8. En cas d'installation au-dessous de la ligne de
flottaison, installer un coude anti-siphon dans les
tuyaux d'arrivée et le placer environ 20 cm au-dessus
de la ligne de flottaison à tous les angles de gîte ou
assiette. **Un coude anti-siphon devrait aussi être
installé pour le refoulement en cas de raccord à un
passe coque.
9. Pour une installation au-dessus de la ligne de
flottaison, établir un siphon dans le tuyau d'évacuation
situé environ 20 cm au-dessus de la ligne de flottaison
pour conserver de l'eau dans la cuvette. Dans
certains cas, il conviendra d'installer un clapet anti-
retour sur la ligne d'arrivée afin de faciliter l'amorçage
de la pompe de chasse d'eau.
10. Si les vannes de passe coque ne peuvent être
facilement manipulées depuis les toilettes, installer
des vannes d'arrêt adéquates au niveau des raccords
d'arrivée et d'évacuation.
** Dans certains cas, lorsqu'un coude anti-siphon est installé
sur la ligne d'arrivée, la capacité d'amorçage et le débit de
la pompe de chasse d'eau sont réduits et peuvent avoir un
impact négatif sur le fonctionnement des W.C. Pour rétablir
la performance de la pompe, raccorder une électrovanne
(Jabsco N°37068-2000) à l'arrivée d'air pour interrompre
l'approvisionnement en air pendant le cycle d'évacuation.
Visser le raccord en laiton de 6,3 mm (1/4") sur le coude
anti-siphon et brancher l'électrovanne en parallèle avec le
moteur du W.C. Consulter le Schéma 1 pour les illustrations
d'installation et de câblage.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
RACCORDS DE PLOMBERIE : Raccorder le tuyau
d'arrivée à l'aide d'un tuyau de 16 ou 19 mm (5/8" ou
3/4") de diam.int.(un manchon est fourni pour augmenter
l'arrivée de la pompe de 16 mm à 19 mm (5/8" à 3/4")).
Vérifier que tous les raccords d'arrivée sont étanches et
ne possèdent aucun coude brusque ni étranglement
quelconque.
AVIS : L'arrivée des W.C. ne doit pas être connectée
à un système d'eau pressurisé.
Raccorder un tuyau de 25,4 ou 38,1 mm (1" ou 1-1/2") à
l'embout d'évacuation (le réducteur N°98013-0080 est
inclus pour convertir l'embout d'évacuation à un tuyau de
38,1 mm (1-1/2") de diam. int.) et raccorder, comme il se
doit, le réservoir ou autre système d'évacuation. Éviter les
coudes brusques et tout autre étranglement.
Si les W.C. sont ou peuvent être situés au-dessous de la
ligne de flottaison pour toute assiette ou gîte de navire
normale (y compris statique), un coude anti-siphon de
19 mm (3/4" ) doit être installé sur le tuyau reliant la
pompe de chasse d'eau à la vanne d'arrivée. Le coude
DONNÉES ÉLECTRIQUES
TIRAGE
TAILLE
TENSION
AMP
FUSIBLE
12 Vdc
16
25
24 Vdc
8
15
* Longueur de fil égale distance totale depuis la source d'alimentation jusqu'au produit avec retour à la terre.
0'-10' (0 M-3 M)
10'-15' (3 M-4,6 M)
#12 (4 mm
)
#10 (6 mm
2
#16 (1,5 mm
2
)
#14 (2,5 mm
anti-siphon doit être placé de sorte à demeurer légèrement
au-dessus de la ligne de flottaison à n'importe quel angle
d'assiette ou de gîte.
*La hauteur minimum conseillé est de 20,3 cm au-dessus de la
ligne de flottaison.
Pour une installation au-dessus de la ligne de flottaison,
il peut être nécessaire de placer un clapet anti-retour sur
la ligne d'arrivée d'eau afin d'assurer un amorçage rapide
de la pompe. Pour conserver de l'eau dans la cuvette,
aménager un siphon sur la canalisation d'évacuation
environ 20 cm au-dessus du socle de la cuvette.
MISE EN GARDE
Ne pas raccorder les W.C. à l'eau potable
du navire pour servir de source d'alimentation car cela
pourrait entraîner sa contamination. Si l'on préfère de
l'eau douce pour tirer la chasse, utiliser un réservoir d'eau
douce distinct qui alimentera uniquement les W.C.
NE PAS RACCORDER UN TUYAU D'ARRIVÉE À UNE
PARTIE PRESSURISÉE DU SYSTÈME D'EAU.
RACCORDS
ÉLECTRIQUES
emplacement pour l'interrupteur et la plaque d'instruction,
de manière à ce que les fils des W.C. et d'alimentation en
courant soient acheminés via l'interrupteur. S'assurer que
la paroi servant de site d'installation ne mesure pas plus
de 25,4 mm (1") d'épaisseur. Percer un trou de 16 mm
(5/8") et installer l'interrupteur et la plaque d'instruction.
Utiliser un conducteur en cuivre tressé du diamètre
correct (tiré du tableau de données électriques) pour
raccorderuncôtédel'interrupteuràlasourced'alimentation
positive.
AVIS : Il est important de sélectionner la bonne taille de
conducteur et de réaliser les raccords adéquats.
L'utilisation de conducteurs trop petits et de raccords
insuffisants ou corrodés pourrait entraîner la baisse de la
performance de la pompe ou même son échec. Par
ailleurs, il faut installer un fusible de taille adaptée ou
un disjoncteur correspondant (conformément au
tableau de données électriques) au niveau du
conducteur d'alimentation positive à moins de
17,8 cm (7") de la source d'alimentation ou au niveau
du disjoncteur de distribution électrique/panneau de
fusible. Raccorder l'autre côté de l'interrupteur au
conducteur orange (positif) du moteur. Raccorder le
conducteur noir (négatif) du moteur au pôle négatif de la
batterie ou barre bus mise à la terre.
A V I S : Une polarité correcte du moteur (orange au +,
noir au -) est essentielle sinon le moteur pourrait être
endommagé et la garantie annulée. Une tension complète
au niveau du moteur est nécessaire pour faire correctement
fonctionner les W.C. électriques Jabsco, qui doivent, de
plus, être raccordés à un circuit indépendant de tout autre
accessoire.
TAILLE DE FIL POUR LONGUEUR DE CONDUCTEUR EN PIEDS (MÈTRES)*
15'-25' (4,6 M-7,6 M)
)
#10 (6 mm
)
2
2
2
)
#12 (4 mm
2
)
2
:
Sélectionner
25'-40' (7,6 M-12,2 M)
40'-60' (12,2 M-18,3 M)
#8 (10 mm
)
#6 (16 mm
2
#10 (6 mm
2
)
#10 (6 mm
un
)
2
2
)