustant l’angle d’inclinaison de l’appareil : 30% (lent), Hélices (x4) 60% (rapide) ou 100% (pleine vitesse). Caméra et module Wi-Fi amovibles Effectuer un flip à 360° Batterie amovible Interrupteur marche/arrêt Monter/Descendre/Pivoter à droite/Pivoter à gauche Avancer/Reculer/Tourner à droite/Tourner à gauche Trims haut/bas pour compenser les dérives de l’appareil (puissance des quatre moteurs) Trims avant/arrière (pour compenser les dérives de l’appareil) Trims gauche/droite (pour compenser les dérives de l’appareil) Trims rotation gauche/droite (pour compenser les dérives de l’appareil) Touche inactive Touche inactive V.2.0 V.2.0 votre produit votre produit... -
Page 6: Mises En Garde
mises en garde INSERTION DES PILES VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT. Utilisez un tournevis pour retirer la vis sur la partie arrière Prenez garde à ne pas Pour vous familiariser avec votre accélérer trop rapidement drone, commencez par tester en de la télécommande. au décollage, au risque de intérieur les différentes techniques de faire tomber brutalement pilotage en maintenant votre drone à... -
Page 7: Avant La Première Utilisation
avant la première utilisation 7. Lorsque le témoin lumineux s’éteint, la batterie est chargée. Débranchez-la du câble de chargement et replacez-la dans son logement sous le drone. 8. Connectez le câble d’alimentation, puis refermez la trappe jusqu’au clic de verrouillage. Pour Charger et insérer la batterie plus de facilité, vous pouvez retirer la caméra pour replacer la trappe. Votre appareil est fourni avec 2 batteries Lithium-polymère d’une capacité de 700 mAh, qui AUTONOMIE DE LA BATTERIE peuvent être utilisées immédiatement même si elles ne sont pas chargées au maximum de leur Environ 110 minutes (1h50 minutes) sont nécessaires pour charger entièrement une batterie. -
Page 8: Vérifier Le Placement Des Hélices
débuter le pilotage du drone Vérifier le placement des hélices Avant de mettre votre drone en service, ou par le suite si vous devez remplacer une hélice, veuillez Contrôler votre drone avant le premier vol prêter attention au sens de rotation : Avant de procéder à votre premier vol, veuillez vérifier l’ensemble des éléments suivants : Sens horaire Avant 1. Vérifiez que le drone est assemblé correctement et prêt à voler. 2. Vérifiez que les hélices sont correctement installées, au bon Sens anti-horaire Avant endroit, et que les hélices et les protections sont solidement fixées. Avant 3. Assurez-vous que les piles sont correctement installées dans la télécommande. Avant 4. Assurez-vous que la batterie du drone est totalement chargée et correctement insérée. 5. Si vous êtes un utilisateur débutant, faites vous accompagner par un pilote expérimenté avant le premier vol et durant toute Arrière Avant la phase d’apprentissage. 6. Il est recommandé de se familiariser avec l’appareil en Arrière effectuant les premiers vols en intérieur, dans une zone sans obstacle. -
Page 9: Effectuer Le Calibrage De Votre Drone
Maîtriser le pilotage Effectuer le calibrage de votre drone SÉLECTIONNER LA VITESSE Il est recommandé d’effectuer un calibrage de votre drone avant de faire décoller l’appareil. Cette opération permet de stabiliser le drone pendant le vol. Ce réglage permet d’ajuster la prise d’angle de l’appareil : le drone avance lentement lorsque la prise Par la suite, si vous remarquez que le drone est devenu moins stable, renouvelez cette opération. d’angle est faible. A l’inverse, il avance rapidement lorsque la prise d’angle est importante. Trois positions sont disponibles : 30% (lent), 60% (rapide) ou 100% (pleine vitesse). Appuyez une fois sur la Mode touche H/L. Un bip Basse vitesse sonore retentit. - Page 10 UTILISER LES TRIMS RÉALISER UNE ACROBATIE À 360° • Un trim est un compensateur de direction permettant de jouer sur l’équilibre du drone. Parfois, Maintenez votre drone à une altitude minimum de 2 mètres. Stabilisez l’appareil et appuyez sur la soit parce que les réglages d’usine ont été modifiés, soit parce que les chocs ont modifié l’équilibre touche de votre appareil, votre drone se met à dériver légèrement. • Pour contrer ces mouvements parasites, il est nécessaire d’utiliser les boutons trims avant/arrière, gauche/droite et rotation gauche/droite dans la direction opposée au déplacement. • Par exemple, si votre drone part vers la droite, appuyez sur le bouton trim gauche/droite petit à petit vers la gauche jusqu’à ce que le drone se remette bien à plat. • Contrairement à un axe qui revient toujours au centre quand on le lâche, le trim reste dans la position réglée. Décaler le trim vers la gauche revient à maintenir en permanence l’axe correspondant légèrement vers la gauche.
-
Page 11: Utilisation De L'application Dédiée
utilisation de l’application dédiée Accéder à la notice explicative de l’application Accéder aux réglages avancés • Sauvegarde automatique des paramètres (activée lorsque le curseur est vert, L’application essentiel b drone Aerowing vous permet d’utiliser votre smartphone désactivée lorsque le curseur est gris) ou votre tablette pour piloter en Wi-Fi votre drone (nécessite iOS* 5.1.1 minimum ou • Réinitialisation des paramètres par défaut Android* 4.0 minimum). • Accélérateur à droite (actif lorsque le curseur est vert) ou à gauche (actif lorsque le curseur est gris) Télécharger l’application • Rotation de l’écran automatique (activée lorsque le curseur est vert, désactivée lorsque le curseur est gris) Procédure de téléchargement sous Android* Utiliser l’application pour piloter le drone Ouvrez le Play Store sur votre smartphone ou votre tablette, tapez « essentiel b Drone » dans la barre de recherche. Une fois l’application trouvée cliquez sur « Installer » et cliquez sur « Accepter et télécharger » pour finir l’installation. Après avoir appuyé sur Voler, vous pouvez à présent pré-visualiser l’image envoyée par la caméra du drone sur l’écran du téléphone ou de la tablette, et effectuer les premiers réglages. -
Page 12: Pilotage Du Drone Avec L'application
Activer la commande gyroscopique du drone : Le drone se pilote alors en Lorsque vous faîtes glisser votre doigt vers le haut, la rotation des hélices s’accélère inclinant le téléphone et non plus avec les axes dessinés à l’écran. progressivement. Votre drone décolle et gagne en altitude tant que vous maintenez Sélectionner la commande de pilotage du drone (On/Off) : votre doigt vers le haut. ON : Piloter le drone avec le smartphone (L’interface de contrôle apparaît. La • télécommande est inactive). Lorsque vous faîtes glisser votre doigt vers le bas, la rotation des hélices ralentit OFF : Piloter le drone avec la télécommande (Vous pouvez visualiser l’image •... - Page 13 CONTRÔLER LA PUISSANCE DES MOTEURS UTILISER LA COMMANDE GYROSCOPIQUE Cette option vous permet d’activer un mode de pilotage dans lequel le pilote sert de point de référence : quelle que soit la direction à laquelle fait face le drone, il ira dans la direction vers laquelle vous inclinez votre smartphone. Le drone se pilote en inclinant le téléphone et non plus avec les axes dessinés à l’écran. Appuyez sur la touche pour activer ou désactiver la commande gyroscopique. L’icône sur l’écran devient colorée lorsque cette commande est activée. A l’inverse, elle reste sombre si ce...
-
Page 14: Guide De Dépannage
guide de dépannage Inclinez votre smartphone ou votre tablette vers l’avant pour incliner le drone vers l’avant. Les deux hélices arrières tournent plus rapidement. Avant de contacter votre service après-vente, effectuez les vérifications élémentaires suivantes. Inclinez votre smartphone ou votre tablette vers vous pour incliner le drone vers l’arrière. Les deux hélices avant tournent plus rapidement. Symptômes Causes possibles Solutions Vérifiez que la batterie est CONTRÔLER L’INCLINAISON GAUCHE/DROITE. correctement branchée sur le La batterie n’est pas connecteur d’alimentation. Les correctement branchée. quatre témoins lumineux sous le drone s’allument lorsque le Le drone ne s’allume pas. branchement est correct. Rechargez la batterie en utilisant le câble USB fourni, et utilisez la La batterie est déchargée. seconde batterie fournie si celle- ci est chargée. Vérifiez que les piles sont Faîtes glisser votre doigt vers la gauche sur l’écran pour incliner le drone vers la gauche. -
Page 15: Déclaration De Conformité
Avant chaque vol, il est conseillé d’effectuer un calibrage de Retrouvez les vidéos de remplacement des hélices, de la batterie et des quatre moteurs votre drone à l’aide de la de votre drone sur le site internet www.boulanger.com. télécommande. Reportez-vous à la rubrique Effectuez le Le drone ne semble pas réagir calibrage de votre drone en Dysfonctionnement. correctement. page 16. déclaration de conformité Pour effectuer un retour aux réglages d’usine, débranchez puis branchez à nouveau la Sourcing & Création déclare que ce produit est conforme aux exigences des directives européennes. batterie. Vous trouverez une copie de la déclaration de conformité à l'adresse suivante : Rechargez la batterie en utilisant La batterie du drone est faible, le câble USB fourni, et utilisez la http://www.essentielb.fr/content/bfr/essentielb/assistance.htp ou les piles de la télécommande seconde batterie fournie si celle- sont usagées. ci est chargée. Changez les piles Le drone ne décolle de la télécommande. pas. Ne faites pas voler votre drone dans des conditions Le vent est trop puissant. météorologiques défavorables (vent, pluie, etc) Pliez délicatement l’extrémité de L’hélice est freinée par la l’hélice pour éviter qu’elle entre protection d’hélice. - Page 16 Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon. All information, designs, drawings and pictures in this document are the property of SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION reserves all rights to its brands, designs and information. Any copy and reproduction through any means shall be deemed and considered as counterfeiting.
- Page 17 Faites un geste eco-citoyen. Art. 80001319 Recyclez ce produit en fin de vie. Réf. Aerowing mini Service Relation Clients FABRIQUÉ EN R.P.C. Avenue de la Motte SOURCING & CREATION CS 80137 21 Avenue de l'Harmonie...