CERTIFICADO DE CONFORMIDAD/CERTIFICAT DE CONFORMITÉ
Nombre / Nom
Modelo / Modèle
Directivas CE / Directives CE
Por la presente declaramos que la máquina mencionada cumple todos los requisitos de seguridad y sanidad
de la(s) Directiva(s) arriba mencionadas. Cualquier cambio realizado en la máquina sin nuestra permisión
resultará en la rescisión de este documento.
Nous déclarons que la machine mentionnée sur ce document est aux normes de sécurité de la directive de la
CE. La modification des paramètres de la machine sans notre autorisation aura comme résultat la résiliation
de ce contrat.
Esta máquina ha sido construida de acuerdo con los requisitos § 4 (1) y (2) de la Ley de
Seguridad de Productos de Alemania. Esto ha sido probado según la norma EN 148 910 + A1:
2009 y certificado. Por lo tanto la desbrozadora ZI-MOS125 puede ser entregado con la etiqueta
"Sicherheit geprüfte GS".
Cette machine a été construite conformément aux exigences du § 4 (1) et (2) de la Loi sur la Sé-
curité des Produits de l´Allemagne. Cela a été testé selon la norme EN 148 910 + A1: 2009 et
certifié. Par conséquent la débroussailleuse ZI-MOS125 peut être livrée avec l'étiquette "Sicher-
heit geprüfte GS".
Schlüßlberg, 04.01.2011
Lugar, Fecha / Lieu, Date
K O N F O R M I T Ä T S E R K L Ä R U N G
AT-4710 Grieskirchen, Gewerbepark Schlüsslberg 8
Tel.: +43/72480/61116-700; Fax.: +43/7248/61116-720
Desbrozadora móvil ZIPPER/ Débroussailleuse mobil ZIPPER
ZI-MOS 125
2006/42/EC
97/68/EC as last amended by 2010/26/EC
®
Z.I.P.P.E.R
AUSTRIA GmbH
www.zipper-maschinen.at
info@zipper-maschinen.at
Firma / Signature
Erich Humer
32